Apa arti dari “Move sth up sth”?
“Move sth up sth” berarti mengubah posisi atau waktu sesuatu ke titik yang lebih awal atau lebih tinggi. Istilah ini sering merujuk pada penjadwalan ulang atau memindahkan suatu barang secara fisik.
Pendahuluan
Frasa kerja “move sth up sth” sering digunakan dalam bahasa Inggris untuk menggambarkan perubahan posisi atau waktu sesuatu. Misalnya, Anda bisa move a meeting up a day, yang berarti menjadwalkannya lebih awal dari rencana. Frasa ini juga bisa berarti memindahkan suatu benda ke tempat yang lebih tinggi secara fisik. Memahami arti move sth up sth penting karena membantu Anda berkomunikasi perubahan dengan jelas dalam percakapan sehari-hari maupun lingkungan profesional. Ungkapan ini serbaguna dan muncul dalam berbagai konteks, mulai dari manajemen waktu hingga pengaturan benda.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: move something up something
- Tipe: transitif
- Tingkat: B1 (Menengah)
- Arti singkat: mengubah posisi atau waktu sesuatu ke titik yang lebih awal atau lebih tinggi
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Move sth up sth” adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Anda bisa meletakkan objek di antara “move” dan “up” atau setelah “up”.
-
Move + object + up + something (e.g., move the meeting up a day)
Move + up + object + something (less common, but sometimes used for emphasis)
“sth” berarti “sesuatu,” yang merupakan objek yang dipindahkan. “sth” kedua menunjukkan titik referensi (seringkali waktu atau tempat).
Bagaimana Cara Menggunakan “Move sth up sth”?
Gunakan “move sth up sth” ketika Anda ingin membicarakan tentang mengubah kapan atau di mana sesuatu terjadi. Istilah ini sering merujuk pada penjadwalan ulang acara ke waktu yang lebih awal atau memindahkan barang ke posisi yang lebih tinggi. Misalnya, jika sebuah pertemuan direncanakan pada hari Jumat tetapi Anda ingin mengadakannya pada hari Kamis, Anda bisa mengatakan bahwa Anda ingin move the meeting up a day. Demikian pula, jika Anda move a photo up the wall, Anda secara fisik menempatkannya lebih tinggi.
Contoh-contoh
Berikut beberapa contoh alami penggunaan “move sth up sth” dalam sebuah kalimat:
- We need to move the appointment up two hours because of the new schedule. (Kita perlu memajukan jadwal pertemuan dua jam karena perubahan jadwal baru.)
- Can you move the painting up a little? It looks better higher on the wall. (Bisakah kamu memindahkan lukisan itu sedikit lebih tinggi? Terlihat lebih bagus jika digantung lebih tinggi di dinding.)
- They moved the deadline up by a week to finish the project sooner. (Mereka mempercepat tenggat waktu satu minggu agar proyek bisa selesai lebih cepat.)
- I moved my flight up a day to attend the conference. (Saya memajukan jadwal penerbangan saya sehari agar bisa menghadiri konferensi tersebut.)
- She moved the books up the shelf to make room for the new ones. (Dia memindahkan buku-buku ke rak yang lebih tinggi untuk memberi ruang bagi yang baru.)
Kesalahan Umum
Orang sering bingung antara “move sth up sth” dengan “move sth up to sth” atau salah menggunakan urutan kata. Berikut beberapa contohnya:
- Incorrect: I moved up the meeting two days.
- Correct: I moved the meeting up two days.
- Incorrect: Move the deadline to up a week.
- Correct: Move the deadline up a week.
Ingat, objek harus langsung mengikuti kata “move,” kemudian diikuti oleh “up” dan titik acuan.
Perbedaan / Sinonim
“Move sth up sth” mirip dengan “bring sth forward” dan “reschedule earlier,” tetapi ada perbedaannya. “Bring sth forward” biasanya hanya merujuk pada perubahan waktu, sedangkan “move sth up sth” bisa tentang waktu atau posisi fisik. “Reschedule earlier” lebih formal dan spesifik untuk waktu.
- Move sth up sth:: Mengubah waktu atau posisi menjadi lebih awal/lebih tinggi
- Bring sth forward:: Membuat sebuah acara terjadi lebih awal (hanya waktu)
- Reschedule earlier:: Mengubah janji ke waktu yang lebih awal (formal)
Kolokasi Umum
Berikut adalah benda-benda umum yang digunakan dengan “move sth up sth” dan artinya:
- Meeting: Change the time to earlier (Rapat: Ubah waktunya menjadi lebih awal)
- Deadline: Set an earlier due date (Batas waktu: Tetapkan tanggal jatuh tempo yang lebih awal)
- Appointment: Reschedule to an earlier time (Janji Temu: Pindahkan ke waktu yang lebih awal)
- Flight: Change departure to an earlier date/time (Penerbangan: Ubah keberangkatan ke tanggal/waktu yang lebih awal)
- Object (e.g., picture, book): Shift to a higher physical position (Objek (misalnya, gambar, buku): Pindahkan ke posisi fisik yang lebih tinggi)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari move sth up sth:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan “move sth up sth”:
Anna: The meeting is scheduled for Friday, but can we move it up a day?
Anna: Pertemuan dijadwalkan pada hari Jumat, tapi bisakah kita memajukannya satu hari?
John: Yes, moving it up to Thursday works for me.
John: Ya, memajukannya ke hari Kamis cocok untuk saya.
Anna: Great! Also, can you move the whiteboard up a little? It’s hard to see.
Anna: Bagus! Bisa tolong geser papan tulis sedikit ke atas? Sulit untuk melihatnya.
John: Sure, I’ll move it up the wall this afternoon.
John: Tentu, saya akan memindahkannya ke dinding sore ini.
Latihan
Try to complete the sentences using “move sth up sth”:
- They decided to ______ the deadline ______ a week to finish earlier.
- Can you ______ the picture ______ a bit? It’s too low.
- We should ______ the meeting ______ two hours because of the new plan.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q:Apakah “move sth up sth” bisa digunakan untuk waktu dan tempat? Ya, itu bisa merujuk pada perubahan waktu atau posisi fisik.
- Q:Apakah “move sth up” sama dengan “bring sth forward”? Mereka mirip, tapi “bring sth forward” biasanya hanya merujuk pada waktu.
- Q:Bisakah saya mengatakan “move up the meeting two days”? Tidak, bentuk yang benar adalah “move the meeting up two days.”
- Q:”Move sth up sth” cocok untuk tingkat apa? Itu cocok untuk pembelajar tingkat menengah (B1).
- Q:Apakah phrasal verb ini bisa dipisah? Ya, kamu bisa memisahkan “move” dan “up” dengan objek.

