Apa arti dari “Move sb into sth”?
“Move sb into sth” berarti membantu atau menyebabkan seseorang masuk ke suatu tempat, posisi, atau situasi. Istilah ini sering merujuk pada memindahkan seseorang secara fisik atau mengubah status atau perannya.
Pendahuluan
Frasa “Move sb into sth” adalah phrasal verb yang berguna dalam bahasa Inggris yang mungkin Anda dengar dalam percakapan sehari-hari atau baca dalam berbagai konteks. Artinya tergantung pada situasi, tetapi umumnya melibatkan memindahkan seseorang baik secara fisik ke suatu tempat atau secara kiasan ke peran atau kondisi baru. Memahami makna “Move sb into sth” membantu pelajar menggunakannya dengan percaya diri dan benar. Misalnya, Anda bisa mengatakan, “They moved the patient into the recovery room,” atau, “The manager moved her into a leadership position.” Frasa ini serbaguna dan umum, sehingga menjadi bagian penting dari kosakata bagi pelajar bahasa Inggris.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: Move sb into sth (memindahkan seseorang ke sesuatu)
- Tipe: Transitif
- Tingkat: B1–B2
- Arti singkat: Membuat seseorang masuk ke dalam suatu tempat atau ditempatkan dalam peran atau situasi baru.
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Move sb into sth” adalah phrasal verb yang dapat dipisah di mana objek (sb) berada di antara “move” dan “into.” Strukturnya adalah:
-
Move + somebody + into + something
Example: Move her into the office. (Pindahkan dia ke dalam kantor.)
Karena dapat dipisah, Anda tidak bisa meletakkan “into” sebelum objek. Misalnya, *Move into her the room adalah salah.
Bagaimana Cara Menggunakan “Move sb into sth”?
Frasa ini digunakan saat membicarakan tentang memindahkan seseorang secara fisik ke suatu tempat atau memindahkan mereka ke peran atau kondisi baru. Frasa ini umum digunakan di tempat kerja, rumah sakit, rumah, atau situasi apa pun yang melibatkan perubahan atau pemindahan.
Gunakan itu untuk menggambarkan tindakan seperti:
- Moving someone to a different room or location (Memindahkan seseorang ke kamar atau lokasi yang berbeda.)
- Changing someone’s job position or status (Mengubah posisi atau status pekerjaan seseorang)
- Helping someone enter a new situation or phase (Membantu seseorang memasuki situasi atau fase baru.)
Contoh-contoh
Ketika rumah sakit penuh, mereka memindahkan pasien ke bangsal lain.
- They moved the children into the playroom before starting the lesson. (Mereka memindahkan anak-anak ke ruang bermain sebelum memulai pelajaran.)
- The company moved her into a senior management role last month. (Perusahaan memindahkannya ke posisi manajemen senior bulan lalu.)
- After training, the coach moved him into the starting lineup. (Setelah pelatihan, pelatih memasukkannya ke dalam susunan pemain utama.)
- We moved the guests into the dining hall as soon as the food was ready. (Kami mengantar para tamu ke ruang makan segera setelah makanannya siap.)
Contoh-contoh ini menunjukkan bagaimana “Move sb into sth” dalam sebuah kalimat dengan jelas mengungkapkan perpindahan secara fisik atau kiasan.
Kesalahan Umum
Beberapa pelajar bingung dengan urutan kata atau menggunakan preposisi yang salah. Berikut adalah kesalahan umum:
- Incorrect: Move into her the room.
- Correct: Move her into the room.
- Incorrect: Move sb on sth.
- Correct: Move sb into sth.
Ingat, “into” selalu mengikuti orang (sb) yang Anda pindahkan.
Perbedaan / Sinonim
“Move sb into sth” mirip dengan phrasal verb lain tetapi memiliki penggunaan khusus:
- Put sb into sth:: Juga berarti menempatkan seseorang dalam suatu situasi atau tempat, tetapi “put” bisa terdengar kurang aktif atau disengaja.
- Bring sb into sth:: Biasanya berarti melibatkan seseorang dalam percakapan, aktivitas, atau situasi.
- Transfer sb to sth:: Lebih formal, sering digunakan di tempat kerja atau sekolah.
Misalnya, “move sb into a new role” menunjukkan tindakan fisik atau langsung, sementara “bring sb into a discussion” berkaitan dengan keterlibatan.
Kolokasi Umum
“Move sb into sth” sering dipasangkan dengan kata-kata tertentu. Berikut adalah kolokasi yang umum:
- Room: Moving someone into a new physical space. (Ruang: Memindahkan seseorang ke ruang fisik baru.)
- Position: Changing someone’s job or role. (Posisi: Mengubah pekerjaan atau peran seseorang.)
- Team: Adding someone to a group. (Tim: Menambahkan seseorang ke dalam grup.)
- House: Changing someone’s place of living. (Rumah: Mengubah tempat tinggal seseorang.)
- Role: Assigning a new responsibility. (Peran: Menugaskan tanggung jawab baru.)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari move sb into sth:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan “Move sb into sth”:
Anna: Have they moved John into the new office yet?
Anna: Apakah mereka sudah memindahkan John ke kantor baru?
Mark: Yes, they moved him in yesterday. He likes the bigger space.
Mark: Ya, mereka memindahkannya ke sana kemarin. Dia suka ruang yang lebih besar.
Anna: That’s great. I heard the manager also moved Sarah into a leadership role.
Anna: Bagus sekali. Aku dengar manajer juga memindahkan Sarah ke posisi kepemimpinan.
Mark: Exactly, she’s really ready for that challenge.
Mark: Tepat sekali, dia benar-benar siap menghadapi tantangan itu.
Latihan
Try to complete the sentence correctly:
They _______ the new employees _______ their departments last week.
- a) moved / into
- b) moved / on
- c) moved / at
- d) moved / in
Answer: a) moved / into
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q: Apakah “move sb into sth” bisa digunakan untuk situasi non-fisik?
A: Ya, itu bisa merujuk pada peran, status, atau situasi baru, bukan hanya perpindahan fisik.
- Q: Apakah “move sb into sth” dapat dipisah atau tidak dapat dipisah?
A: Itu dapat dipisah; objeknya ditempatkan di antara “move” dan “into.”
- Q: Bisakah saya mengatakan “move into sb something”?
A: Tidak, urutan yang benar adalah “move sb into sth.”
- Q: Tingkat apa yang cocok untuk “move sb into sth”?
A: Ini paling cocok untuk pelajar tingkat menengah, sekitar B1 hingga B2.
- Q: Apakah “move sb into sth” bersifat formal atau informal?
A: Itu bersifat netral dan dapat digunakan dalam konteks formal maupun informal.
