“Flatten sth out”의 의미는 무엇인가요?
“Flatten sth out”는 무언가를 누르거나 매끄럽게 하여 평평하거나 고르게 만드는 것을 의미합니다. 또한 갑작스러운 변화나 변동을 줄인다는 뜻도 있습니다.
소개
“flatten sth out”라는 표현은 표면이나 물체를 평평하거나 매끄럽게 만드는 동작을 설명할 때 영어에서 흔히 쓰이는 구동사입니다. 옷을 다리거나 반죽을 펴는 일상적인 상황에서 자주 사용되지만, 데이터의 변동을 줄이거나 어려운 상황을 완화하는 등 더 추상적인 맥락에서도 적용될 수 있습니다. “flatten sth out”의 의미를 이해하면 학습자들이 이 표현을 물리적 상황과 비유적 상황 모두에서 정확하게 사용할 수 있습니다. 이 가이드는 사용법, 문법, 예문, 그리고 흔히 하는 실수를 설명하여 자신 있게 사용할 수 있도록 도와줄 것입니다.
빠른 정보 상자
- 구동사: flatten something out
- 타입: 타동사
- 수준: B1 (중급)
- 간단한 의미: 무언가를 평평하거나 매끄럽게 만들다; 변동을 줄이다
구조 (문법 규칙)
“Flatten sth out”는 분리 가능한 구동사입니다. 즉, 목적어를 동사와 “out” 사이에 두거나 전체 구 뒤에 둘 수 있다는 뜻입니다.
- flatten something out (무언가를 평평하게 만들다)
- flatten out something (무언가를 평평하게 만들다)
두 표현 모두 맞지만, 첫 번째가 일상 대화에서 더 자주 쓰입니다.
“Flatten sth out”는 어떻게 사용하나요?
“flatten sth out”는 표면을 평평하게 만들거나 부드럽게 할 때 사용합니다. 예를 들어, 반죽을 펴거나 종이를 평평하게 할 때 쓰입니다. 또한 그래프, 가격, 상황 등에서 급격한 변화나 급등을 줄이는 것을 표현할 때도 사용할 수 있습니다.
보통 물리적인 대상(예: 천, 땅)이나 추상적인 개념(예: 추세, 문제)에 사용됩니다.
예시들
다음은 “flatten sth out”를 문장에서 사용하는 자연스러운 예시들입니다:
- She flattened the dough out before adding the toppings. (그녀는 토핑을 올리기 전에 반죽을 납작하게 펴 놓았다.)
- We need to flatten out the wrinkles in this shirt before the meeting. (회의 전에 이 셔츠의 주름을 완전히 펴야 합니다.)
- The government aims to flatten out the economic ups and downs this year. (정부는 올해 경제의 변동을 완화하는 것을 목표로 하고 있다.)
- They worked hard to flatten out the rough patches on the road. (그들은 도로의 울퉁불퉁한 부분을 평평하게 만들기 위해 열심히 일했다.)
- Flattening out the learning curve makes it easier for new employees. (학습 곡선을 완만하게 하면 신입 사원들이 더 쉽게 적응할 수 있습니다.)
일반적인 실수들
일부 학습자들은 “flatten sth out”를 다른 구동사와 혼동하거나 자동사와 함께 잘못 사용하는 경우가 있습니다. 예를 들어:
- Incorrect: The paper will flatten out by itself. (Here, “flatten out” is used intransitively, which is less common)
- Correct: I will flatten the paper out before folding it.
- Incorrect: Flatten out the problem. (Missing object: “sth” needs to be specified)
- Correct: Flatten the problem out by discussing it clearly.
차이점 / 동의어
“Flatten sth out”는 “smooth out”이나 “level off”와 비슷하지만 각각 미묘한 차이가 있습니다. “Smooth out”은 작은 결함을 없애는 것을 의미하는 경우가 많고, “flatten out”은 무언가를 평평하게 만들거나 급격한 변화를 줄이는 데 중점을 둡니다. “Level off”는 주로 가격이나 수치가 안정될 때 사용됩니다.
예를 들어:
- “Smooth out the fabric”는 천의 주름을 부드럽게 펴는 것을 의미합니다.
- “Flatten the fabric out”는 천을 평평하게 다림질하라는 뜻입니다.
- 가격이 일정 기간 상승한 후에 안정되었습니다.
일반적인 연어 표현
다음은 “flatten sth out”와 함께 자주 사용되는 일반적인 대상과 상황들입니다:
- Dough: To prepare it for baking. (반죽: 굽기 위해 준비하는 것.)
- Wrinkles: On clothes or paper. (주름: 옷이나 종이에 생긴 것.)
- Surface: Of land or a table. (표면: 땅이나 탁자의 표면.)
- Road: Fixing bumps or holes. (도로: 울퉁불퉁한 곳이나 구멍을 수리하는 것.)
- Curve/graph: Reducing sharp peaks in data. (곡선/그래프: 데이터의 급격한 봉우리를 줄이기.)
관련 구동사
다음은 관련 구동사입니다 flatten sth out:
실제 대화
“flatten sth out”를 사용한 이 짧은 대화를 들어보세요:
Anna: The tablecloth has some wrinkles. Can you flatten it out?
안나: 식탁보에 주름이 좀 있어. 펴 줄 수 있어?
Ben: Sure, I’ll smooth it and flatten it out before the guests arrive.
벤: 알겠어, 손님들이 오기 전에 매끄럽게 다듬고 평평하게 만들어 놓을게.
Anna: Thanks! It will look much better.
안나: 고마워! 훨씬 더 깔끔해 보일 거야.
연습
Try this practice exercise to test your understanding:
Choose the correct sentence:
- a) I need to flatten out the paper before writing.
- b) I need to flatten the paper out before writing.
- c) I need to flatten out before writing the paper.
Answer: Both a) and b) are correct. c) is incorrect because the object must come with the verb.
자주 묻는 질문
- Q:”Flatten sth out”를 비유적으로 사용할 수 있나요? 네, 변동을 줄이거나 상황을 원활하게 만드는 의미로 사용할 수 있습니다.
- Q:”flatten sth out”는 분리가 가능한가요? 네, 목적어와 입자 “out”을 분리할 수 있습니다.
- Q:”flatten out”을 목적어 없이 사용할 수 있나요? 덜 일반적이며, 보통은 목적어가 필요합니다.
- Q:”flatten sth out”와 “smooth sth out”의 차이점은 무엇인가요? “Flatten”은 평평하게 만드는 것을 의미하고, “smooth”는 작은 결함을 제거하는 것을 의미합니다.
- Q:”flatten sth out”를 데이터나 그래프에 사용할 수 있나요? 네, 급격한 변화나 피크를 줄인다는 의미입니다.

