Apa arti dari โSwallow sb upโ?
โSwallow sb upโ berarti sepenuhnya menutupi, menyerap, atau menelan seseorang, seringkali secara fisik atau kiasan.
Pendahuluan
Frasa kerja swallow sb up digunakan untuk menggambarkan situasi di mana seseorang atau sesuatu benar-benar diserap atau dikuasai oleh objek atau kejadian lain. Hal ini bisa terjadi secara harfiah, seperti tertelan oleh gelombang besar atau kerumunan, atau secara kiasan, seperti terserap oleh emosi atau keadaan. Memahami arti swallow sb up dapat membantu Anda menggunakan frasa ini secara alami dalam berbagai konteks, baik dalam cerita, percakapan, maupun tulisan.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: swallow sb up (menelan seseorang)
- Tipe: Transitif
- Tingkat: B2
- Arti singkat: Menutupi atau melahap seseorang sepenuhnya
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
Frasa kerja swallow sb up bersifat transitif, artinya membutuhkan objek (sb = seseorang).
Itu tidak terpisahkan, jadi objek harus tetap berada di antara โswallowโ dan โupโ.
Struktur umum:
-
Subject + swallow + somebody + up
- Example: The darkness swallowed him up. (Kegelapan menelan dia.)
Bagaimana cara menggunakan โSwallow sb upโ?
Gunakan โswallow sb upโ ketika Anda ingin menggambarkan seseorang yang benar-benar tertutup, tersembunyi, atau kewalahan oleh sesuatu. Istilah ini bisa menggambarkan situasi fisik, seperti kabut yang swallow up seseorang, atau situasi emosional, seperti kekhawatiran yang swallow seseorang up.
Frasa kerja ini sering muncul dalam cerita atau laporan berita untuk menciptakan gambaran yang hidup.
Contoh-contoh
Bayangkan berjalan di hutan lebat di mana kabut tebal tiba-tiba muncul. Kamu mungkin berkata, โThe fog swallowed me up so I couldnโt see anything.โ
- The huge wave swallowed the surfer up before he could swim back. (Gelombang besar itu menelan peselancar sebelum dia sempat berenang kembali.)
- She felt swallowed up by her problems and didnโt know what to do next. (Dia merasa tenggelam dalam masalahnya dan tidak tahu harus berbuat apa selanjutnya.)
- The city was swallowed up by darkness after the power outage. (Kota itu tertelan kegelapan setelah listrik padam.)
- The crowd swallowed him up as he disappeared into the busy street. (Kerumunan itu menelan keberadaannya saat dia menghilang ke dalam keramaian jalan.)
Contoh-contoh ini menunjukkan bagaimana โswallow sb up in a sentenceโ dapat menggambarkan seseorang yang secara fisik atau emosional terserap.
Kesalahan Umum
Kadang-kadang pelajar bingung dengan urutan kata atau lupa menyertakan objek, yang mengubah makna atau membuat kalimat menjadi salah.
- Incorrect: The darkness swallowed up.
- Correct: The darkness swallowed him up.
- Incorrect: The wave swallowed up the surfer.
- Correct: The wave swallowed the surfer up.
Ingat, objek harus berada di antara โswallowโ dan โupโ.
Perbedaan / Sinonim
Frasa kerja serupa meliputi:
- Take in:: menyerap atau memahami sesuatu, tetapi kurang tentang menelan secara fisik.
- Devour:: Sering berarti makan dengan cepat atau rakus, bisa bersifat harfiah atau kiasan.
- Engulf:: sangat dekat maknanya, seringkali lebih formal dan digunakan dalam tulisan.
โSwallow sb upโ lebih hidup dan sering digunakan dalam bercerita atau percakapan informal.
Kolokasi Umum
Beberapa benda umum yang digunakan dengan โswallow sb upโ meliputi:
- Darkness: to describe someone being hidden by night or shadows. (Kegelapan: untuk menggambarkan seseorang yang tersembunyi oleh malam atau bayangan.)
- Fog/mist: to show someone being covered by weather conditions. (Kabut/embun: untuk menunjukkan seseorang yang tertutup oleh kondisi cuaca.)
- Wave: often in stories about the sea or water. (Gelombang: sering muncul dalam cerita tentang laut atau air.)
- Crowd: when a person disappears in a busy group of people. (Kerumunan: ketika seseorang menghilang di tengah keramaian orang.)
- Problems/fears: figurative use for emotions or difficulties. (Masalah/ketakutan: penggunaan kiasan untuk emosi atau kesulitan.)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari swallow sb up:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan โswallow sb upโ:
Anna: Where did Tom go? I canโt see him anywhere.
Anna: Ke mana Tom pergi? Aku tidak bisa menemukan dia di mana pun.
Ben: He got swallowed up by the crowd at the concert. Itโs so packed!
Ben: Dia tenggelam dalam kerumunan di konser itu. Tempatnya sangat penuh!
Anna: Oh no, I hope heโs okay in all that mess.
Anna: Aduh, aku harap dia baik-baik saja di tengah kekacauan itu.
Latihan
Try to complete the sentence with the correct form of โswallow sb upโ:
- The thick fog __________ me __________ before I reached the village.
- The giant wave __________ the boat __________ in seconds.
- Her worries __________ her __________, and she couldnโt focus on anything else.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti dari โswallow sb upโ? Itu berarti menutupi atau menelan seseorang sepenuhnya, baik secara fisik maupun kiasan.
- Apakah โswallow sb upโ bisa dipisah? Tidak, objek harus tetap berada di antara โswallowโ dan โupโ.
- Apakah โswallow sb upโ bisa digunakan secara kiasan? Ya, itu bisa menggambarkan perasaan kewalahan oleh emosi atau masalah.
- Apa perbedaan antara โswallow sb upโ dan โengulfโ? โEngulfโ lebih formal; โswallow sb upโ lebih hidup dan umum digunakan dalam percakapan.
- Apakah โswallow sb upโ bisa digunakan dengan hal selain orang? Ya, itu juga bisa digunakan dengan hewan atau benda.

