Arti Parcel sth out, Contoh & Cara Menggunakannya dalam Bahasa Inggris

Apa arti dari โ€œParcel sth outโ€?

โ€œParcel sth outโ€ berarti membagi sesuatu menjadi bagian-bagian dan memberikan atau menjual bagian-bagian tersebut secara terpisah. Istilah ini sering merujuk pada pembagian tugas, tanah, atau barang dalam bagian yang lebih kecil.

Pendahuluan

Frasa โ€œparcel sth outโ€ adalah phrasal verb yang berguna dalam bahasa Inggris yang berarti membagi atau memecah sesuatu menjadi bagian-bagian lebih kecil dan memberikannya kepada orang atau tempat yang berbeda. Ini bisa melibatkan pembagian tanah, tugas, atau barang agar dapat dikelola atau digunakan secara terpisah. Memahami makna parcel sth out membantu pembelajar mengenali saat seseorang berbicara tentang membagikan atau mendistribusikan bagian dari keseluruhan. Frasa ini umum digunakan baik dalam percakapan sehari-hari maupun konteks formal, seperti bisnis atau properti. Dengan mempelajari cara menggunakan โ€œparcel sth out,โ€ Anda dapat meningkatkan kemampuan untuk menjelaskan pembagian dan alokasi sesuatu dengan jelas dan alami.

Kotak Info Cepat

  • Frasa kerja: parcel something out
  • Tipe: transitif
  • Tingkat: B2
  • Arti singkat: membagi dan memberikan bagian-bagian dari sesuatu secara terpisah

Struktur (Aturan Tata Bahasa)

โ€œParcel sth outโ€ adalah phrasal verb terpisah. Ini berarti Anda dapat menempatkan objek di antara โ€œparcelโ€ dan โ€œoutโ€ atau setelah seluruh phrasal verb tersebut.

  • Parcel the land out. (Bagilah tanah itu.)
  • Parcel it out. (Parcel it out.)

Polanya:

    parcel + object + out parcel out + object

Bagaimana Cara Menggunakan โ€œParcel sth outโ€?

Anda menggunakan โ€œparcel sth outโ€ ketika ingin menyatakan pembagian sesuatu menjadi bagian-bagian lebih kecil dan mendistribusikannya. Ungkapan ini sering digunakan dalam konteks formal atau bisnis, tetapi juga bisa muncul dalam percakapan sehari-hari.

Misalnya, sebuah perusahaan dapat parcel out tugas di antara karyawan untuk menyelesaikan proyek dengan efisien. Seorang pemilik tanah mungkin parcel out tanah untuk menjual petak-petak yang lebih kecil. Gunakan istilah ini ketika ide pembagian dan distribusi sudah jelas.

Contoh-contoh

Berikut beberapa kalimat alami yang menggunakan โ€œparcel sth out in a sentenceโ€:

  • The developer decided to parcel out the large property into smaller lots for sale. (Pengembang memutuskan untuk membagi properti besar tersebut menjadi beberapa kavling yang lebih kecil untuk dijual.)
  • The manager parceled the work out to the team members to finish the project on time. (Manajer membagi-bagikan pekerjaan kepada anggota tim agar proyek selesai tepat waktu.)
  • Farmers often parcel out their land to different family members. (Petani sering membagi tanah mereka kepada anggota keluarga yang berbeda.)
  • We need to parcel out the supplies so everyone gets what they need. (Kita perlu membagikan persediaan agar setiap orang mendapatkan apa yang mereka butuhkan.)
  • The charity parceled out the donations to several local organizations. (Lembaga amal tersebut membagikan donasi kepada beberapa organisasi lokal.)

Kesalahan Umum

Orang terkadang bingung dengan istilah โ€œparcel sth outโ€ dengan frasa serupa lainnya atau menggunakannya secara salah karena tidak memisahkan objek dengan benar.

  • Incorrect: Parcel out the work it to the team.
    Correct: Parcel the work out to the team.
  • Incorrect: Parcel out it to the employees.
    Correct: Parcel it out to the employees.
  • Incorrect: Parcel out the land in one big piece.
    Correct: Parcel out the land into smaller pieces.

Perbedaan / Sinonim

Frasa kerja lain seperti โ€œhand out,โ€ โ€œgive out,โ€ atau โ€œdivide upโ€ mirip tetapi memiliki nuansa yang berbeda. โ€œParcel sth outโ€ menekankan pembagian sesuatu menjadi bagian-bagian dan mendistribusikan bagian-bagian tersebut, sering kali secara formal atau sistematis.

  • Hand out:: memberikan sesuatu langsung kepada orang-orang, biasanya sekaligus.
  • Give out:: mirip dengan hand out tetapi juga bisa berarti sesuatu berhenti berfungsi.
  • Divide up:: memisahkan menjadi bagian-bagian tetapi tanpa makna mendistribusikan kepada orang lain.

Jadi, โ€œparcel sth outโ€ paling tepat digunakan ketika Anda ingin menekankan pembagian dan pendistribusian bagian-bagian secara terpisah.

Kolokasi Umum

Beberapa objek umum yang digunakan dengan โ€œparcel outโ€ meliputi:

  • Land โ€“ dividing a large area into plots (Tanah โ€“ membagi area luas menjadi petak-petak)
  • Tasks โ€“ distributing different jobs or duties (Tugas โ€“ membagikan pekerjaan atau tugas yang berbeda-beda)
  • Work โ€“ assigning parts of a project (Pekerjaan โ€“ membagi bagian-bagian dari sebuah proyek)
  • Supplies โ€“ dividing materials among people (Persediaan โ€“ membagi-bagikan bahan di antara orang-orang)
  • Donations โ€“ distributing money or goods (Donasi โ€“ mendistribusikan uang atau barang)

Kata Kerja Frasa Terkait

Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari parcel sth out:

Dialog Kehidupan Nyata

Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan โ€œparcel sth outโ€:

Anna: We have a lot to do before the event. How should we manage the tasks?
Anna: Kita punya banyak yang harus dilakukan sebelum acara. Bagaimana sebaiknya kita membagi tugas-tugasnya?

Ben: Letโ€™s parcel the tasks out among the team so everyone knows their role.
Ben: Mari kita bagi tugas-tugas ini di antara anggota tim agar setiap orang tahu perannya.

Anna: Good idea. Iโ€™ll parcel out the invitations and decorations to Sarah and Mike.
Anna: Ide bagus. Aku akan membagikan undangan dan dekorasi kepada Sarah dan Mike.

Ben: Perfect! That way, everything will be ready on time.
Ben: Sempurna! Dengan begitu, semuanya akan siap tepat waktu.

Latihan

Choose the correct way to complete the sentence:

They decided to ______ the land ______ to sell smaller plots.

  • a) parcel out
  • b) parcel it out
  • c) parcel the out
  • d) parcel out it

Answer: b) parcel it out

Pertanyaan yang Sering Diajukan

  • Apa arti dari โ€œparcel sth outโ€? Itu berarti membagi sesuatu menjadi bagian-bagian dan memberikan atau menjual bagian-bagian tersebut secara terpisah.
  • Apakah โ€œparcel sth outโ€ dapat dipisah? Ya, Anda bisa meletakkan objek di antara โ€œparcelโ€ dan โ€œoutโ€ atau setelah seluruh frasa.
  • Bisakah saya menggunakan โ€œparcel sth outโ€ dalam percakapan santai? Ya, tapi itu lebih umum digunakan dalam konteks formal atau bisnis.
  • Apa saja sinonim untuk โ€œparcel sth outโ€? Frasa serupa termasuk โ€œdivide up,โ€ โ€œhand out,โ€ dan โ€œgive out,โ€ tetapi penggunaannya berbeda.
  • Apakah โ€œparcel sth outโ€ bisa digunakan dengan tugas? Ya, umum untuk parcel out tugas di antara anggota tim.

Your Adblocker is also blocking Videos and Tests on this website.

Please turn off the Adblocker. Thank you.