“Devolve upon sb”는 무슨 뜻인가요?
“Devolve upon sb”는 책임, 의무 또는 권한을 한 사람이나 집단에서 보통 더 낮은 직위나 위치에 있는 다른 사람에게 이전하는 것을 의미합니다.
소개
“Devolve upon sb”라는 표현은 업무나 책임이 이전되는 것을 설명할 때 공식적이거나 공식적인 상황에서 자주 사용됩니다. 어떤 일이 누군가에게 devolve upon 되면, 그 사람이 그 업무나 역할을 맡아 처리해야 한다는 의미입니다. “devolve upon sb”의 의미를 이해하면 학습자들이 조직, 정부 또는 일상생활에서 책임이 어떻게 이동하는지 파악하는 데 도움이 됩니다. 이 표현은 권한이나 책임의 변화를 명확하고 전문적으로 논의할 때 유용합니다.
빠른 정보 상자
- 구동사: devolve upon somebody
- 타입: 타동사
- 수준: B2–C1
- 간단한 의미: 책임이나 권한을 다른 사람에게 넘기다
구조 (문법 규칙)
“Devolve upon sb”는 분리할 수 없는 구동사로, 그 사이에 목적어를 넣어 “devolve”와 “upon”을 분리할 수 없다는 뜻입니다.
Correct pattern: devolve upon + somebody예시:
- The responsibility devolved upon the manager. (책임이 매니저에게 넘어갔다.)
- Power devolves upon the committee after the election. (선거 후 권한이 위원회에 이양된다.)
“Devolve upon sb”를 어떻게 사용하나요?
“Devolve upon sb”는 의무나 권한이 특정 개인이나 집단에게 넘어간다는 뜻을 표현할 때 사용합니다. 이 표현은 계층 구조에서 아래로 권한이 이전되거나 업무가 위임되는 상황을 암시하는 경우가 많습니다. 이 구문은 공식적인 글쓰기, 비즈니스 논의, 법률 문맥에서 잘 어울립니다.
보통 수동태로 나타나거나 책임, 권력, 권한과 같은 추상 명사와 함께 사용됩니다.
예시들
- The responsibility for maintaining the records devolved upon the new assistant. (기록을 관리하는 책임이 새로운 조수에게 넘어갔다.)
- After the CEO resigned, the decision-making power devolved upon the board of directors. (CEO가 사임한 후 의사 결정 권한이 이사회에 넘어갔다.)
- In a democracy, many responsibilities devolve upon local governments. (민주주의에서는 많은 책임이 지방 정부에 맡겨진다.)
- The task of organizing the event devolved upon the junior staff. (행사 준비 업무는 주니어 직원들에게 맡겨졌다.)
- Legal obligations often devolve upon the executor of the will. (법적 의무는 종종 유언 집행자에게 귀속된다.)
일반적인 실수들
- Incorrect: The responsibility devolved the manager.
Correct: The responsibility devolved upon the manager. - Incorrect: Power devolved on him.
Correct: Power devolved upon him. - Incorrect: They devolved the task upon the team.
Correct: The task devolved upon the team.
차이점 / 동의어
유사한 표현으로는 “pass on to,” “delegate to,” “assign to”가 있습니다. 그러나 “devolve upon sb”는 보통 공식적이거나 형식적인 이전을 의미하며, 대개 계급이나 지위가 낮은 쪽으로 이전되는 경우가 많습니다.
- Delegate to:: 보통은 의도적으로 업무를 할당하는 선택을 포함합니다(더 적극적임).
- Pass on to:: 더 일반적이고 비공식적이며, 어떤 이전에도 사용할 수 있습니다.
- Devolve upon:: 종종 공식적이며, 특히 권한이나 책임이 하위로 이전됨을 의미합니다.
일반적인 연어 표현
- Responsibility devolves upon (책임이 “devolve upon” 한다)
- Power devolves upon (권력이 “devolve upon” 된다)
- Authority devolves upon (권한이 “Devolve upon”에게 이전된다)
- Duties devolve upon (의무가 “Devolve upon”에게 전가되다)
- Tasks devolve upon (업무가 “devolve upon” 되다)
관련 구동사
다음은 관련 구동사입니다 devolve upon sb:
실제 대화
Anna: Who will handle the project now that the manager left?
안나: 매니저가 떠난 지금 누가 그 프로젝트를 맡게 되나요?
Ben: The responsibility will devolve upon the assistant manager.
벤: 그 책임은 부지배인에게 넘어가게 될 것이다.
Anna: That’s a big task for someone new!
안나: 신입에게는 정말 큰 부담이겠네요!
Ben: Yes, but it’s a good opportunity to prove herself.
벤: 네, 하지만 그녀가 자신의 능력을 입증할 수 있는 좋은 기회입니다.
연습
Fill in the blank with the correct phrase:
The duty of approving budgets ___ the finance team after the director’s departure.
- a) devolved upon
- b) devolved to
- c) delegated upon
- d) passed on at
자주 묻는 질문
- Q: “Devolve upon”을 일상 대화에서 사용할 수 있나요?
A: 주로 공식적이거나 전문적인 상황에서 더 많이 쓰이지만, 적절하다면 일상 대화에서도 사용할 수 있습니다.
- Q: “devolve upon”은 분리 가능한 구동사인가요?
A: 아니요, “devolve”와 “upon”은 분리할 수 없습니다.
- Q: 보통 어떤 종류의 책임이 누군가에게 “Devolve upon” 되나요?
A: 조직 내에서 의무, 권한, 권력, 그리고 업무가 종종 개인에게 “Devolve upon” 됩니다.
- Q: “Devolve upon”을 능동태로 사용할 수 있나요?
A: 보통 수동태로 사용되거나 추상 명사를 주어로 사용할 때 쓰입니다.
- Q: “devolve upon”과 “delegate to”의 차이점은 무엇인가요?
“Devolve upon”은 공식적이거나 계층적인 권한 이양을 의미하는 반면, “delegate to”는 의도적으로 업무를 할당하는 것을 의미합니다.
