“Be up against sth”는 무슨 뜻인가요?
“Be up against sth”는 어려운 상황이나 도전에 직면하는 것을 의미합니다. 이는 종종 극복하기 위해 노력이 필요한 장애물이나 문제를 만나는 것을 가리킵니다.
소개
“Be up against sth”라는 표현은 누군가가 어려움이나 도전에 직면했을 때를 묘사하는 흔한 영어 표현입니다. “be up against sth”의 의미를 이해하면 학습자들이 어려움이나 반대 상황을 명확하게 표현할 수 있습니다. 이 구동사는 일상 대화, 비즈니스 상황, 이야기할 때 유용하게 쓰입니다. “up against”라는 표현을 사용할 때는 자신의 능력을 시험하는 문제나 경쟁에 맞서고 있다는 뜻입니다. 이 표현을 잘 알면 의사소통이 향상되고 영어를 더 자연스럽게 구사할 수 있습니다.
빠른 정보 상자
- 구동사: Be up against something
- 유형: 자동사 (보통 목적어를 동반함)
- 수준: B2 (중상급)
- 의미: 어려운 문제나 도전에 직면하다
구조 (문법 규칙)
“Be up against sth”는 분리할 수 없는 구동사입니다. “up against”를 목적어와 분리할 수 없습니다.
- Correct: She is up against a tough deadline. (그녀는 촉박한 마감일에 직면해 있다.)
- Incorrect: She is up a tough deadline against. (틀렸어요: 그녀는 어려운 마감일에 직면해 있어요.)
일반적인 패턴:
-
Subject + be + up against + noun (problem, challenge, obstacle)
- Example: They are up against strong competition. (그들은 강력한 경쟁에 직면해 있다.)
“Be up against sth”는 어떻게 사용하나요?
“be up against sth”는 도전이나 어려움에 직면했을 때 사용합니다. 이 표현은 공식적이거나 비공식적인 상황 모두에서 자주 쓰입니다. 마감일, 경쟁자, 혹은 인생이나 업무에서의 장애물과 같은 문제를 가리킬 수 있습니다.
일반적으로 현재 시제로 사용되지만 과거형이나 미래형으로도 나타날 수 있습니다:
- Present: I am up against a budget cut. (현재 저는 예산 삭감이라는 어려움에 직면해 있습니다.)
- Past: She was up against many obstacles last year. (과거: 그녀는 작년에 많은 어려움에 직면해 있었다.)
- Future: We will be up against tough opponents tomorrow. (미래: 우리는 내일 강력한 상대들과 맞서 싸워야 할 것이다.)
예시들
- Be up against sth in a sentence: The team is up against a difficult challenge in the upcoming match. (그 팀은 다가오는 경기에서 어려운 도전에 직면해 있다.)
- She was up against a lot of pressure to finish the project on time. (그녀는 프로젝트를 제시간에 끝내야 한다는 엄청난 압박에 시달리고 있었다.)
- We are up against some unexpected problems with the software. (우리는 소프트웨어와 관련된 예상치 못한 문제들에 직면해 있습니다.)
- He found himself up against a powerful competitor in the market. (그는 시장에서 강력한 경쟁자와 맞서게 되었다.)
- The company is up against strict regulations that slow down production. (그 회사는 생산을 지연시키는 엄격한 규제에 직면해 있다.)
일반적인 실수들
- Incorrect: He is up against with many problems.
Correct: He is up against many problems. - Incorrect: They are up against to a difficult situation.
Correct: They are up against a difficult situation. - Incorrect: She is up against finishing the work.
Correct: She is up against a tight deadline.
차이점 / 동의어
“be up against sth”와 비슷한 다른 표현들은 다음과 같습니다:
- Face a challenge:: 더 공식적이고 직설적으로 표현하세요. “Be up against”는 종종 더 구어체처럼 들립니다.
- Deal with sth:: 더 넓게 보면, 반드시 어려운 상황이 아니더라도 어떤 상황이든 처리할 수 있다는 의미일 수 있습니다.
- Confront sth:: 문제나 상대에 적극적으로 맞서는 것을 강조합니다.
예시 비교:
- 우리는 만만치 않은 경쟁자를 상대하고 있다.
- 우리는 이 경쟁자를 신중하게 맞서야 합니다.
- 우리는 경쟁자의 전략에 대응해야 합니다. (상황을 관리하는 것)
일반적인 연어 표현
- Up against a deadline (마감일에 쫓기다)
- Up against a problem (문제에 부딪히다)
- Up against opposition (반대에 직면한)
- Up against difficulties (어려움에 직면하여)
- Up against competition (경쟁에 직면한)
- Up against obstacles (장애물에 부딪혀서)
관련 구동사
다음은 관련 구동사입니다 be up against sth:
실제 대화
Anna: Are you ready for the presentation tomorrow?
안나: 내일 발표 준비됐어?
Mark: Honestly, I’m up against a lot of work right now. It’s been tough to prepare everything in time.
마크: 솔직히 지금 해야 할 일이 너무 많아서 모든 걸 제시간에 준비하는 게 힘들었어.
Anna: I understand. If you need help, just ask.
안나: 알겠어요. 도움이 필요하면 언제든지 말씀하세요.
Mark: Thanks! I really feel like I’m up against a tight deadline.
마크: 고마워! 정말 촉박한 마감일에 쫓기고 있는 기분이야.
연습
Fill in the blanks with the correct form of “be up against”:
- She ________ a difficult decision about her career.
- They ________ strong competition in the finals last year.
- We will ________ several challenges during the project.
- He is ________ the problem of finding a new supplier.
Answers: 1) is up against 2) were up against 3) be up against 4) up against
자주 묻는 질문
- What does “be up against something” mean?
- It means to face a difficult problem or challenge.
- Can I use “be up against” in formal writing?
- Yes, it is acceptable in both formal and informal contexts.
- Is “be up against” separable?
- No, the phrase is inseparable and must stay together.
- What kind of problems can I be up against?
- You can be up against deadlines, competition, obstacles, or any challenge.
- Is “be up against” the same as “face”?
- They are similar, but “be up against” often implies a tougher or more challenging situation.
