Apa arti dari “Sound sth out”?
“Sound sth out” berarti menanyakan pendapat atau perasaan seseorang dengan hati-hati sebelum membuat keputusan. Istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan pengujian sebuah ide atau rencana.
Pendahuluan
Frasa “Sound sth out” adalah phrasal verb yang berguna dalam bahasa Inggris yang membantu Anda menggambarkan tindakan mengeksplorasi pendapat atau reaksi sebelum mengambil tindakan. Ketika Anda sound someone out, Anda dengan lembut memeriksa bagaimana perasaan mereka tentang sebuah rencana, ide, atau saran. Ini mengurangi risiko kejutan di kemudian hari. Makna sound sth out berfokus pada komunikasi dan memahami pemikiran orang lain dengan cara yang sopan dan tidak langsung. Frasa ini umum digunakan dalam percakapan pribadi maupun profesional.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: Sound something out
- Tipe: Transitif
- Tingkat: B2
- Makna singkat: Untuk menguji pendapat atau perasaan seseorang tentang sesuatu
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Sound sth out” adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Anda dapat menempatkan objek di antara kata kerja dan partikel atau setelah partikel tersebut.
- Sound someone out (Menguji seseorang secara perlahan)
- Sound out someone (Menguji pendapat seseorang)
Kedua bentuk tersebut benar, tetapi “sound someone out” lebih umum digunakan.
Bagaimana cara menggunakan “Sound sth out”?
Gunakan “sound sth out” ketika Anda ingin menggambarkan tindakan meminta pendapat atau perasaan dengan hati-hati. Ini sering kali menunjukkan bahwa Anda belum membuat keputusan akhir tetapi sedang mengumpulkan informasi.
Biasanya diikuti oleh orang yang pendapatnya ingin Anda ketahui.
- Sound someone out about (a plan, idea, decision) (Mencoba menanyakan pendapat seseorang tentang (rencana, ide, keputusan).)
- Sound out someone on (their thoughts, feelings) (Mencoba mencari tahu pendapat atau perasaan seseorang secara perlahan.)
Contoh-contoh
Sebelum membuat keputusan besar, ada baiknya untuk “sound people out” terlebih dahulu.
- We need to sound out the team about the new project before we start. (Kita perlu mendiskusikan dengan tim tentang proyek baru sebelum kita mulai.)
- She sounded out her parents to see if they would support her plans. (Dia mencoba membicarakan dengan orang tuanya untuk mengetahui apakah mereka akan mendukung rencananya.)
- Let me sound out the client before we finalize the proposal. (Izinkan saya terlebih dahulu mengajak klien berdiskusi untuk mengetahui pendapat mereka sebelum kita menyelesaikan proposal tersebut.)
- They sounded out the neighbors about the noise before hosting the party. (Mereka menanyakan pendapat tetangga tentang kebisingan sebelum mengadakan pesta.)
Saya ingin Sound sth out manajer saya sebelum mengusulkan perubahan apa pun.
Kesalahan Umum
Terkadang pelajar bingung dengan ungkapan “sound sth out” atau menggunakannya secara tidak tepat.
- Incorrect: I sound out about the idea.
Correct: I sound out my colleagues about the idea. - Incorrect: She sounds out the plan.
Correct: She sounds out her friends about the plan.
Ingat, kamu harus menyebutkan orang yang pendapatnya ingin kamu dengar setelah “sound out.”
Perbedaan / Sinonim
“Sound sth out” mirip dengan “check with,” “ask around,” atau “feel out,” tetapi ada perbedaan kecil.
- Sound out: menunjukkan pertanyaan yang hati-hati atau halus untuk memahami perasaan seseorang.
- Check with: lebih langsung dan formal, sering kali meminta persetujuan.
- Ask around: berarti bertanya kepada beberapa orang secara informal.
- Feel out: sangat dekat maknanya dan juga mengandung arti menguji pendapat dengan hati-hati.
Kolokasi Umum
Saat menggunakan “sound sth out,” objek tertentu biasanya dipasangkan dengannya untuk mengungkapkan apa yang sedang Anda uji.
- Sound someone out about a plan: Asking opinions on a plan. (Sound seseorang out tentang sebuah rencana: Menanyakan pendapat tentang sebuah rencana.)
- Sound someone out on a decision: Checking how someone feels about a decision. (Sound someone out on a decision: Memeriksa bagaimana perasaan seseorang tentang sebuah keputusan.)
- Sound someone out regarding a proposal: Testing reactions to a proposal. (Menguji reaksi seseorang terhadap sebuah proposal.)
- Sound someone out about feelings: Gently exploring emotions or thoughts. (Menguji perasaan seseorang: Secara perlahan mengeksplorasi emosi atau pikiran.)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari sound sth out:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan “sound sth out” secara alami.
Anna: I’m thinking about asking for a raise, but I’m not sure how my boss feels about it.
Anna: Aku sedang berpikir untuk meminta kenaikan gaji, tapi aku belum yakin bagaimana perasaan bosku tentang hal itu.
Ben: Maybe you should sound her out first. See if she’s open to the idea.
Ben: Mungkin kamu sebaiknya coba cari tahu dulu pendapatnya. Lihat apakah dia terbuka dengan ide itu.
Anna: Good idea. I’ll try to sound her out during our next meeting.
Anna: Ide bagus. Aku akan mencoba mencari tahu pendapatnya saat pertemuan kita berikutnya.
Latihan
Try this exercise to practice using “sound sth out.”
Choose the correct sentence:
- a) I want to sound out my friends about our trip plans.
- b) I want to sound out about my friends the trip plans.
- c) I want to sound out the trip plans about my friends.
Answer: a)
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti dari “sound sth out”? Artinya adalah dengan hati-hati menanyakan pendapat atau perasaan seseorang sebelum membuat keputusan.
- Apakah “sound sth out” dapat dipisah? Ya, Anda dapat menempatkan objek di antara kata kerja dan partikel atau setelahnya.
- Bisakah saya menggunakan “sound sth out” dalam tulisan formal? Ungkapan ini lebih umum digunakan dalam bahasa Inggris lisan dan informal, tetapi bisa dipakai dalam tulisan formal yang santai.
- Apa sinonim dari “sound sth out”? “Feel out” atau “check with” adalah ungkapan yang mirip.
- Bagaimana cara menggunakan “sound sth out” dalam sebuah kalimat? Contoh: “Saya perlu sound sth out tim saya sebelum membuat keputusan.”
