Apa arti dari “Smell sth up”?
“Smell sth up” berarti membuat suatu tempat atau benda berbau tidak sedap, biasanya dengan menimbulkan bau yang tidak menyenangkan.
Pendahuluan
Frasa kerja “smell sth up” sering digunakan dalam bahasa Inggris sehari-hari ketika membicarakan tentang menyebabkan bau tidak sedap. Frasa ini biasanya merujuk pada situasi di mana sesuatu, seperti makanan atau sampah, menghasilkan bau yang tidak menyenangkan di sebuah ruangan atau area. Memahami arti “smell sth up” membantu pembelajar untuk dengan mudah menggambarkan situasi yang berantakan atau berbau tidak sedap. Ungkapan ini berguna baik dalam percakapan santai maupun tulisan deskriptif.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: smell something up
- Tipe: Transitif
- Tingkat: B2
- Arti singkat: Menyebabkan bau yang tidak sedap atau tidak menyenangkan
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Smell sth up” adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Ini berarti Anda bisa meletakkan objek di antara “smell” dan “up” atau setelah “up.”
- smell something up (mencium sesuatu dengan bau tidak sedap)
- smell up something (membuat sesuatu bau)
Example: He smelled the kitchen up with burnt food. The burnt food smelled up the kitchen. (Dia membuat dapur “smell the kitchen up” dengan makanan yang gosong. Makanan yang gosong itu membuat dapur “smell the kitchen up”.)
Bagaimana cara menggunakan “Smell sth up”?
Gunakan “smell sth up” ketika Anda ingin mengatakan bahwa seseorang atau sesuatu telah menyebabkan bau tidak sedap. Frasa ini sering digunakan untuk menggambarkan tempat seperti kamar, mobil, atau pakaian. Ungkapan ini menekankan pada hasilnya — bau tidak sedap yang menyebar.
Contoh-contoh
Setelah memasak ikan, seluruh rumah menjadi bau tidak sedap.
- Don’t leave dirty socks in your bag; they can smell it up. (Jangan tinggalkan kaus kaki kotor di dalam tasmu; itu bisa membuat tas menjadi bau.)
- The trash bin smells up the kitchen if it isn’t emptied regularly. (Tempat sampah membuat dapur bau jika tidak dikosongkan secara teratur.)
- Smoking inside the car quickly smells it up. (Merokok di dalam mobil dengan cepat membuatnya bau tidak sedap.)
- The old fridge smells up the whole room when it breaks down. (Kulkas tua itu membuat seluruh ruangan bau tidak sedap saat rusak.)
Contoh-contoh ini menunjukkan penggunaan “smell sth up in a sentence” secara alami dalam kehidupan sehari-hari.
Kesalahan Umum
Orang sering bingung antara “smell sth up” dengan “smell bad” atau salah menggunakan posisi objeknya.
- Incorrect: She smelled up badly the room.
- Correct: She smelled the room up badly.
- Incorrect: The kitchen smells up.
- Correct: The kitchen smells up because of the garbage.
Ingat, objek harus disertai dengan “smell” dan “up” kecuali kata kerja tersebut digunakan secara intransitif dengan penyebab yang jelas.
Perbedaan / Sinonim
“Smell sth up” mirip dengan “stink up” dan “reek of,” tetapi ada perbedaan halus.
- Stink up:: Lebih kuat, lebih negatif, dan tidak resmi.
- Reek of:: Biasanya diikuti oleh penyebabnya, seperti “reek of smoke.”
- Smell sth up:: Netral, menggambarkan tindakan menyebabkan bau tidak sedap tanpa emosi tambahan.
Contoh: Sampah itu membuat ruangan menjadi sangat bau. Ruangan itu bau asap rokok. Makanan itu membuat dapur bau.
Kolokasi Umum
Kami sering menggunakan “smell sth up” dengan benda-benda yang dapat menimbulkan bau. Berikut beberapa kolokasi yang umum:
- smell the room up – make a room smell bad (membuat ruangan berbau tidak sedap)
- smell the kitchen up – cause bad odors in the kitchen (mengotori dapur dengan bau tidak sedap)
- smell the car up – create an unpleasant smell inside a vehicle (mengeluarkan bau tidak sedap di dalam mobil)
- smell the clothes up – make clothes smell bad (membuat pakaian menjadi bau – membuat pakaian berbau tidak sedap)
- smell the fridge up – cause bad odors in a refrigerator (mengeluarkan bau tidak sedap di dalam kulkas)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari smell sth up:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan “smell sth up”:
Anna: Did you notice the kitchen smells weird?
Anna: Apakah kamu sadar dapur ini baunya aneh?
Tom: Yeah, I think the garbage is starting to smell it up again.
Tom: Ya, saya rasa sampahnya mulai mengeluarkan bau tidak sedap lagi.
Anna: I’ll take it out now before it smells the whole house up.
Anna: Aku akan membuangnya sekarang sebelum baunya menyebar ke seluruh rumah.
Latihan
Fill in the blanks with the correct form of “smell sth up”:
- The old socks ________ my backpack yesterday.
- Don’t leave the fish out; it will ________ the fridge.
- The smoke from the fire ________ the entire neighborhood.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti dari “smell sth up”? Itu berarti menyebabkan bau yang tidak sedap atau tidak menyenangkan.
- Apakah “smell sth up” bersifat formal atau informal? Itu bersifat netral dan digunakan dalam bahasa sehari-hari.
- Bisakah saya menggunakan “smell sth up” dalam bentuk lampau? Ya, misalnya, “He smelled the room up yesterday.”
- Apakah “smell sth up” dapat dipisah? Ya, objek bisa diletakkan di antara “smell” dan “up” atau setelah “up.”
- Apa sinonim dari “smell sth up”? Sinonimnya termasuk “stink up” dan “reek of,” meskipun ada sedikit perbedaan.
