“Build sth around sth”는 무슨 뜻인가요?
“Build something around something”는 한 가지를 다른 것을 중심이나 기반으로 삼아 만들거나 조직하는 것을 의미합니다.
소개
영어에서 “build sth around sth”라는 표현은 특정 요소나 아이디어에 초점을 맞춰 무언가를 구성하거나 계획하거나 개발하는 과정을 설명할 때 자주 사용됩니다. 여기서 “sth”는 “something”을 의미하며, 이 표현은 유연하게 다양한 상황에 적용될 수 있습니다. 예를 들어, 캐릭터를 중심으로 이야기를 구성하거나, 제품을 중심으로 사업을 세우거나, 이벤트를 중심으로 일정을 짤 때 사용할 수 있습니다. “build sth around sth”의 의미를 이해하면 한 가지가 다른 것에 어떻게 의존하거나 그 주위에 어떻게 배치되는지를 표현하는 데 도움이 됩니다. 이 표현은 아이디어, 프로젝트, 계획이 어떻게 조직되는지를 설명할 때 특히 말하기와 글쓰기 모두에서 매우 유용합니다.
빠른 정보 상자
- 구동사: build something around something
- 타입: 타동사
- 수준: B2 (중상급)
- 간단한 의미: 다른 것을 중심으로 삼아 하나를 만들거나 조직하는 것
구조 (문법 규칙)
“Build sth around sth”는 명확한 구조를 가진 타동사 구동사입니다:
-
Build + object 1 + around + object 2
- Example: build a plan around a key idea (핵심 아이디어를 중심으로 계획을 세우다)
이 구동사는 분리할 수 없으며, 이는 목적어 사이에 “build”와 “around”를 나눌 수 없다는 뜻입니다. “around”는 반드시 첫 번째 목적어 바로 뒤에 와야 합니다.
“Build sth around sth”를 어떻게 사용하나요?
“build sth around sth”는 어떤 것이 특정 요소에 초점을 맞춰 만들어지거나 구성되었음을 표현할 때 사용합니다. 이 표현은 비즈니스, 스토리텔링, 이벤트 기획, 디자인 등에서 자주 쓰입니다.
예를 들어, 새로운 제품에 초점을 맞춘 마케팅 캠페인을 기획할 때는 “We will build the campaign around the product’s unique features.”라고 말할 수 있습니다.
예시들
- They decided to build the entire event around the theme of sustainability. (그들은 지속 가능성을 주제로 행사를 전면적으로 구성하기로 결정했다.)
- The author built the novel around the life of a young artist. (작가는 젊은 예술가의 삶을 중심으로 소설을 구성했다.)
- Our company builds its strategy around customer feedback. (우리 회사는 고객의 피드백을 중심으로 전략을 세웁니다.)
- She built her presentation around the latest research findings. (그녀는 최신 연구 결과를 중심으로 발표를 구성했다.)
- We need to build the training program around the employees’ needs. (직원들의 필요에 맞춰 교육 프로그램을 구성해야 합니다.)
명확성을 위해 “build sth around sth”를 문장에서 사용한 예입니다: “팀은 고객의 주요 요구사항을 중심으로 프로젝트를 구성했습니다.”
일반적인 실수들
- Incorrect: They built around the event the whole schedule.
Correct: They built the whole schedule around the event. - Incorrect: We build the plan with around the budget.
Correct: We build the plan around the budget. - Incorrect: She builds the story something around.
Correct: She builds the story around something.
차이점 / 동의어
유사한 표현으로는 다음과 같은 것들이 있습니다:
- Focus on:: 무언가에 특별한 주의를 기울이다. “Build around”는 창조하거나 조직하는 것을 의미하고, “focus on”은 주의를 기울이는 것을 뜻한다.
- Center on:: 무언가를 중심으로 삼다. “Build around”는 더 적극적인 의미로, 무언가를 구축하거나 발전시키는 것을 뜻한다.
- Base on:: 무언가를 출발점으로 삼다. “Build around”는 더 광범위한 개발 과정을 암시한다.
예: “그 이야기는 실제 사건을 바탕으로 한다” vs. “그 이야기는 실제 사건을 중심으로 구성된다” (후자는 사건들이 이야기 구조의 핵심임을 의미한다).
일반적인 연어 표현
- Build a plan around (계획을 중심으로 세우다)
- Build a story around (이야기를 중심으로 구성하다)
- Build a business around (비즈니스를 중심으로 구축하다)
- Build a schedule around (일정을 중심으로 계획하다)
- Build a campaign around (캠페인을 “Build a campaign around” 하다)
- Build a presentation around (프레젠테이션을 “Build a presentation around” 하세요)
관련 구동사
다음은 관련 구동사입니다 build sth around sth:
실제 대화
Anna: How will you organize the presentation?
안나: 발표를 어떻게 구성할 거야?
Mark: I plan to build it around the main benefits of our new product.
마크: 나는 우리 신제품의 주요 이점을 중심으로 그것을 구성할 계획이야.
Anna: That sounds great! It will help keep the audience focused.
안나: 정말 좋네요! 그 덕분에 관객들이 집중할 수 있을 거예요.
연습
Fill in the blanks with the correct form of “build sth around sth”:
- We should _______ the marketing strategy _______ the customer’s needs.
- The movie was _______ a true story.
- They decided to _______ the event _______ the holiday season.
자주 묻는 질문
- Q: “build around”를 목적어 없이 사용할 수 있나요? A: 아니요, 무엇을 만들고 그것이 무엇을 중심으로 만들어지는지 명확히 해야 합니다.
- Q: “build sth around sth”는 격식적인 표현인가요, 비격식적인 표현인가요? A: 중립적인 표현으로, 격식적이거나 비격식적인 상황 모두에서 사용할 수 있습니다.
- Q: “build sth around sth”를 말할 때도 사용할 수 있나요? A: 네, 구어체와 문어체 모두에서 흔히 사용됩니다.
- Q: 여기서 “sth”는 무슨 뜻인가요? A: “Sth”는 “something”의 줄임말로, 문구의 유연한 구조를 나타낼 때 사용됩니다.
- Q: 이 구문은 분리 가능한가요? A: 아니요, “build”와 “around”를 목적어로 분리할 수 없습니다.

