Apa arti dari “Sign sb on”?
“Sign sb on” berarti secara resmi mendaftarkan atau mempekerjakan seseorang untuk sebuah pekerjaan atau layanan. Istilah ini sering merujuk pada mendaftarkan seseorang ke dalam sebuah perjanjian atau kontrak.
Pendahuluan
Frasa kerja “sign sb on” sering digunakan dalam konteks bisnis dan pekerjaan. Artinya adalah secara resmi mempekerjakan atau mendaftarkan seseorang, seperti karyawan baru atau klien. Memahami makna “sign sb on” membantu pembelajar mengenali saat seseorang ditambahkan ke dalam tim atau layanan melalui kesepakatan resmi. Ungkapan ini berguna untuk membahas kontrak, tawaran pekerjaan, atau perjanjian dalam bahasa Inggris sehari-hari.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: sign somebody on
- Tipe: transitif
- Tingkat: B2
- Arti singkat: secara resmi mempekerjakan atau mendaftarkan seseorang
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Sign sb on” adalah phrasal verb transitif dan dapat dipisah. Anda dapat menempatkan objek (sb) di antara “sign” dan “on” atau setelah seluruh frasa.
- sign somebody on (menandatangani kontrak dengan seseorang)
- sign on somebody (menandatangani kontrak dengan seseorang)
Kedua bentuk tersebut benar. Misalnya, “The company signed him on last week” atau “The company signed on him last week.”
Bagaimana cara menggunakan Sign sb on?
Gunakan “sign sb on” ketika Anda ingin membicarakan tentang secara resmi menambahkan seseorang ke dalam tim, pekerjaan, atau kontrak. Istilah ini sering digunakan dalam konteks profesional atau formal. Anda dapat menggunakannya dalam berbagai bentuk waktu tergantung kapan tindakan itu terjadi.
Contohnya termasuk mempekerjakan karyawan, mendaftarkan klien, atau mendaftarkan peserta.
Contoh-contoh
Berikut beberapa kalimat alami yang menggunakan “sign sb on in a sentence”:
- The football club signed him on for the new season. (Klub sepak bola itu mengontraknya untuk musim baru.)
- Our company signed on several new employees last month. (Perusahaan kami merekrut beberapa karyawan baru bulan lalu.)
- They decided to sign her on after the successful interview. (Mereka memutuskan untuk merekrutnya setelah wawancara yang sukses.)
- The agency signed on more volunteers for the event. (Agen tersebut merekrut lebih banyak relawan untuk acara itu.)
- We signed on a new client to provide consulting services. (Kami mengontrak klien baru untuk menyediakan layanan konsultasi.)
Kesalahan Umum
Terkadang pelajar bingung antara “sign sb on” dengan “sign on” saja atau salah menempatkan objeknya. Berikut beberapa contohnya:
- Incorrect: They signed on him new employee.
Correct: They signed him on as a new employee. - Incorrect: She signed on for the job him.
Correct: She signed him on for the job. - Incorrect: We signed on new staff. (Without object, this means registering yourself, not someone else)
Correct: We signed new staff on.
Perbedaan / Sinonim
“Sign sb on” mirip dengan “mempekerjakan,” “mendaftar,” atau “mendaftarkan.” Namun, istilah ini secara khusus mengacu pada kesepakatan atau kontrak resmi.
- Hire:: Mempekerjakan seseorang, tetapi mungkin tidak selalu langsung berarti kontrak formal.
- Enroll:: Biasanya digunakan untuk mendaftar kursus atau program, bukan pekerjaan.
- Register:: Untuk secara resmi mencatat nama seseorang, tetapi kurang spesifik untuk pekerjaan.
“Sign sb on” berfokus pada tindakan resmi membawa seseorang ke dalam sebuah peran atau layanan.
Kolokasi Umum
Saat menggunakan “sign sb on,” kata-kata tertentu sering muncul bersamaan dengannya. Kolokasi ini membantu memperjelas konteks.
- Sign sb on contract: to officially hire someone with a written agreement. (Menandatangani kontrak dengan seseorang: secara resmi mempekerjakan seseorang dengan perjanjian tertulis.)
- Sign sb on team: to add a player or member to a group. (Sign sb on tim: menambahkan pemain atau anggota ke dalam sebuah kelompok.)
- Sign sb on staff: to employ someone as part of the workforce. (Sign sb on staff: mempekerjakan seseorang sebagai bagian dari tenaga kerja.)
- Sign sb on project: to officially assign someone to a task. (Menugaskan seseorang secara resmi pada sebuah proyek: secara resmi menetapkan seseorang untuk sebuah tugas.)
- Sign sb on board: to bring someone into a company or team. (Sign sb on board: membawa seseorang masuk ke dalam sebuah perusahaan atau tim.)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari sign sb on:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan “sign sb on”:
Manager: We need more help for the new project.
Manajer: Kita membutuhkan lebih banyak bantuan untuk proyek baru ini.
HR: I agree. I’ve just signed on two new employees.
HR: Saya setuju. Saya baru saja merekrut dua karyawan baru.
Manager: That’s great! When do they start?
Manajer: Bagus sekali! Kapan mereka mulai bekerja?
HR: Next Monday.
HR: Senin depan.
Latihan
Complete the sentences with the correct form of “sign sb on”:
- The company __________ three new designers last week.
- We decided to __________ her __________ for the upcoming event.
- The agency will __________ new volunteers next month.
- Did they __________ you __________ for the internship?
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti “sign sb on”? Itu berarti secara resmi mempekerjakan atau mendaftarkan seseorang untuk sebuah pekerjaan atau layanan.
- Apakah “sign sb on” dapat dipisah? Ya, Anda bisa menempatkan objek di antara “sign” dan “on” atau setelah frasa tersebut.
- Apakah “sign sb on” bisa digunakan untuk kontrak? Ya, itu sering merujuk pada mempekerjakan seseorang dengan perjanjian resmi.
- Apa perbedaan antara “sign sb on” dan “sign on”? “Sign sb on” berarti mempekerjakan seseorang, sedangkan “sign on” biasanya berarti mendaftar untuk diri sendiri.
- Apakah “sign sb on” bisa digunakan dalam bahasa sehari-hari? Ungkapan ini lebih umum digunakan dalam bahasa Inggris formal atau bisnis, tetapi bisa juga dipakai secara informal saat membicarakan perekrutan.
