Apa arti dari “Steam sb up”?
“Steam sb up” berarti membuat seseorang marah atau kesal. Ini adalah phrasal verb yang sering digunakan dalam bahasa Inggris informal.
Pendahuluan
Frasa “Steam sb up” adalah ungkapan informal yang umum dalam bahasa Inggris. Ungkapan ini digunakan ketika seseorang merasa kesal atau marah karena sesuatu yang dilakukan atau dikatakan orang lain. Memahami arti Steam sb up membantu pembelajar mengungkapkan emosi seperti frustrasi dengan jelas. Phrasal verb ini berguna dalam bahasa Inggris lisan maupun tulisan, terutama dalam percakapan santai. Mengetahui cara menggunakannya dengan benar dapat membuat bahasa Inggris Anda terdengar lebih alami dan lancar.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: Steam somebody up
- Tipe: Transitif
- Tingkat: B2
- Arti singkat: Membuat seseorang marah atau kesal
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Steam sb up” adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Anda bisa menempatkan objek (sb = seseorang) di antara “steam” dan “up,” atau setelah “up.”
-
Pattern 1: steam + somebody + up
Pattern 2: steam + up + somebody
Contoh: “Suara itu benar-benar membuat saya Steam up.” / “Suara itu benar-benar membuat saya Steam up.” (Yang pertama lebih umum.)
Bagaimana cara menggunakan Steam sb up?
Gunakan “steam sb up” ketika Anda ingin menggambarkan bagaimana sesuatu atau seseorang membuat orang lain marah atau frustrasi. Ungkapan ini biasanya digunakan dalam percakapan dan tulisan informal. Anda dapat menggunakannya dalam berbagai bentuk waktu tergantung pada kapan aksi tersebut terjadi.
- Present: The way he talks steams me up. (Saat dia berbicara, aku jadi sangat kesal.)
- Past: His rude comment steamed me up yesterday. (Kemarin, komentar kasarnya membuat saya sangat marah.)
- Continuous: That argument is steaming her up right now. (Terus-menerus: Argumen itu sedang membuatnya sangat marah sekarang.)
Contoh-contoh
Ketika saudara laki-lakiku terus meminjam barang-barangku tanpa izin, itu benar-benar membuatku kesal.
- His constant complaining steamed me up during the meeting. (Keluhannya yang terus-menerus membuat saya kesal selama rapat.)
- Don’t steam me up by interrupting all the time! (Jangan buat aku kesal dengan terus-menerus menyela!)
- The unfair decision steamed everyone up at the office. (Keputusan yang tidak adil itu membuat semua orang di kantor marah besar.)
- She was steamed up after hearing the bad news. (Dia sangat marah setelah mendengar kabar buruk itu.)
Contoh-contoh ini menunjukkan berbagai cara menggunakan Steam sb up dalam sebuah kalimat.
Kesalahan Umum
Kadang-kadang pelajar bingung antara “steam sb up” dengan frasa lain atau menggunakan urutan kata yang salah.
- Incorrect: “He steamed up me.”
- Correct: “He steamed me up.”
- Incorrect: “She steam me up.”
- Correct: “She steams me up.”
Ingat, objek biasanya diletakkan di antara kata “steam” dan “up” untuk bahasa Inggris yang alami.
Perbedaan / Sinonim
“Steam sb up” mirip dengan “membuat seseorang marah,” tapi terasa lebih santai dan hidup. Frasa lain dengan makna serupa termasuk:
- Tick sb off:: Membuat seseorang kesal atau marah.
- Piss sb off:: Santai, lebih kuat dari steam up.
- Wind sb up:: Menggoda atau mengganggu seseorang dengan sengaja.
Sementara “steam sb up” berfokus pada menyebabkan iritasi atau kemarahan, “wind sb up” sering kali berarti menggoda daripada marah serius.
Kolokasi Umum
Saat menggunakan “steam sb up,” biasanya dipasangkan dengan objek tertentu yang merujuk pada orang atau kelompok.
- Me / You / Him / Her / Them: Common personal pronouns. (Saya / Kamu / Dia (laki-laki) / Dia (perempuan) / Mereka: Kata ganti orang yang umum.)
- Employees / Customers: Used in workplace contexts. (Karyawan / Pelanggan: Digunakan dalam konteks tempat kerja.)
- Friends / Family: In social settings. (Teman / Keluarga: Dalam suasana sosial.)
Kolokasi ini membantu membuat kalimat Anda terdengar alami dan jelas.
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari steam sb up:
Dialog Kehidupan Nyata
Bayangkan dua teman sedang membicarakan situasi yang membuat frustrasi di tempat kerja.
Anna: That new manager really steams me up. He never listens to our ideas.
Anna: Manajer baru itu benar-benar membuatku kesal. Dia tidak pernah mendengarkan ide-ide kami.
Ben: I know! He steamed me up too when he canceled the project without explanation.
Ben: Aku tahu! Dia juga membuatku marah ketika dia membatalkan proyek itu tanpa penjelasan.
Latihan
Fill in the blank with the correct form of “steam sb up”:
- The long wait at the airport _______ me _______.
- His rude behavior always _______ her _______.
- Don’t let small mistakes _______ you _______.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti dari “steam sb up”? Itu berarti membuat seseorang marah atau kesal.
- Apakah “steam sb up” bersifat formal? Tidak, itu tidak formal dan terutama digunakan dalam percakapan santai.
- Bisakah saya mengatakan “steam me up”? Ya, Anda bisa mengatakan “steam me up” yang berarti “membuat saya marah.”
- Apa perbedaan antara “steam sb up” dan “tick sb off”? Keduanya berarti mengganggu seseorang, tapi “tick sb off” lebih umum dan sedikit kurang kuat.
- Apakah “steam sb up” dapat dipisah? Ya, objek dapat ditempatkan di antara “steam” dan “up.”
