Apa arti dari โMark sb downโ?
โMark sb downโ berarti mengurangi harga sesuatu untuk seseorang atau mencatat perilaku atau kinerja seseorang. Istilah ini juga bisa berarti merekam atau membuat catatan tentang seseorang.
Pendahuluan
Frasa โMark sb downโ memiliki beberapa makna tergantung konteksnya. Yang paling umum, frasa ini digunakan dalam belanja dan penjualan untuk berarti menurunkan harga suatu barang bagi pelanggan. Misalnya, seorang asisten toko mungkin menandai produk dengan harga lebih murah untuk memberikan diskon. Penggunaan lain adalah dalam arti yang lebih kiasan, yaitu menuliskan catatan tentang tindakan atau perilaku seseorang, sering kali secara formal atau resmi. Memahami โMark sb down meaningโ membantu pembelajar bahasa Inggris menggunakan frasa ini dengan tepat dalam berbagai situasi. Artikel ini menjelaskan penggunaan, tata bahasa, contoh, kesalahan umum, dan lainnya.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: Mark somebody down (mark sb down)
- Tipe: Transitif
- Tingkat: B1 (Menengah)
- Arti singkat: Mengurangi harga atau mencatat catatan tentang seseorang
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
โMark sb downโ adalah phrasal verb transitif, yang berarti selalu membutuhkan objek (seseorang atau sesuatu). Ini dapat dipisahkan ketika merujuk pada pengurangan harga, jadi Anda bisa mengatakan:
- Mark the price down (Turunkan harganya)
- Mark down the price (Tandai harga tersebut.)
Saat merujuk pada membuat catatan tentang seseorang, biasanya tidak terpisahkan:
- Mark someone down for their behavior (correct) (Memberi catatan buruk pada seseorang karena perilakunya)
- Mark down someone for their behavior (less common) (Memberi catatan negatif pada seseorang karena perilakunya (kurang umum))
Bagaimana cara menggunakan โMark sb downโ?
Frasa ini sering digunakan dalam ritel ketika penjual menurunkan harga suatu barang untuk pelanggan. Misalnya, seorang asisten toko mungkin berkata, โIโll mark that dress down for you.โ Frasa ini juga digunakan di sekolah atau tempat kerja di mana guru atau pengawas mungkin โmark someone downโ karena kinerja atau perilaku yang buruk, yang berarti mereka mencatat catatan atau skor negatif.
Contoh-contoh
Berikut beberapa contoh yang menunjukkan cara menggunakan โMark sb downโ dalam kalimat:
- The store manager decided to mark the TVs down by 20% to clear stock. (Manajer toko memutuskan untuk menurunkan harga TV sebesar 20% agar stok cepat habis.)
- Because of his late submission, the teacher marked him down on the assignment. (Karena mengumpulkan tugasnya terlambat, guru mengurangi nilainya pada tugas tersebut.)
- They marked down the price of the shoes during the sale. (Mereka menurunkan harga sepatu selama diskon.)
- Donโt get marked down for missing the meeting again. (Jangan sampai nilaimu turun karena bolos rapat lagi.)
- She was marked down in her report for poor attendance. (Dia diberi nilai rendah dalam laporannya karena kehadiran yang buruk.)
Kalimat-kalimat ini menunjukkan penggunaan โMark sb downโ baik untuk penurunan harga maupun mencatat kinerja seseorang.
Kesalahan Umum
Orang sering bingung cara menggunakan โMark sb down,โ terutama saat memisahkan kata kerja dan objek. Berikut beberapa contoh penggunaan yang salah dan benar:
- Incorrect: Mark down she for being late.
- Correct: Mark her down for being late.
- Incorrect: Mark down the customer price.
- Correct: Mark the customerโs price down.
Ingat, saat merujuk pada seseorang, gunakan objek tepat setelah โmark,โ tetapi saat merujuk pada harga, Anda bisa memisahkan โmarkโ dan โdown.โ
Perbedaan / Sinonim
โMark sb downโ bisa mirip dengan phrasal verbs lain seperti โwrite down,โ โnote down,โ atau โdiscount.โ Namun, ada perbedaan penting:
- Write down / Note down:: Hanya berarti mencatat informasi, bukan mengurangi harga atau mengkritik perilaku.
- Discount / Reduce:: Secara khusus tentang menurunkan harga, tetapi mereka tidak menyiratkan membuat catatan tentang perilaku.
- Mark sb down:: Dapat berarti baik menurunkan harga maupun mencatat catatan negatif tentang seseorang.
Kolokasi Umum
Berikut adalah kata-kata khas yang digunakan dengan โMark sb downโ dan artinya:
- Price: To reduce the cost of an item. (Harga: Untuk mengurangi biaya suatu barang.)
- Score: To reduce points or marks given to someone. (Skor: Mengurangi poin atau nilai yang diberikan kepada seseorang.)
- Behavior: To note negative actions or conduct. (Perilaku: Untuk mencatat tindakan atau perilaku negatif.)
- Assignment: To reduce marks on a school task. (Tugas: Mengurangi nilai pada tugas sekolah.)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari mark sb down:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut ini adalah percakapan singkat yang menggunakan โMark sb downโ:
Customer: Is this jacket on sale?
Pelanggan: Apakah jaket ini sedang diskon?
Shop assistant: Yes, I can mark it down by 15% for you today.
Pramuniaga: Ya, saya bisa memberikan diskon 15% untuk Anda hari ini.
Customer: Great! That helps a lot. Thank you.
Pelanggan: Bagus! Itu sangat membantu. Terima kasih.
Teacher: I had to mark him down because he missed several deadlines.
Guru: Saya harus mengurangi nilainya karena dia melewatkan beberapa tenggat waktu.
Latihan
Try filling in the blanks with the correct form of โmark sb downโ:
- The manager decided to ______ the price ______ to attract more buyers.
- She was ______ down for arriving late to class.
- Donโt get ______ down for small mistakes; keep trying!
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q:Apakah โmark sb downโ hanya bisa digunakan untuk harga? Tidak, itu juga bisa berarti mencatat catatan tentang perilaku atau kinerja seseorang.
- Q:Apakah โmark sb downโ bersifat formal atau informal? Itu bisa digunakan dalam konteks formal maupun informal tergantung situasinya.
- Q:Bisakah saya mengatakan โmark down someoneโ? Itu kurang umum dan sering kali salah. Bentuk yang benar adalah โmark someone down.โ
- Q:Apa perbedaan antara โmark sb downโ dan โwrite downโ? โMark sb downโ bisa berarti menurunkan harga atau mencatat perilaku; sedangkan โwrite downโ hanya berarti mencatat informasi.
- Q:Apakah โmark sb downโ bisa digunakan dalam umpan balik negatif? Ya, itu sering merujuk pada mencatat kinerja atau perilaku yang buruk.

