Apa arti dari “Narrow sth down”?
“Narrow sth down” berarti mengurangi jumlah pilihan atau kemungkinan untuk mempermudah pengambilan keputusan.
Pendahuluan
Frasa “narrow sth down” adalah phrasal verb bahasa Inggris yang umum digunakan ketika seseorang ingin membatasi pilihan atau opsi. Misalnya, jika Anda memiliki banyak pilihan untuk tujuan liburan, Anda mungkin akan narrow them down menjadi beberapa favorit sebelum membuat keputusan akhir. Makna narrow sth down melibatkan fokus pada kemungkinan yang lebih sedikit untuk mempermudah pengambilan keputusan atau pencarian. Frasa ini sangat berguna dalam percakapan sehari-hari, rapat bisnis, dan konteks akademis karena membantu mengungkapkan proses penyaringan atau pemurnian informasi.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: Narrow something down
- Tipe: Transitif
- Tingkat: B1 (Menengah)
- Makna singkat: Mengurangi pilihan atau opsi
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Narrow sth down” adalah phrasal verb yang dapat dipisah, artinya objek (sesuatu) bisa ditempatkan di antara kata kerja dan partikel atau setelah partikel tersebut.
-
Verb + object + particle: narrow the options down
Verb + particle + object: narrow down the options
Kedua bentuk tersebut benar dan umum digunakan dalam bahasa Inggris lisan maupun tulisan.
Bagaimana cara menggunakan “Narrow sth down”?
Gunakan “narrow sth down” ketika Anda ingin membicarakan tentang mengurangi sejumlah besar pilihan atau kemungkinan menjadi jumlah yang lebih kecil dan lebih mudah dikelola. Istilah ini sering digunakan bersama kata-kata seperti opsi, pilihan, daftar, kandidat, atau pencarian. Misalnya, Anda bisa mengatakan, “Kita perlu narrow the list down menjadi tiga orang.”
Contoh-contoh
Ketika Anda memiliki terlalu banyak pilihan, akan sangat membantu untuk mempersempitnya sebelum memutuskan.
- We narrowed down the candidates to five after the first round of interviews. (Kami mempersempit jumlah kandidat menjadi lima setelah putaran pertama wawancara.)
- Can you help me narrow down my choices for a new laptop? (Bisakah kamu membantu saya mempersempit pilihan untuk laptop baru?)
- After looking at many houses, they narrowed down their search to two neighborhoods. (Setelah melihat banyak rumah, mereka mempersempit pencarian mereka menjadi dua lingkungan.)
- It’s important to narrow down the topic before writing your essay. (Penting untuk mempersempit topik sebelum menulis esai Anda.)
- The detective narrowed down the list of suspects to just three people. (Detektif itu mempersempit daftar tersangka menjadi hanya tiga orang saja.)
Berikut contoh lain dari narrow sth down dalam sebuah kalimat: “Mari kita persempit pilihan sebelum membuat keputusan akhir.”
Kesalahan Umum
Terkadang, pelajar bingung dengan posisi objek atau lupa menggunakan preposisi yang tepat.
- Incorrect: We need to narrow down the options them.
- Correct: We need to narrow the options down.
- Incorrect: She narrowed down quickly the list.
- Correct: She quickly narrowed down the list.
Ingat, objek harus ditempatkan baik di antara kata “narrow” dan “down” atau setelah kata “down.”
Perbedaan / Sinonim
Frasa lain yang mirip dengan “narrow sth down” termasuk “cut down on,” “filter out,” dan “shortlist.”
- Cut down on:: Biasanya berarti mengurangi jumlah, bukan pilihan.
- Filter out:: Berarti menghapus barang yang tidak diinginkan tetapi kurang berkaitan dengan pilihan.
- Shortlist:: Sangat mirip maknanya; ini berarti memilih kelompok yang lebih kecil dari yang lebih besar, sering digunakan untuk kandidat atau aplikasi.
Sementara “shortlist” lebih formal dan digunakan dalam rekrutmen, “narrow sth down” lebih umum dan dapat digunakan dalam situasi sehari-hari.
Kolokasi Umum
Orang sering menggunakan “narrow sth down” dengan objek tertentu untuk menyatakan apa yang sedang dipersempit.
- Narrow the options down: Reduce possible choices. (Persempit pilihan: Kurangi kemungkinan pilihan.)
- Narrow the list down: Make a shorter list. (Persempit daftar: Buat daftar yang lebih singkat.)
- Narrow the search down: Focus a search to fewer results. (Persempit pencarian: Fokuskan pencarian ke hasil yang lebih sedikit.)
- Narrow the candidates down: Select fewer candidates. (Persempit pilihan kandidat: Pilih kandidat yang lebih sedikit.)
- Narrow the focus down: Reduce the scope or attention. (Persempit fokus: Kurangi cakupan atau perhatian.)
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan sederhana yang menggunakan “narrow sth down”:
Anna: We have too many restaurants to choose from for dinner.
Anna: Kita punya terlalu banyak restoran untuk dipilih sebagai tempat makan malam.
Ben: Let’s narrow the list down to three places we both like.
Ben: Mari kita persempit daftar menjadi tiga tempat yang kita berdua sukai.
Anna: Good idea! I’ll check their menus and prices.
Anna: Ide bagus! Aku akan memeriksa menu dan harganya.
Ben: Perfect. Then we can decide quickly.
Ben: Sempurna. Dengan begitu kita bisa segera membuat keputusan.
Latihan
Try filling in the blanks with the correct form of “narrow sth down.”
- We need to __________ the candidates __________ before the interview.
- Can you help me __________ my choices __________ for the project?
- They __________ the search __________ to three cities.
(Answers: narrow down, narrow down, narrowed down)
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q: Apakah “narrow sth down” bersifat formal atau informal? Istilah ini netral dan dapat digunakan dalam konteks formal maupun informal.
- Q: Bisakah saya menggunakan “narrow down” tanpa objek? Biasanya, itu memerlukan objek, tetapi terkadang bisa digunakan sendiri jika konteksnya jelas.
- Q: Apa perbedaan antara “narrow down” dan “shortlist”? “Shortlist” lebih spesifik untuk memilih kandidat, sedangkan “narrow down” lebih umum.
- Q: Bisakah saya mengatakan “narrow the options down” dan “narrow down the options”? Ya, kedua bentuk tersebut benar dan umum digunakan.
- Q: Tingkat bahasa Inggris apa yang sesuai untuk “narrow sth down”? Ini cocok untuk pembelajar tingkat B1 (menengah) ke atas.
