“Bank on sb”는 무슨 뜻인가요?
“Bank on sb”는 누군가가 무언가를 하거나 필요할 때 당신을 도와줄 것이라고 믿거나 의지하는 것을 의미합니다.
소개
“Bank on sb”라는 표현은 사람에 대한 신뢰나 확신을 나타내는 흔한 영어 구동사입니다. 누군가를 “bank on”할 때는 그 사람이 도와주거나 약속한 대로 행동할 것이라고 기대하는 것입니다. 이 표현은 누군가가 다른 사람에게 지원, 도움, 긍정적인 결과를 기대할 때 일상 대화에서 자주 사용됩니다. “Bank on sb meaning”을 이해하면 말하기와 글쓰기 모두에서 자연스럽고 정확하게 사용할 수 있습니다. 이는 관계, 업무, 사회적 상황에서 강한 신뢰와 기대감을 나타냅니다.
빠른 정보 상자
- 구동사: Bank on sb (누군가를 믿다)
- 타입: 타동사
- 수준: B1 (중급)
- 짧은 의미: 누군가를 믿거나 의지하다
구조 (문법 규칙)
“Bank on sb”는 분리할 수 없는 구동사입니다. 즉, “bank”와 “on” 사이에 목적어를 넣어 분리할 수 없습니다. 구조는 항상 다음과 같습니다:
-
Bank on + somebody (pronoun or noun)
예시:
- She always banks on her friends for help. (그녀는 항상 친구들에게 도움을 기대한다.)
- Can I bank on you to pick me up? (나를 데리러 와 줄 거라고 “Bank on”해도 될까?)
“Bank on sb”를 어떻게 사용하나요?
“Bank on sb”는 누군가가 무언가를 해줄 것이라고 믿거나 그들의 지원을 기대할 때 사용하는 표현입니다. 이 표현은 공식적이거나 비공식적인 상황 모두에서 흔히 사용됩니다. 주로 계획, 약속 또는 지원 체계에 대해 이야기할 때 자주 등장합니다.
다음에 대해 이야기할 때 사용할 수 있습니다:
- Relying on friends or family (친구나 가족에게 의지하는 것)
- Expecting help from colleagues or teammates (동료들이나 팀원들이 도와줄 것이라고 기대하는 것)
- Trusting someone’s judgment or action (누군가의 판단이나 행동을 믿고 의지하는 것)
예시들
다음은 “Bank on sb”를 사용한 문장 예시입니다:
- You can always bank on Sarah to arrive on time. (사라는 항상 제시간에 도착할 거라고 믿어도 돼.)
- I’m banking on my brother to support me during the interview. (나는 면접 때 형이 나를 도와줄 거라고 믿고 있다.)
- They banked on the team’s experience to win the match. (그들은 그 팀의 경험을 믿고 경기를 이기리라 기대했다.)
- Don’t bank on him to finish the project early. (그가 프로젝트를 일찍 끝낼 거라고 기대하지 마세요.)
일반적인 실수들
- Incorrect: I bank on to him for help.
Correct: I bank on him for help. - Incorrect: Can I bank him on?
Correct: Can I bank on him?
차이점 / 동의어
유사한 표현으로는 다음과 같은 것들이 있습니다:
- Count on sb:: 의미가 매우 비슷하며 종종 “bank on sb”와 서로 바꿔 쓸 수 있습니다. 예를 들어, “You can count on me.”는 “나를 믿어도 돼.”라는 뜻입니다.
- Depend on sb:: 조금 더 격식 있고 더 깊은 신뢰를 내포할 수 있습니다. 예를 들어, “I depend on my parents.”
- Rely on sb:: “bank on”과 비슷하지만 더 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.
이 동의어들은 비슷하지만, “bank on sb”는 보통 일상 대화에서 사용되며 좀 더 캐주얼한 뉘앙스를 가집니다.
일반적인 연어 표현
- Bank on support (지원에 기대다)
- Bank on help (도움을 기대하다)
- Bank on someone’s advice (누군가의 조언에 기대다)
- Bank on a friend (친구에게 기대다)
- Bank on a promise (약속에 기대다)
관련 구동사
다음은 관련 구동사입니다 bank on sb:
실제 대화
Anna: Are you sure Tom will come to the party?
안나: 톰이 파티에 올 거라고 확신해?
Ben: Yes, I’m banking on him. He promised me last week.
벤: 네, 저는 그가 약속한 걸 믿고 있어요. 지난주에 저한테 약속했거든요.
Anna: That’s good. I’m banking on you to bring the drinks.
안나: 좋아, 네가 음료를 가져올 거라고 믿고 있어.
Ben: Don’t worry, you can count on me!
벤: 걱정 마, 나를 믿어도 돼!
연습
Fill in the blank with the correct form of “bank on”:
- We can _______ (bank on / bank) Jane to finish the report on time.
- I’m not sure if I can _______ (bank on / count on) him for help.
- She always _______ (banks on / bank) her family in difficult times.
자주 묻는 질문
- “bank on sb”는 무슨 뜻인가요? 누군가가 무언가를 해줄 것이라고 믿거나 의지한다는 뜻입니다.
- “bank on sb”는 격식적인 표현인가요? 아니요, 주로 비격식적이거나 일상 대화에서 사용됩니다.
- “bank on”을 사물과 함께 사용할 수 있나요? 보통은 사람과 함께 사용하며, 사물과는 잘 사용하지 않습니다.
- “bank on sb”가 “count on sb”와 같은 뜻인가요? 네, 두 표현은 비슷한 의미를 가지고 있어서 종종 서로 바꿔 사용할 수 있습니다.
- “Bank on sb”를 부정문에서 사용할 수 있나요? 네, 예를 들어 “Don’t bank on him to help.”가 있습니다.
