Apa arti dari “Throw sb out”?
Frasa kerja “throw sb out” berarti memaksa seseorang untuk meninggalkan suatu tempat, seringkali karena mereka tidak diinginkan atau telah melakukan sesuatu yang salah.
Pendahuluan
“Throw sb out” adalah phrasal verb umum dalam bahasa Inggris yang sering kamu dengar dalam berbagai situasi. Biasanya berarti membuat seseorang keluar dari ruangan, gedung, atau acara, terutama jika mereka membuat keributan atau melanggar aturan. Frasa ini sering digunakan dalam percakapan informal dan bisa menggambarkan tindakan yang dilakukan oleh petugas keamanan, tuan rumah, atau bahkan teman. Memahami arti throw sb out membantu pembelajar menggunakannya dengan tepat saat membicarakan tentang mengeluarkan orang dari suatu tempat.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: throw sb out (mengusir seseorang)
- Tipe: Transitif
- Tingkat: B1 (Menengah)
- Makna singkat: Memaksa seseorang untuk meninggalkan suatu tempat
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Throw sb out” adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Ini berarti Anda bisa meletakkan objek (sb/seseorang) di antara “throw” dan “out” atau setelah “out.”
- Throw someone out (Mengusir seseorang)
- Throw out someone (Mengusir seseorang)
Kedua bentuk tersebut benar, tetapi lebih umum mengatakan “throw someone out.”
Bagaimana cara menggunakan “Throw sb out”?
Anda menggunakan “throw sb out” ketika berbicara tentang membuat seseorang meninggalkan suatu tempat. Ini bisa karena perilaku buruk, melanggar aturan, atau hanya karena mereka tidak diinginkan. Ungkapan ini sering digunakan dalam bahasa Inggris lisan yang informal.
Contoh tempat di mana Anda mungkin mendengar ini: pesta, klub, sekolah, atau bahkan di rumah.
Contoh-contoh
Bayangkan sebuah pesta yang bising di mana tuan rumah meminta tamu untuk pergi. Anda bisa mengatakan:
- The security guard threw the troublemaker out of the club. (Satpam mengusir orang yang membuat keributan dari klub.)
- They threw him out because he was being rude. (Mereka mengusirnya karena dia bersikap kasar.)
- Don’t make me throw you out of the house! (Jangan buat aku mengusirmu dari rumah!)
- After arguing loudly, she was thrown out of the meeting. (Setelah berdebat dengan keras, dia dikeluarkan dari pertemuan.)
Contoh-contoh ini menunjukkan cara menggunakan “throw sb out” dalam kalimat secara alami.
Kesalahan Umum
Orang kadang-kadang bingung dengan frasa “throw sb out” atau menggunakan penempatan objek yang salah.
- Incorrect: They threw out him from the party.
- Correct: They threw him out from the party.
- Incorrect: She throwed me out of the room.
- Correct: She threw me out of the room.
Ingat untuk menggunakan “threw” sebagai bentuk lampau dan menempatkan objek dengan benar.
Perbedaan / Sinonim
Frasa kerja serupa meliputi:
- Kick sb out:: Juga berarti memaksa seseorang untuk pergi, sering kali dengan cara yang lebih informal atau agresif.
- Put sb out:: Bisa berarti menyebabkan ketidaknyamanan, bukan sama dengan “throw sb out.”
- Show sb out:: Dengan sopan mengantar seseorang ke pintu keluar.
“Throw sb out” biasanya mengandung makna tindakan yang lebih keras atau cepat dibandingkan dengan “show sb out.”
Kolokasi Umum
Saat menggunakan “throw sb out,” kata-kata tertentu sering muncul bersamanya. Kata-kata ini membantu menjelaskan situasi atau orang yang terlibat.
- Throw a guest out: Make a visitor leave. (Throw a guest out: Membuat tamu pergi.)
- Throw a tenant out: Force someone renting a place to leave. (Mengusir penyewa: Memaksa seseorang yang menyewa tempat untuk pergi.)
- Throw a student out: Remove a student from class or school. (Throw a student out: Mengeluarkan seorang siswa dari kelas atau sekolah.)
- Throw a customer out: Remove a customer from a store or restaurant. (Throw a customer out: Mengeluarkan pelanggan dari toko atau restoran.)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari throw sb out:
- Throw Sth Over Sb
- Throw Sth On
- Throw Yourself On Sb
- Throw Sth Over Your Shoulder
- Throw Yourself Onto Sth
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan “throw sb out”:
Anna: Did you hear what happened at the party last night?
Anna: Apakah kamu dengar apa yang terjadi di pesta tadi malam?
Ben: No, what?
Ben: Tidak, apa?
Anna: The host threw John out because he was being too loud and rude.
Anna: Tuan rumah mengusir John karena dia terlalu berisik dan kasar.
Ben: Wow, that’s harsh but maybe necessary.
Ben: Wah, itu keras tapi mungkin memang perlu.
Latihan
Fill in the blanks with the correct form of “throw sb out”:
- The manager ______ the noisy customer ______ of the restaurant.
- They ______ me ______ of the meeting yesterday.
- Don’t get angry, or they will ______ you ______.
Tanya Jawab
- Apa arti dari “throw sb out”? Itu berarti memaksa seseorang untuk meninggalkan suatu tempat.
- Apakah “throw sb out” bersifat formal atau informal? Itu sebagian besar informal dan digunakan dalam percakapan sehari-hari.
- Bisakah kamu memisahkan “throw sb out”? Ya, kamu bisa mengatakan “throw someone out” atau “throw out someone.”
- Apa sinonim dari “throw sb out”? “Kick sb out” adalah sinonim yang umum.
- Apakah “throw sb out” bisa digunakan dalam situasi hukum? Istilah ini bisa digunakan secara informal, tapi istilah hukum seperti “evict” lebih formal.

