Apa arti dari “Mock sb up”?
“Mock sb up” berarti dengan cepat menyiapkan atau mengenakan pakaian seseorang, sering kali untuk perawatan medis atau tujuan tertentu.
Pendahuluan
Frasa “Mock sb up” adalah phrasal verb yang berguna dalam bahasa Inggris. Secara umum, ini merujuk pada tindakan menyiapkan seseorang dengan cepat, biasanya dengan cara mengenakan pakaian atau merawat mereka dengan cara tertentu. Hal ini sering terlihat dalam situasi medis atau darurat, di mana seseorang “mocked up” dengan perban atau peralatan. Memahami arti “Mock sb up” membantu pembelajar menggunakannya dengan tepat dalam berbagai konteks. Frasa ini umum digunakan dalam bahasa Inggris formal maupun informal, terutama saat menggambarkan persiapan yang cepat atau seadanya.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: Mock somebody up
- Tipe: Transitif
- Tingkat: B2
- Arti singkat: Membuat atau memakaikan seseorang dengan cepat, sering kali untuk keperluan medis.
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Mock sb up” adalah phrasal verb transitif. Biasanya dapat dipisah, yang berarti Anda dapat menempatkan objek di antara kata kerja dan partikel atau setelah partikel.
- Mock someone up (Mock seseorang up)
- Mock up someone (Membuat tiruan seseorang)
Kedua bentuk tersebut benar, tetapi “mock someone up” lebih umum digunakan.
Bagaimana cara menggunakan “Mock sb up”?
Gunakan “Mock sb up” saat berbicara tentang menyiapkan atau mengenakan pakaian seseorang dengan cepat, sering kali dalam konteks medis atau darurat. Istilah ini juga bisa digunakan secara kiasan untuk berarti menyiapkan seseorang dengan peralatan atau perlengkapan yang diperlukan dengan cepat.
Contoh konteksnya meliputi rumah sakit, cedera olahraga, atau situasi apa pun yang memerlukan persiapan cepat.
Contoh-contoh
Bayangkan seorang perawat dengan cepat membalut luka pasien sebelum ambulans tiba. Ini adalah situasi umum untuk “Mock sb up.”
- The paramedics mocked him up with a splint before moving him. (Para paramedis memasang bidai pada tubuhnya sebelum memindahkannya.)
- They mocked the injured player up with bandages so he could continue the game. (Mereka membalut pemain yang terluka dengan perban agar dia bisa melanjutkan pertandingan.)
- The doctor quickly mocked her up with a cast after the fracture was confirmed. (Dokter segera memasangkan gips padanya setelah patah tulang tersebut dipastikan.)
- Before the hike, they mocked us up with all the necessary safety gear. (Sebelum pendakian, mereka mempersiapkan kami dengan semua perlengkapan keselamatan yang diperlukan.)
- The team mocked the actor up with makeup to look like he was injured. (Tim itu menghias aktor dengan riasan agar terlihat seperti terluka.)
Perawat itu membalut lenganku dengan perban setelah aku terluka.
Kesalahan Umum
Banyak pelajar bingung antara “mock sb up” dengan “mock sb” (yang berarti mengejek atau mengolok-olok seseorang). Kedua frasa ini memiliki makna yang sangat berbeda.
- Incorrect: They mocked me up for being late. (wrong meaning)
- Correct: They mocked me for being late. (tease someone)
- Incorrect: The doctor mocked up the patient. (missing object placement)
- Correct: The doctor mocked the patient up quickly.
Perbedaan / Sinonim
“Mock sb up” berbeda dengan “mock sb,” yang berarti mengejek seseorang. Itu juga berbeda dengan “dress sb up,” yang berarti mengenakan pakaian, seringkali untuk bersenang-senang atau acara formal. “Mock sb up” biasanya mengacu pada persiapan cepat atau sementara, sering kali dalam konteks medis.
- Mock sb:: Mengolok-olok atau mengejek
- Dress sb up:: Memakai pakaian, seringkali yang mewah atau kostum
- Mock sb up:: Untuk cepat-cepat menyiapkan atau berpakaian, sering kali untuk alasan medis
Kolokasi Umum
Kami sering menggunakan “mock sb up” dengan barang-barang medis atau keselamatan. Berikut beberapa benda yang umum:
- Mock sb up with bandages – to apply bandages quickly (Mock sb up dengan perban – untuk membalut dengan cepat)
- Mock sb up with a splint – to support a broken limb (Membuat “Mock sb up” dengan bidai – untuk menopang anggota tubuh yang patah)
- Mock sb up with a cast – to protect a broken bone (Membuat “Mock sb up” dengan gips – untuk melindungi tulang yang patah)
- Mock sb up with makeup – to simulate injuries (Mock sb up dengan riasan – untuk mensimulasikan luka)
- Mock sb up with equipment – to prepare someone for an activity (Mempersiapkan seseorang dengan peralatan – untuk menyiapkan seseorang menghadapi suatu kegiatan)
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan istilah “mock sb up”:
Paramedic 1: The patient has a broken arm. We need to mock him up before the ambulance arrives.
Paramedis 1: Pasien mengalami patah lengan. Kita perlu memasang bidai darurat sebelum ambulans tiba.
Paramedic 2: I’ll get the splint and bandages ready.
Paramedis 2: Saya akan menyiapkan bidai dan perban.
Paramedic 1: Great, let’s mock him up quickly.
Paramedis 1: Bagus, mari kita segera pasang alat bantu untuknya.
Latihan
Try this exercise to check your understanding of “mock sb up”:
Fill in the blank:
- The nurse _______ the injured player _______ with bandages before the game continued.
Options: mocked up / mocked / mocked the player up / dress up
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti dari “mock sb up”? Itu berarti menyiapkan atau mengenakan pakaian seseorang dengan cepat, sering kali untuk perawatan medis.
- Apakah “mock sb up” sama dengan “mock sb”? Tidak, “mock sb” berarti mengejek, sedangkan “mock sb up” berarti mempersiapkan atau mendandani.
- Apakah “mock sb up” bisa digunakan dalam konteks non-medis? Ya, itu bisa berarti dengan cepat mempersiapkan seseorang untuk suatu aktivitas.
- Apakah “mock sb up” dapat dipisah? Ya, Anda bisa mengatakan “mock someone up” atau “mock up someone.”
- Tingkat bahasa Inggris apa yang dimiliki oleh “mock sb up”? Biasanya ini adalah phrasal verb tingkat B2.

