“Keep up with sb”는 무슨 뜻인가요?
“Keep up with sb”는 대화, 일, 활동 등에서 누군가와 같은 수준이나 속도를 유지한다는 뜻입니다.
소개
“Keep up with sb”라는 표현은 다른 사람과 같은 속도나 수준을 유지하는 행위를 나타내는 흔한 영어 구동사입니다. 누군가의 생각을 따라가거나, 그들의 성과에 맞추거나, 단순히 그들과 함께 걷는 상황 등 다양한 경우에 이 표현을 사용할 수 있습니다. “Keep up with sb meaning”을 이해하면 대화나 글쓰기에서 자연스럽게 사용할 수 있습니다. 이 표현은 누군가의 활동이나 진행 상황에 대해 계속 알고 있거나, 경쟁이나 사회적 상황에서 뒤처지지 않는 것을 의미하는 경우가 많습니다. 이 구문은 공식적이든 비공식적이든 모두 유용하여 학습자들이 반드시 익혀야 할 표현입니다.
빠른 정보 상자
- 구동사: 누군가를 따라잡다
- 타입: 타동사
- 수준: B1 (중급)
- 간단한 의미: 다른 사람과 같은 수준이나 속도를 유지하다
구조 (문법 규칙)
“Keep up with sb”는 분리할 수 없는 구동사입니다. 목적어를 중간에 넣어 “keep up”과 “with”를 나눌 수 없습니다.
올바른 구조:
-
Keep up with + somebody
예시:
- I try to keep up with my brother when we run. (우리가 달릴 때 나는 형을 따라잡으려고 노력해.)
- She finds it hard to keep up with her classmates. (그녀는 반 친구들을 따라잡기가 어렵다고 느낀다.)
“Keep up with sb”를 어떻게 사용하나요?
“Keep up with sb”는 누군가와 같은 속도, 수준, 이해도를 유지하고자 할 때 사용하는 표현입니다. 신체적 움직임, 학습, 사회적 트렌드, 업무 성과 등에 대해 사용할 수 있으며, 뒤처지지 않기 위한 노력을 내포하는 경우가 많습니다.
일상 대화, 직장 내 상황, 그리고 비공식적인 대화에서 흔히 사용됩니다. 기술, 뉴스, 패션 트렌드에 대해 이야기할 때도 정보를 잘 알고 있거나 최신 상태를 유지하고 있다는 뜻으로 사용할 수 있습니다.
예시들
다음은 문장에서 “Keep up with sb”를 자연스럽게 사용한 예시들입니다:
- It’s hard to keep up with my sister when she rides her bike so fast. (언니가 자전거를 그렇게 빨리 탈 때면 따라가기가 힘들어.)
- He works hard to keep up with his colleagues at the office. (그는 사무실에서 동료들과 뒤처지지 않기 위해 열심히 일한다.)
- Can you keep up with the latest news about the election? (선거에 관한 최신 소식을 잘 따라갈 수 있나요?)
- She tries to keep up with her friends’ busy schedules. (그녀는 친구들의 바쁜 일정에 맞추려고 노력한다.)
- They couldn’t keep up with the pace of the marathon. (그들은 마라톤 속도를 따라잡지 못했다.)
일반적인 실수들
많은 학습자들이 구조를 혼동하거나 잘못된 전치사를 사용합니다. 다음은 몇 가지 예입니다:
- Incorrect: I keep up my friend.
- Correct: I keep up with my friend.
- Incorrect: She keeps up to the group.
- Correct: She keeps up with the group.
사람이나 집단을 언급할 때는 “keep up” 뒤에 반드시 “with”가 와야 한다는 것을 기억하세요.
차이점 / 동의어
“Keep up with sb”는 “catch up with sb”와 비슷하지만 동일하지는 않습니다. “Catch up with sb”는 뒤처졌다가 누군가를 따라잡는 것을 의미하고, “keep up with sb”는 계속해서 같은 수준을 유지하는 것을 의미합니다.
다른 동의어로는 “stay abreast of”(더 공식적)나 뉴스나 트렌드에 대해 말할 때는 “follow”가 있습니다. 하지만 “keep up with sb”는 속도와 진전에 관련된 더 넓은 의미를 갖고 있습니다.
일반적인 연어 표현
다음은 “keep up with sb”와 자주 함께 쓰이는 표현들입니다:
- Keep up with friends – stay socially connected (친구들과 “Keep up with” – 사회적으로 계속 연결되어 있기)
- Keep up with colleagues – maintain work performance (동료들과 “Keep up with” 하며 업무 성과를 유지하세요)
- Keep up with trends – stay informed about fashion or news (트렌드를 “Keep up with” 하세요 – 패션이나 뉴스에 대해 항상 정보를 얻으세요)
- Keep up with technology – stay updated on new tech (기술을 따라잡으세요 – 새로운 기술에 대해 최신 정보를 유지하세요)
- Keep up with someone’s pace – match their speed (누군가의 속도를 따라잡다 – 그들의 속도에 맞추다)
관련 구동사
다음은 관련 구동사입니다 keep up with sb:
실제 대화
다음은 “keep up with sb”를 사용한 짧은 대화입니다:
Anna: I’m struggling to keep up with John in the meetings.
안나는 회의에서 존을 따라가기가 힘들다고 말했어요.
Ben: Yeah, he talks so fast and knows a lot.
벤: 맞아, 그는 말이 너무 빠르고 아는 것도 정말 많아.
Anna: I guess I need to prepare more to keep up with him.
안나: 그 사람을 따라잡으려면 더 열심히 준비해야 할 것 같아.
연습
Try filling in the blanks with the correct form of the phrasal verb:
- It’s difficult to _______ _______ _______ my older brother when we play basketball.
- She tries to _______ _______ _______ the latest fashion trends.
- We must _______ _______ _______ the new software updates at work.
자주 묻는 질문
- “keep up with sb”는 무슨 뜻인가요? 누군가와 같은 수준이나 속도를 유지한다는 뜻입니다.
- “keep up with”는 분리 가능한 구동사인가요? 아니요, “keep up with”는 분리할 수 없는 구동사입니다; 각 부분을 분리할 수 없습니다.
- “keep up with”을 사람 이외의 것에도 사용할 수 있나요? 네, 트렌드, 뉴스, 기술 등 다양한 것에 사용할 수 있습니다.
- “keep up with”와 “catch up with”의 차이점은 무엇인가요? “keep up with”는 속도를 유지하는 것을 의미하고, “catch up with”는 뒤처진 후에 누군가를 따라잡는 것을 의미합니다.
- “keep up with sb”는 격식적인 표현인가요, 비격식적인 표현인가요? 격식적 상황과 비격식적 상황 모두에 적합한 표현입니다.

