Apa arti dari “Move sth over sth”?
“Move sth over sth” berarti menggeser atau meluncurkan suatu objek sehingga posisinya berada di atas atau melintasi objek lain. Ini melibatkan perubahan lokasi sesuatu relatif terhadap sesuatu yang lain.
Pendahuluan
Frasa “move sth over sth” adalah phrasal verb bahasa Inggris yang umum digunakan untuk menggambarkan tindakan memindahkan suatu benda melintasi atau ke atas benda lain. Memahami arti move sth over sth membantu pembelajar menggambarkan gerakan fisik dalam situasi sehari-hari, seperti menata ulang perabotan atau menggeser barang di atas meja. Frasa ini praktis dan muncul dalam percakapan santai maupun formal. Mengetahui cara menggunakannya dengan benar dapat meningkatkan kemampuan berbicara dan menulis Anda dengan membuat deskripsi lebih tepat dan alami.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: move something over something
- Tipe: Transitif
- Tingkat: A2–B1
- Arti singkat: Memindahkan atau menggeser suatu benda melintasi atau ke atas benda lain.
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Move sth over sth” adalah phrasal verb yang dapat dipisah, artinya Anda bisa menempatkan objek (sesuatu) baik sebelum atau sesudah kata “over.”
-
Pattern 1: move + object + over + object
Example: Move the chair over the rug. Pattern 2: move + over + object + object (less common)
Example: Move over the rug the chair.
Namun, pola pertama jauh lebih alami dan banyak digunakan. Kata kerja “move” membutuhkan objek langsung, jadi bersifat transitif.
Bagaimana Cara Menggunakan “Move sth over sth”?
Gunakan “move sth over sth” ketika Anda ingin menggambarkan memindahkan suatu benda sehingga menutupi atau melintasi benda lain. Ini sering melibatkan gerakan fisik, seperti menggeser suatu benda di atas permukaan atau memposisikan ulang suatu objek terkait dengan objek lain. Ungkapan ini berguna saat memberikan instruksi atau menjelaskan tindakan dengan jelas.
Contoh-contoh
Berikut beberapa contoh untuk membantu Anda memahami cara menggunakan “move sth over sth in a sentence”:
- Could you move the vase over the table so it’s closer to the window? (Bisakah kamu memindahkan vas ke atas meja agar lebih dekat dengan jendela?)
- She moved the papers over the desk to make space for her laptop. (Dia menggeser kertas-kertas di atas meja agar ada ruang untuk laptopnya.)
- He moved the chair over the carpet before sitting down. (Dia memindahkan kursi ke atas karpet sebelum duduk.)
- We need to move the boxes over the floor to the other side of the room. (Kita perlu memindahkan kotak-kotak itu melintasi lantai ke sisi lain ruangan.)
- They moved the painting over the fireplace for a better view. (Mereka memindahkan lukisan itu ke atas perapian agar bisa dilihat dengan lebih baik.)
Kesalahan Umum
Banyak pelajar bingung dengan urutan kata atau menghilangkan objek yang diperlukan saat menggunakan frasa ini. Berikut beberapa kesalahan umum:
- Incorrect: Move over the table the books.
Correct: Move the books over the table. - Incorrect: Move over the chair.
Correct: Move the chair over the rug.
Ingat, “move” membutuhkan objek langsung, dan “over” menunjukkan hubungan antara dua objek.
Perbedaan / Sinonim
Frasa kerja serupa termasuk “slide over,” “shift over,” dan “push over,” tetapi mereka memiliki perbedaan halus.
- Slide over:: Menyarankan gerakan halus dan meluncur, seringkali tanpa mengangkat. Contoh: Geser buku itu “over the table.”
- Shift over:: Mengisyaratkan gerakan kecil atau sedikit ke samping. Contoh: Geser kursi sedikit ke samping untuk memberi ruang.
- Push over:: Berarti menyebabkan sesuatu jatuh dengan mendorong. Contoh: Jangan dorong vas itu sampai jatuh dari tepi.
“Move sth over sth” lebih umum dan dapat menggambarkan berbagai jenis gerakan, bukan hanya menggeser atau mendorong.
Kolokasi Umum
Saat menggunakan “move sth over sth,” beberapa objek tertentu sering disebutkan:
- Chair: Move the chair over the rug. (Kursi: Pindahkan kursi ke atas karpet.)
- Books: Move the books over the desk. (Buku: Pindahkan buku-buku itu ke atas meja.)
- Boxes: Move the boxes over the floor. (Kotak: Pindahkan kotak-kotak itu ke atas lantai.)
- Vase: Move the vase over the table. (Vas: Pindahkan vas ke atas meja.)
- Painting: Move the painting over the fireplace. (Lukisan: Pindahkan lukisan ke atas perapian.)
Kolokasi ini membantu menggambarkan gerakan fisik sehari-hari dengan jelas.
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari move sth over sth:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan sederhana yang menggunakan “move sth over sth”:
Anna: Can you move the lamp over the desk? It’s blocking my notebook.
Anna: Bisakah kamu memindahkan lampu ke atas meja? Lampu itu menghalangi buku catatanku.
Tom: Sure, I will move it over to the left side.
Tom: Tentu, saya akan memindahkannya ke sisi kiri.
Anna: Thanks! That makes more space for my work.
Anna: Terima kasih! Itu membuat ruang untuk pekerjaanku jadi lebih luas.
Latihan
Try filling in the blanks with the correct form of the phrase:
- Please ______ the plates ______ the table so guests can sit down.
- He ______ the boxes ______ the floor to clear the walkway.
- Could you ______ the chair ______ the carpet?
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q: Apakah “move sth over sth” dapat dipisah? A: Ya, tetapi yang paling alami adalah menempatkan objek sebelum kata “over.”
- Q: Apakah “move sth over sth” bisa digunakan secara kiasan? A: Biasanya digunakan untuk gerakan fisik, tapi terkadang juga dalam konteks kiasan seperti mengalihkan perhatian.
- Q: Apa perbedaan antara “move over” dan “move sth over sth”? A: “Move over” berarti menggeser posisi Anda, seringkali untuk memberi ruang, sedangkan “move sth over sth” berarti memindahkan suatu benda melintasi benda lain.
- Q: Apakah “move sth over sth” bisa digunakan dalam instruksi? A: Ya, frasa ini sering digunakan untuk memberikan petunjuk yang jelas tentang memindahkan posisi suatu objek.
- Q: Apakah “move sth over sth” bersifat formal atau informal? A: Itu bersifat netral dan dapat digunakan dalam konteks formal maupun informal.

