“Keep sb back”는 무슨 뜻인가요?
“Keep sb back”는 누군가가 떠나거나 앞으로 나아가지 못하게 하거나, 무언가를 하는 것을 지연시키는 것을 의미합니다.
소개
“Keep sb back”라는 표현은 다양한 상황에서 쓰이는 흔한 영어 구동사입니다. 주로 누군가가 앞으로 나아가지 못하게 하거나 떠나지 못하게 막는다는 뜻으로 사용됩니다. 학교, 직장, 일상 대화에서 자주 들을 수 있습니다. “Keep sb back meaning”을 이해하면 지연, 제한, 누군가를 붙잡아 두는 상황을 명확하게 표현할 수 있습니다. 이 표현은 물리적으로 붙잡거나, 진행을 늦추거나, 감정적인 망설임을 나타낼 때 유용합니다. 자연스럽게 사용하는 법을 아는 것이 영어를 유창하게 구사하는 데 중요합니다.
빠른 정보 상자
- 구동사: Keep somebody back
- 타입: 타동사
- 수준: B1 (중급)
- 의미: 누군가가 떠나거나 앞으로 나아가는 것을 멈추거나 지연시키다
구조 (문법 규칙)
“Keep sb back”는 분리 가능한 구동사로, 목적어(누군가)를 동사와 부사 사이에 두거나 부사 뒤에 둘 수 있다는 뜻입니다.
- Keep somebody back (누군가를 막다)
- Keep back somebody (누군가를 막다)
예시 패턴:
-
Keep + somebody + back
Keep back + somebody
“Keep sb back”는 어떻게 사용하나요?
“Keep sb back”는 누군가를 멈추거나 지연시키고 싶을 때 사용하는 표현입니다. 이는 누군가를 방 안에 붙잡아 두는 것처럼 물리적일 수도 있고, 진행을 지연시키거나 행동을 막는 것처럼 비유적일 수도 있습니다. 이 표현은 과거형이나 현재형으로 자주 사용됩니다.
예를 들어, 선생님이 수업 후에 학생을 붙잡고 이야기를 나누거나, 어떤 문제가 누군가가 일을 끝내지 못하게 할 수도 있습니다.
예시들
수업이 끝난 후에 학생과 이야기해야 하는 선생님을 상상해 보세요. 선생님이 이렇게 말할 수도 있습니다:
- “I will keep you back for a few minutes after the lesson.” (수업이 끝난 후에 몇 분 정도 당신을 붙잡아 두겠습니다.)
- “The rain kept us back from leaving the park.” (비 때문에 우리는 공원을 떠나지 못했다.)
- “Her injury kept her back from playing in the game.” (그녀는 부상 때문에 경기에 출전하지 못했다.)
- “Please don’t keep me back; I’m in a hurry.” (제발 저를 붙잡지 마세요; 저는 급해요.)
- “The traffic jam kept everyone back for an hour.” (교통 체증 때문에 모두 한 시간이나 늦어졌다.)
이 예시들은 “Keep sb back”을 문장에서 사용하는 다양한 방법을 보여줍니다.
일반적인 실수들
때때로 학습자들은 목적어의 위치를 혼동하거나 잘못된 동사 시제를 사용합니다. 다음은 몇 가지 예입니다:
- Incorrect: Keep back you after class.
- Correct: Keep you back after class.
- Incorrect: The problem keep me back.
- Correct: The problem keeps me back.
“keep”나 “keep back” 뒤에는 반드시 사람을 두고, 동사 시제는 주어에 맞게 맞추는 것을 기억하세요.
차이점 / 동의어
“Keep sb back”는 “hold sb back”이나 “delay sb”와 비슷하지만 미묘한 차이가 있습니다. “Hold sb back”은 종종 진로나 성공을 방해하는 의미로, 때로는 감정적이거나 정신적인 측면을 포함합니다. 반면 “Keep sb back”은 보통 누군가를 물리적으로 막거나 지연시키는 것을 의미합니다.
- Keep sb back:: 누군가가 앞으로 나아가거나 떠나는 것을 막다.
- Hold sb back:: 누군가가 발전하거나 성공하는 것을 막다.
- Delay sb:: 누군가를 늦게 하거나 진행 속도를 늦추다.
예: “코치는 그가 준비가 안 됐다고 해서 그를 막았지만, 선생님은 수업 후에 추가 도움을 위해 그를 붙잡아 두었다.”
일반적인 연어 표현
우리는 종종 특정 명사나 대명사와 함께 “Keep sb back”을 사용하여 누가 지연되거나 막히는지를 표현합니다.
- Keep students back – to delay students from leaving class (학생들이 떠나지 못하게 “Keep students back” – 학생들이 수업을 떠나는 것을 지연시키다)
- Keep employees back – to hold employees after work (직원들을 “Keep back”하다 – 퇴근 후에 직원을 붙잡아 두다)
- Keep someone back – general use for any person (누군가를 막다, 지체시키다 – 일반적인 모든 사람에 대한 표현)
- Keep children back – to prevent children from moving forward, often for safety (아이들이 앞으로 나아가지 못하게 막다 – 주로 안전을 위해 아이들의 이동을 제한하는 것)
- Keep guests back – to delay guests from leaving an event (손님들을 “Keep back”하다 – 손님들이 행사를 떠나는 것을 지연시키다)
관련 구동사
다음은 관련 구동사입니다 keep sb back:
실제 대화
다음은 “Keep sb back”을 사용한 간단한 대화입니다:
Anna: Why were you late to the meeting?
안나: 왜 회의에 늦었어?
John: The manager kept me back to discuss the project.
존: 매니저가 프로젝트에 대해 논의하려고 나를 붙잡아 두었어.
Anna: Oh, I see. Did it take long?
안나: 아, 그렇구나. 오래 걸렸어?
John: Not really, just a few minutes.
존: 별로, 몇 분 정도였어.
연습
Fill in the blanks with the correct form of “keep sb back”:
- My teacher always ________ me ________ after class to explain the homework.
- The heavy snow ________ the travelers ________ at the airport.
- Don’t ________ me ________; I need to catch the bus!
- They ________ the children ________ from crossing the street.
자주 묻는 질문
- “keep sb back”는 무슨 뜻인가요? 누군가가 떠나거나 앞으로 나아가는 것을 막거나 지연시키는 것을 의미합니다.
- “keep sb back”는 격식적인 표현인가요, 비격식적인 표현인가요? 중립적인 표현으로, 격식적이거나 비격식적인 상황 모두에서 사용할 수 있습니다.
- “keep back”에서 목적어를 분리할 수 있나요? 네, “keep someone back” 또는 “keep back someone”이라고 할 수 있습니다.
- “keep sb back”와 “hold sb back”의 차이점은 무엇인가요? “Keep sb back”은 누군가를 물리적으로 막거나 지연시키는 것에 초점을 맞추고, “hold sb back”은 진전이나 성공을 방해하는 것을 의미합니다.
- “keep sb back”를 과거 시제로 사용할 수 있나요? 네, 예를 들어 “They kept me back yesterday.”처럼 사용할 수 있습니다.
