Arti Reek of sth, Contoh & Cara Menggunakannya dalam Bahasa Inggris Sehari-hari

Apa arti dari “Reek of sth”?

“Reek of sth” berarti memiliki bau yang kuat dan tidak sedap dari sesuatu atau sangat menunjukkan kualitas atau perasaan tertentu, seringkali negatif.

Pendahuluan

Frasa kerja “reek of sth” digunakan baik secara harfiah maupun kiasan dalam bahasa Inggris. Secara harfiah, frasa ini menggambarkan bau buruk yang kuat berasal dari sesuatu. Secara kiasan, artinya sesuatu sangat menunjukkan atau mengindikasikan karakteristik tertentu, seringkali hal buruk seperti ketidakjujuran atau korupsi. Memahami makna “Reek of sth” membantu pembelajar menggunakannya dengan tepat dalam percakapan dan tulisan. Ungkapan ini umum digunakan dalam bahasa Inggris sehari-hari untuk menyatakan kecurigaan atau menggambarkan bau yang tidak sedap.

Kotak Info Cepat

• Frasa kerja: Reek of sth (reek of something)
• Tipe: Intransitif
• Tingkat: B2
• Makna singkat: Mengeluarkan bau yang kuat dari sesuatu atau sangat menunjukkan kualitas tertentu

Struktur (Aturan Tata Bahasa)

“Reek of sth” adalah phrasal verb yang tidak dapat dipisahkan. Anda tidak bisa memisahkan “reek” dan “of” dalam kalimat. Strukturnya selalu mengikuti:

Subject + reek(s) + of + noun/pronoun

Contoh:

• The room reeks of smoke. (Ruangan itu berbau asap.)
• His explanation reeks of dishonesty. (Penjelasannya “reeks of” ketidakjujuran.)

Bagaimana Cara Menggunakan Reek of sth?

Gunakan “reek of sth” ketika Anda ingin menggambarkan bau buruk yang kuat atau untuk menyiratkan bahwa sesuatu jelas menunjukkan kualitas negatif tertentu. Ungkapan ini sering digunakan dalam konteks formal dan informal untuk mengungkapkan kecurigaan atau kritik.

Ingat, “sth” adalah singkatan dari “something” dan diganti dengan kata benda spesifik yang ingin Anda sebutkan, seperti “korupsi,” “asap,” atau “ketakutan.”

Contoh-contoh

Bayangkan masuk ke dapur setelah seseorang memasak ikan sepanjang hari. Anda mungkin berkata:

• The kitchen reeks of fish. (Dapur itu sangat berbau amis ikan.)

Berikut adalah lebih banyak contoh penggunaan “Reek of sth” dalam sebuah kalimat:

• The abandoned house reeks of damp and mold. (Rumah yang ditinggalkan itu sangat berbau lembap dan berjamur.)
• His argument reeks of hypocrisy. (Argumennya sangat penuh kemunafikan.)
• The office reeks of corruption and greed. (Kantor itu sangat penuh dengan korupsi dan keserakahan.)
• That excuse reeks of lies. (Alasan itu sangat jelas penuh dengan kebohongan.)

Kesalahan Umum

Orang sering bingung antara “reek of sth” dengan “smell of sth,” tetapi “reek” selalu mengandung arti bau yang kuat dan tidak sedap atau petunjuk kuat tentang sesuatu yang buruk.

Salah: Ruangan itu reek of smoke. Benar: Ruangan itu berbau asap.

Salah: Ceritanya reek of lies. Benar: Ceritanya reek of lies.

Perbedaan / Sinonim

Frasa kerja serupa termasuk “smell of sth” dan “stink of sth.” “Smell of” bersifat netral dan bisa berarti baik atau buruk. “Stink of” dan “reek of” biasanya berarti bau buruk yang kuat atau sugesti buruk yang kuat.

Contoh:

• Dapur berbau bawang putih.
• Dapur berbau bawang putih yang menyengat.
• Dapur itu berbau sangat kuat dan tidak sedap bawang putih.

Gunakan “reek of” terutama saat menekankan kesan negatif yang kuat.

Kolokasi Umum

“Reek of” sering dipasangkan dengan kata benda yang menunjukkan bau atau kualitas negatif. Berikut adalah kolokasi umum beserta artinya:

• Reek of smoke – strong smell of smoke (Bau asap yang menyengat – bau asap yang kuat)
• Reek of corruption – strong suggestion of dishonest behavior (Bau busuk korupsi – petunjuk kuat adanya perilaku tidak jujur)
• Reek of fear – obvious signs of fear (Reek of fear – tanda-tanda ketakutan yang jelas)
• Reek of failure – clear evidence of failure (Bau kegagalan – bukti jelas dari kegagalan)
• Reek of alcohol – strong smell of alcohol (Bau alkohol yang menyengat – bau alkohol yang kuat)

Dialog Kehidupan Nyata

Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan “reek of sth”:

Anna: The meeting felt strange today.
Anna: Pertemuan hari ini terasa aneh.

John: Yeah, it really reeks of dishonesty. I don’t trust what they said.
John: Ya, itu benar-benar tercium seperti ketidakjujuran. Saya tidak percaya apa yang mereka katakan.

Anna: Me neither. Something is definitely wrong.
Anna: Aku juga tidak. Pasti ada yang salah.

Latihan

Complete the sentences with the correct form of “reek of”:

• The old basement _______ of mold and dampness.
• Her excuse _______ of lies and confusion.
• The air _______ of smoke after the fire.
• The report _______ of bias and unfairness.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

• Q:Apakah “reek of” bisa digunakan dalam situasi positif? Tidak, “reek of” biasanya digunakan untuk menggambarkan bau buruk yang kuat atau kualitas negatif.
• Q:Apakah “reek of” bisa dipisah? Tidak, “reek” dan “of” harus tetap bersama.
• Q:Tingkat bahasa Inggris apa yang cocok untuk “reek of”? Itu cocok untuk pelajar tingkat menengah ke atas (level B2).
• Q:Bisakah saya menggunakan “reek of” untuk menggambarkan emosi? Ya, secara kiasan bisa digunakan untuk menggambarkan perasaan seperti ketakutan atau ketidakjujuran.
• Q:Apa perbedaan antara “reek of” dan “smell of”? “Smell of” bisa bernada positif atau netral, tetapi “reek of” selalu kuat dan seringkali negatif.