Apa arti dari โScratch sth off sthโ?
โScratch sth off sthโ berarti menghilangkan sesuatu dengan cara menggores atau menggosok permukaan menggunakan benda yang tajam atau kasar.
Pendahuluan
Frasa kerja โScratch sth off sthโ sering digunakan saat membicarakan tentang menghilangkan tanda, cat, atau lapisan lain dari suatu permukaan. Biasanya mengacu pada tindakan mengikis sesuatu secara fisik, seperti kotoran dari meja atau cat dari dinding. Memahami arti Scratch sth off sth membantu pelajar menggambarkan tindakan dengan jelas dalam percakapan sehari-hari atau tulisan. Ungkapan ini berguna dalam konteks literal maupun kiasan, sehingga sangat fleksibel bagi pembelajar bahasa Inggris.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: Scratch something off something
- Tipe: Transitif
- Tingkat: B1 (Menengah)
- Arti singkat: Menghilangkan sesuatu dengan mengikis permukaan
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
โScratch sth off sthโ adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Anda dapat menempatkan objek (sesuatu) di antara kata โscratchโ dan โoff,โ atau setelah kata โoff.โ
- Scratch something off something (Menghapus sesuatu dari sesuatu)
- Scratch off something (Menghapus sesuatu)
Contoh:
- She scratched the paint off the door. (Dia menggores cat dari pintu itu.)
- He scratched off the sticker from the box. (Dia menggores stiker dari kotak itu.)
Bagaimana Cara Menggunakan Scratch sth off sth?
Gunakan โScratch sth off sthโ ketika Anda ingin menggambarkan tindakan menggores atau menggosok sesuatu untuk menghilangkannya dari permukaan. Biasanya melibatkan benda fisik seperti kuku, koin, atau alat. Ungkapan ini sering digunakan dalam konteks sehari-hari seperti membersihkan, memperbaiki, atau memperbaiki barang.
Contoh-contoh
Bayangkan kamu sedang membersihkan meja kayu dengan benda tajam. Kamu mungkin akan berkata:
- She scratched the dirt off the old table. (Dia menggosok kotoran dari meja tua itu.)
- He scratched off the old paint before repainting the wall. (Dia mengikis cat lama sebelum mengecat ulang dinding.)
- The child scratched off the sticker from his notebook. (Anak itu mengelupas stiker dari bukunya.)
- They scratched off the rust from the metal pipe. (Mereka mengikis karat dari pipa logam tersebut.)
- Can you scratch off the label from this jar? (Bisakah kamu menggosok label dari toples ini sampai hilang?)
Contoh-contoh ini menunjukkan cara menggunakan Scratch sth off sth dalam sebuah kalimat.
Kesalahan Umum
Orang kadang bingung dengan urutan kata atau menggunakan preposisi yang salah. Berikut beberapa contohnya:
- Incorrect: She scratched off the table dirt.
- Correct: She scratched the dirt off the table.
- Incorrect: He scratched the table from dirt.
- Correct: He scratched the dirt off the table.
Ingat, objek yang Anda hapus langsung mengikuti kata โscratch,โ dan permukaan mengikuti kata โoff.โ
Perbedaan / Sinonim
Frasa kerja serupa termasuk โscrape offโ dan โwipe off.โ Namun, โscratch offโ mengandung arti menggunakan benda tajam atau kasar untuk menghilangkan sesuatu, sedangkan โwipe offโ menggunakan kain atau tangan dengan lembut.
- Scratch off:: Hapus dengan mengikis atau menggosok keras.
- Scrape off:: Lepaskan dengan mendorong atau menarik menggunakan alat.
- Wipe off:: Hapus dengan menggosok perlahan menggunakan kain atau tangan.
Kolokasi Umum
Kami sering menggunakan โScratch sth off sthโ dengan benda-benda yang dapat dihilangkan dengan cara menggores. Berikut beberapa kolokasi yang umum:
- Scratch off paint (remove paint from a surface) (Mengelupas cat (menghilangkan cat dari permukaan))
- Scratch off dirt (remove dirt by scraping) (Mengikis kotoran (menghilangkan kotoran dengan cara menggores))
- Scratch off stickers (remove stickers or labels) (Stiker yang bisa di-Scratch off (menghapus stiker atau label))
- Scratch off rust (remove rust from metal) (Menghilangkan karat (membersihkan karat dari logam))
- Scratch off marks (remove marks or stains) (Menghilangkan noda (menghapus tanda atau noda))
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari scratch sth off sth:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan phrasal verb tersebut:
Anna: The old paint is peeling off the door.
Anna: Cat lama itu mengelupas dari pintu.
Ben: Iโll scratch it off before we repaint.
Ben: Aku akan menghapusnya dulu sebelum kita mengecat ulang.
Anna: Good idea! That will make the new paint last longer.
Anna: Ide bagus! Itu akan membuat cat baru bertahan lebih lama.
Latihan
Fill in the blanks with the correct form of โscratch sth off sthโ:
- He ______ the sticker ______ the box before recycling it.
- Can you ______ the dirt ______ the window?
- They ______ the old paint ______ the fence last weekend.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q:Apakah โscratch sth off sthโ dapat dipisah? Ya, Anda bisa menempatkan objek di antara โscratchโ dan โoffโ atau setelah โoff.โ
- Q:Apakah โscratch offโ bisa digunakan secara kiasan? Sebagian besar digunakan secara harfiah, tetapi terkadang bisa berarti menghapus sesuatu dari daftar atau rencana.
- Q:Apa perbedaan antara โscratch offโ dan โscrape offโ? โScratch offโ menggunakan benda tajam; โscrape offโ menggunakan alat untuk mendorong atau menarik.
- Q:Bisakah saya mengatakan โscratch off the dirtโ? Ya, ini adalah penggunaan yang benar dan umum.
- Q:Apakah โscratch sth off sthโ bersifat formal atau informal? Itu bersifat netral dan cocok untuk bahasa Inggris sehari-hari.
