Apa arti dari “Sound sb out”?
“Sound sb out” berarti dengan hati-hati menanyakan pendapat atau perasaan seseorang sebelum membuat keputusan.
Pendahuluan
Frasa kerja “sound sb out” sering digunakan ketika Anda ingin mengetahui apa yang dipikirkan seseorang tentang sebuah ide atau rencana tanpa langsung meminta jawaban final. Ini adalah cara yang sopan dan hati-hati untuk memeriksa pendapat atau perasaan seseorang. Makna dari sound sb out melibatkan pengujian reaksi atau pengumpulan informasi sebelum membuat keputusan. Ungkapan ini umum digunakan dalam percakapan santai maupun formal dan dapat membantu menghindari kesalahpahaman atau kejutan.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: sound somebody out
- Tipe: transitif
- Tingkat: B2
- Makna singkat: bertanya kepada seseorang dengan hati-hati tentang pendapat atau perasaannya
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Sound sb out” adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Anda dapat meletakkan objek (seseorang) di antara kata kerja dan partikel atau setelah partikel.
- Sound somebody out (Menguji pendapat seseorang)
- Sound out somebody (Menguji pendapat seseorang)
Contoh:
- We need to sound him out before making the final decision. (Kita perlu Sound him out sebelum membuat keputusan akhir.)
- They decided to sound out the manager about the new policy. (Mereka memutuskan untuk menanyakan pendapat manajer tentang kebijakan baru tersebut.)
Bagaimana cara menggunakan “Sound sb out”?
Anda menggunakan “sound sb out” ketika ingin mengetahui pikiran atau perasaan seseorang secara tidak langsung atau hati-hati. Ungkapan ini sering digunakan sebelum mengambil keputusan besar atau ketika ingin menghindari tekanan. Misalnya, seorang bos mungkin akan sound out seorang karyawan tentang promosi sebelum membuat tawaran. Frasa ini menunjukkan pendekatan yang lembut atau hati-hati dalam meminta pendapat.
Contoh-contoh
Sebelum merencanakan acara, saya memutuskan untuk menanyakan pendapat teman-teman saya untuk melihat apakah mereka tertarik.
- She sounded out her parents about moving to a new city. (Dia mencoba mencari tahu pendapat orang tuanya tentang pindah ke kota baru.)
- The company sounded out the staff before introducing changes. (Perusahaan terlebih dahulu mengumpulkan pendapat staf sebelum memperkenalkan perubahan.)
- We should sound him out to know if he’s willing to join the project. (Kita harus mencoba mencari tahu apakah dia bersedia bergabung dalam proyek tersebut.)
- They sounded out the customers to improve their service. (Mereka mencoba menggali pendapat pelanggan untuk meningkatkan layanan mereka.)
- He sounded me out to understand my thoughts on the proposal. (Dia mencoba mencari tahu pendapat saya tentang proposal tersebut.)
Sebelum membuat janji apa pun, mari kita Sound sb out tim untuk mengetahui pendapat mereka.
Kesalahan Umum
Orang terkadang bingung antara “sound sb out” dengan pertanyaan yang lebih langsung. Berikut adalah contoh penggunaan yang salah dan benar:
- Incorrect: I sound out him about the plan.
Correct: I sound him out about the plan. - Incorrect: She sounded out if he will come.
Correct: She sounded him out to see if he will come.
Ingat, “sound sb out” membutuhkan orang sebagai objeknya, bukan pertanyaan ya/tidak secara langsung.
Perbedaan / Sinonim
Frasa kerja serupa termasuk “check out,” “ask around,” dan “feel out.” Namun, “sound sb out” mengandung makna pendekatan yang lebih hati-hati dan tidak langsung.
- Sound sb out: Dengan lembut tanyakan pendapat sebelum memutuskan.
- Ask around: Tanyakan beberapa orang secara santai.
- Feel out: Cobalah untuk memahami perasaan atau pendapat seseorang dengan seksama.
Sementara “ask around” lebih santai dan langsung, “sound sb out” lebih sopan dan halus.
Kolokasi Umum
Saat menggunakan “sound sb out,” objek tertentu sering muncul bersamanya. Kolokasi ini membantu membuat kalimat Anda terdengar alami dan jelas.
- Sound somebody out about – to ask about a specific topic or idea. (Sound somebody out about – untuk menanyakan tentang topik atau ide tertentu.)
- Sound somebody out on – similar to “about,” used before a subject. (Sound somebody out on – mirip dengan “tentang,” digunakan sebelum suatu topik.)
- Sound somebody out for – to check if someone is interested or willing. (Menguji seseorang untuk mengetahui apakah dia tertarik atau bersedia.)
Contoh:
- Sound out your team about the new schedule. (Sound out tim Anda tentang jadwal baru tersebut.)
- They sounded her out on the possibility of a raise. (Mereka mencoba “Sound her out” tentang kemungkinan kenaikan gaji.)
- We need to sound him out for the leadership role. (Kita perlu Sound him out untuk peran kepemimpinan tersebut.)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari sound sb out:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat di mana dua rekan kerja menggunakan istilah “sound sb out”:
Anna: Have you thought about the new project idea?
Anna: Apakah kamu sudah mempertimbangkan ide proyek baru itu?
Ben: Not yet. I’m planning to sound out the team first to see what they think.
Ben: Belum. Aku berencana untuk mencari tahu pendapat tim terlebih dahulu.
Anna: That’s smart. It’s better to know their opinions before we start.
Anna: Itu pintar. Lebih baik mengetahui pendapat mereka sebelum kita mulai.
Latihan
Complete the sentence with the correct form of “sound sb out”:
- Before launching the product, the manager decided to _______ the customers about their preferences.
- We should _______ the staff to understand their concerns.
- She plans to _______ her parents before making a big decision.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti dari “sound sb out”? Itu berarti bertanya kepada seseorang dengan hati-hati tentang pendapat atau perasaannya.
- Apakah “sound sb out” bersifat formal atau informal? Istilah ini netral dan dapat digunakan dalam konteks formal maupun informal.
- Bisakah saya menggunakan “sound sb out” dengan objek apa pun? Tidak, biasanya objeknya adalah seseorang, seperti “sound him out.”
- Apakah “sound sb out” bisa dipisah? Ya, kamu bisa memisahkannya dengan menempatkan objek di antara kata kerja dan partikel.
- Apa sinonim dari “sound sb out”? “Feel out” adalah frasa serupa yang berarti secara perlahan mengeksplorasi pendapat atau perasaan.
