Apa arti dari โnot take kindly to sthโ?
Frasa โnot take kindly to sthโ berarti tidak menyukai atau bereaksi buruk terhadap sesuatu. Ini menunjukkan respons atau perasaan negatif terhadap suatu tindakan atau situasi.
Pendahuluan
Ungkapan โnot take kindly to sthโ sering digunakan dalam bahasa Inggris untuk menggambarkan ketika seseorang tidak menyukai atau menerima sesuatu. Memahami arti not take kindly to sth membantu pembelajar mengenali saat seseorang merasa tidak senang atau tersinggung oleh suatu kejadian, komentar, atau perilaku. Frasa ini berguna dalam percakapan formal maupun informal. Biasanya mengandung makna ketidaksukaan yang sopan namun tegas. Mengetahui cara menggunakan โnot take kindly to sthโ dengan benar akan meningkatkan kemampuan komunikasi Anda dan membantu mengekspresikan perasaan negatif secara halus.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: not take kindly to sth (tidak menyukai sesuatu)
- Tipe: Transitif
- Tingkat: B2
- Makna singkat: Tidak menyukai atau bereaksi negatif terhadap sesuatu
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
โNot take kindly to sthโ adalah phrasal verb yang tidak dapat dipisahkan. Objek (sesuatu) selalu mengikuti frasa tersebut, dan Anda tidak dapat memisahkan kata-katanya.
Polanya:
-
Subject + do/does/did + not take kindly to + noun/pronoun
Subject + not take kindly to + noun/pronoun
Example: She does not take kindly to criticism. (Dia tidak suka dikritik.)
Bagaimana cara menggunakan not take kindly to sth?
Gunakan frasa ini ketika Anda ingin mengatakan bahwa seseorang tidak menyukai sesuatu atau bereaksi negatif terhadapnya. Frasa ini sering merujuk pada perasaan terhadap perilaku, aturan, atau komentar. Ini bersifat sopan dan tidak langsung, sehingga cocok untuk situasi yang sensitif.
Biasanya digunakan dalam bentuk waktu sekarang atau lampau. Frasa ini sering muncul dalam pidato atau tulisan formal, tetapi juga dapat digunakan dalam percakapan sehari-hari.
Contoh-contoh
Bayangkan atasan Anda tidak suka ketika karyawan datang terlambat. Anda bisa mengatakan:
- Our manager does not take kindly to lateness. (Manajer kami sangat tidak menyukai keterlambatan.)
- He did not take kindly to the rude comments during the meeting. (Dia merasa sangat tersinggung dengan komentar kasar selama rapat.)
- She does not take kindly to being ignored. (Dia tidak suka jika diabaikan.)
- They did not take kindly to the idea of changing the schedule. (Mereka tidak menyukai ide mengubah jadwal tersebut.)
- John does not take kindly to criticism, so be careful with your words. (John tidak suka dikritik, jadi berhati-hatilah dengan kata-katamu.)
Contoh-contoh ini menunjukkan penggunaan โnot take kindly to sth in a sentenceโ untuk mengungkapkan ketidaksukaan atau ketidakpuasan.
Kesalahan Umum
Kadang-kadang pelajar bingung dengan frasa ini karena mirip dengan ungkapan lain atau menggunakannya secara tidak tepat. Berikut beberapa contohnya:
- Incorrect: She not takes kindly to noise.
Correct: She does not take kindly to noise. - Incorrect: They take kindly not to bad behavior.
Correct: They do not take kindly to bad behavior. - Incorrect: I do not take kindly the rude tone.
Correct: I do not take kindly to the rude tone.
Ingat untuk menggunakan kata kerja bantu โdo/does/didโ dalam kalimat negatif dan selalu ikuti frasa tersebut dengan โtoโ ditambah objek.
Perbedaan / Sinonim
Frasa serupa termasuk โtidak suka,โ โmerasa tersinggung,โ dan โterhina oleh.โ Namun, โnot take kindly to sthโ lebih sopan dan tidak langsung dibandingkan dengan mengatakan โtidak sukaโ atau โbenci.โ
- Dislike:: Langsung dan lebih kuat daripada โnot take kindly to.โ
- Resent:: Menyiratkan perasaan negatif yang lebih dalam dan seringkali bertahan lebih lama.
- Be offended by:: Lebih fokus pada perasaan tersinggung atau terluka.
Gunakan โnot take kindly to sthโ ketika Anda ingin menyampaikan ketidaksenangan secara sopan atau tidak langsung.
Kolokasi Umum
Orang sering menggunakan โnot take kindly toโ dengan kata-kata yang berkaitan dengan perilaku, komentar, atau perubahan. Berikut adalah kolokasi yang umum:
- Lateness โ disliking being late or others arriving late (Terlambat โ tidak suka terlambat atau orang lain datang terlambat)
- Criticism โ reacting badly to negative feedback (Kritik โ bereaksi negatif terhadap umpan balik yang kurang baik)
- Rudeness โ not accepting impolite behavior (Ketidaksopanan โ tidak menerima perilaku kasar)
- Change โ opposing changes or new rules (Perubahan โ perubahan yang berlawanan atau aturan baru)
- Disrespect โ not accepting disrespectful actions (Tidak menghormati โ tidak menerima tindakan yang tidak sopan)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari not take kindly to sth:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat antara dua teman:
Anna: Did you hear about the new office rules?
Anna: Apakah kamu sudah dengar tentang aturan baru di kantor?
Ben: Yes, I did. Our boss does not take kindly to people leaving early.
Ben: Ya, saya sudah. Bos kami tidak suka jika ada orang yang pulang lebih awal.
Anna: I know! I think we should be careful not to upset him.
Anna: Aku tahu! Aku rasa kita harus berhati-hati agar dia tidak marah.
Berlatih
Try to complete the sentences with the correct form of the phrase:
- She _______ (not take kindly to) loud noises while working.
- They _______ (not take kindly to) the new policy last week.
- I think he _______ (not take kindly to) being ignored.
Answers:
- does not take kindly to
- did not take kindly to
- does not take kindly to
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q: Apakah โnot take kindly to sthโ bersifat formal atau informal? A: Ungkapan ini sopan dan dapat digunakan dalam situasi formal maupun informal.
- Q: Bisakah saya menggunakan โnot take kindly toโ dengan orang? A: Biasanya, frasa ini digunakan untuk tindakan atau hal, bukan untuk orang.
- Q: Apa kebalikan dari โnot take kindly to sthโ? A: Kebalikan dari itu adalah โtake kindly to sth,โ yang berarti menyukai atau menerima sesuatu.
- Q: Bisakah saya memisahkan frasa tersebut? A: Tidak, โnot take kindly to sthโ tidak bisa dipisahkan.
- Q: Apakah benar mengatakan โnot take kindly on sthโ? A: Tidak, preposisi yang benar adalah โto.โ
