Apakah “slow sb down” dapat digunakan dalam tulisan formal?

Ya, tapi itu lebih umum dalam bahasa Inggris lisan dan informal.

Apakah "slow sb down" dapat dipisahkan?

Ya, Anda bisa memisahkan objek dari kata kerja dan partikel.

Apakah itu bisa merujuk pada proses mental?

Ya, itu bisa menggambarkan memperlambat pikiran atau reaksi.

Apakah ada perbedaan antara "slow down" dan "slow sb down"?

“Slow down” adalah kata kerja intransitif (tanpa objek), sedangkan “slow sb down” adalah kata kerja transitif dan membutuhkan objek.

Bisakah hewan “Slow sb down”?

Ya, misalnya, “Medan yang kasar membuat kuda-kuda itu slow down.”

Arti dan Contoh Slow sb down: Cara Menggunakan Phrasal Verb Ini

Agu 31, 2024

—

by

Budi Santoso

in Frasa verba bahasa Inggris

Apa arti dari “Slow sb down”?

“Slow sb down” berarti menyebabkan seseorang bergerak atau berkembang lebih lambat dari biasanya.

Pendahuluan

Frasa kerja “slow sb down” sering digunakan dalam bahasa Inggris untuk menggambarkan situasi di mana kecepatan atau kemajuan seseorang berkurang. Baik saat membicarakan gerakan fisik, kecepatan kerja, maupun reaksi emosional, arti “slow sb down” melibatkan membuat seseorang menjadi kurang cepat atau efisien. Ungkapan ini berguna dalam percakapan sehari-hari ketika menjelaskan keterlambatan atau hambatan yang memengaruhi seberapa cepat seseorang dapat melakukan sesuatu.

Kotak Info Cepat

Frasa kerja: slow somebody down
Tipe: Transitif
Tingkat: A2–B2
Arti singkat: Membuat seseorang bergerak atau bekerja lebih lambat

Struktur (Aturan Tata Bahasa)

“Slow sb down” adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Ini berarti Anda bisa menempatkan objek di antara “slow” dan “down” atau setelah “down.”

slow somebody down (memperlambat seseorang)
slow down somebody (memperlambat seseorang)

Kedua bentuk tersebut benar, tetapi menempatkan objek di antara kata kerja dan partikel lebih umum.

Bagaimana cara menggunakan “Slow sb down”?

Gunakan “slow sb down” ketika menggambarkan situasi di mana kecepatan atau kemajuan seseorang berkurang. Ini bisa merujuk pada gerakan fisik, tugas pekerjaan, atau bahkan proses mental. Kata kerja ini selalu diikuti oleh orang atau hewan sebagai objeknya.

Contoh: Lalu lintas yang padat membuat pengemudi menjadi lambat.

Contoh-contoh

Terkadang, masalah tak terduga bisa memperlambat orang dalam pekerjaan atau perjalanan mereka.

The rain slowed the runners down during the marathon. (Hujan membuat para pelari menjadi lebih lambat saat maraton.)
The old computer slows me down when I try to finish my tasks. (Komputer tua itu membuat saya lambat saat mencoba menyelesaikan tugas-tugas saya.)
Don’t let small mistakes slow you down. (Jangan biarkan kesalahan kecil membuatmu terhambat.)
Her injury slowed her down for several weeks. (Cederanya membuatnya lambat bergerak selama beberapa minggu.)
Slow sb down in a sentence: The traffic jam slowed me down on my way to the meeting. (Kemacetan lalu lintas membuat saya terlambat dalam perjalanan menuju rapat.)

Kesalahan Umum

Sering kali orang bingung dalam menempatkan objek atau menggunakan preposisi yang salah.

Incorrect: The noise slowed down me.
Correct: The noise slowed me down.
Incorrect: She slow down the team.
Correct: She slows the team down.

Perbedaan / Sinonim

Frasa kerja serupa termasuk “hold sb back” dan “set sb back.” Namun, “slow sb down” berfokus pada pengurangan kecepatan atau kemajuan, sementara “hold sb back” berarti mencegah kemajuan sepenuhnya, dan “set sb back” merujuk pada menyebabkan keterlambatan atau kerugian, sering kali secara finansial.

Hold sb back:: Mencegah kemajuan atau keberhasilan
Set sb back:: Menyebabkan keterlambatan atau biaya tambahan
Slow sb down:: Kurangi kecepatan atau irama

Kolokasi Umum

Anda sering mendengar “slow sb down” dengan objek-objek berikut:

Traffic: Vehicles causing delays (Lalu lintas: Kendaraan yang menyebabkan keterlambatan)
Injury: Physical harm reducing movement (Cedera: Kerusakan fisik yang mengurangi gerakan)
Problems: Issues causing delays (Masalah: Hal-hal yang menyebabkan keterlambatan)
Obstacles: Barriers that reduce speed (Hambatan: Penghalang yang memperlambat kecepatan)
Work: Tasks that take longer than expected (Pekerjaan: Tugas-tugas yang memakan waktu lebih lama dari perkiraan)

Kata Kerja Frasa Terkait

Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari slow sb down:

Dialog Kehidupan Nyata

Berikut adalah percakapan yang menggunakan istilah “slow sb down”:

Anna: Why were you late this morning?
Anna: Kenapa kamu terlambat pagi ini?

Ben: The traffic really slowed me down. There was an accident on the highway.
Ben: Lalu lintas benar-benar membuat saya terlambat. Ada kecelakaan di jalan tol.

Anna: That’s frustrating. I hope it clears up soon.
Anna: Itu membuat frustrasi. Aku harap segera membaik.

Latihan

Choose the correct sentence using “slow sb down”:

A) The rain slow me down during my run.
B) The rain slowed me down during my run.
C) The rain slows down me during my run.

Answer: B) The rain slowed me down during my run.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Q:Apakah “slow sb down” bisa digunakan dalam tulisan formal? Ya, tapi lebih umum digunakan dalam bahasa Inggris lisan dan informal.
Q:Apakah “slow sb down” dapat dipisah? Ya, Anda bisa memisahkan objek dari kata kerja dan partikel.
Q:Apakah itu bisa merujuk pada proses mental? Ya, itu bisa menggambarkan memperlambat pikiran atau reaksi.
Q:Apakah ada perbedaan antara “slow down” dan “slow sb down”? “Slow down” adalah kata kerja intransitif (tidak memerlukan objek), sedangkan “slow sb down” adalah kata kerja transitif dan memerlukan objek.
Q:Bisakah hewan diperlambat? Ya, misalnya, “The rough terrain slowed the horses down.”