Apa arti dari “make sb out”?
“Make sb out” berarti memahami atau mengidentifikasi seseorang, seringkali setelah usaha atau kesulitan.
Pendahuluan
Frasa “make sb out” adalah phrasal verb bahasa Inggris yang umum digunakan ketika Anda mencoba memahami atau mengenali seseorang. Arti dari make sb out melibatkan usaha untuk mengetahui siapa seseorang atau seperti apa orang tersebut berdasarkan perilaku atau penampilannya. Kadang-kadang, sulit untuk memahami niat atau perasaan sebenarnya dari seseorang, jadi Anda perlu “make them out.” Frasa ini berguna dalam percakapan sehari-hari, terutama saat membicarakan orang yang tampak misterius, membingungkan, atau sulit ditebak. Memahami cara menggunakan “make sb out” dengan benar dapat meningkatkan kemampuan berbicara dan pemahaman bahasa Inggris Anda.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: make somebody out
- Tipe: transitif
- Tingkat: B2 (Menengah Atas)
- Makna singkat: untuk memahami atau mengenali seseorang
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Make sb out” adalah phrasal verb transitif dan tidak terpisahkan. Ini berarti objek (sb) selalu mengikuti phrasal verb tersebut dan tidak dapat ditempatkan di antara “make” dan “out.”
Correct pattern: make + somebody + out Incorrect pattern: make + out + somebodyBagaimana cara menggunakan “make sb out”?
Anda menggunakan “make sb out” ketika ingin mengatakan bahwa Anda sedang mencoba memahami atau menebak kepribadian, perasaan, atau niat seseorang. Ungkapan ini sering menunjukkan adanya kesulitan atau kebingungan dalam memahami orang tersebut. Itu juga bisa berarti mengenali seseorang, terutama dari kejauhan atau saat pandangan tidak jelas.
Contoh konteks meliputi:
- Trying to understand why a friend is acting strangely. (Berusaha memahami mengapa seorang teman bertingkah aneh.)
- Recognizing someone in a crowd. (Mengenali seseorang di tengah keramaian.)
- Describing a person’s character after getting to know them. (Menggambarkan sifat seseorang setelah mengenalnya lebih dekat.)
Contoh-contoh
Terkadang, orang sulit untuk dipahami. Kamu mungkin berkata, “Aku benar-benar tidak bisa make him out.” Ini berarti kamu tidak tahu apa yang dia pikirkan atau rasakan.
- She’s so quiet; I can’t make her out. (Dia sangat pendiam; aku tidak bisa mengerti dirinya.)
- It’s difficult to make out what he wants from us. (Sulit untuk memahami apa yang dia inginkan dari kami.)
- From the photo, I couldn’t make out who the person was. (Dari foto itu, saya tidak bisa mengenali siapa orangnya.)
- After talking to him for hours, I finally made him out. (Setelah berbicara dengannya selama berjam-jam, akhirnya aku berhasil memahami dia.)
Berikut cara menggunakan “make sb out” dalam sebuah kalimat: “Saya mencoba untuk make him out, tapi perilakunya terlalu membingungkan.”
Kesalahan Umum
Banyak pelajar bingung dengan urutan kata atau menggunakan “make sb out” secara salah dengan memisahkan kata kerja dan partikelnya. Misalnya:
- Incorrect: I can’t make out him.
- Correct: I can’t make him out.
- Incorrect: She made out him after a long talk.
- Correct: She made him out after a long talk.
Ingat, objek selalu berada di antara kata “make” dan “out.”
Perbedaan / Sinonim
Frasa kerja serupa termasuk “figure out” dan “make out.” Namun, “make sb out” lebih menekankan pada memahami seseorang, sementara “figure out” lebih umum dan dapat digunakan untuk masalah atau situasi.
“Make out” sendiri bisa berarti melihat atau mendengar sesuatu dengan jelas, atau mencium seseorang, yang berbeda dengan “make sb out.”
Sebagai contoh:
- Dia sulit untuk dikenali dalam gelap.
- Saya tidak bisa memahami dia.
- Mereka sedang berciuman di pesta itu.
Kolokasi Umum
Saat menggunakan “make sb out,” Anda sering melihat objek-objek ini:
- him – “I can’t make him out.” (dia – “Saya tidak bisa make him out.”)
- her – “She’s difficult to make out.” (dia – “Dia sulit untuk make out.”)
- them – “We tried to make them out from a distance.” (mereka – “Kami mencoba untuk make them out dari kejauhan.”)
- someone – “It’s hard to make someone out when they are quiet.” (seseorang – “Sulit untuk make someone out ketika mereka diam.”)
Kata ganti ini membantu menentukan siapa yang sedang Anda coba pahami atau kenali.
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari make sb out:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan “make sb out”:
Anna: I don’t understand Tom lately. He’s been so quiet.
Anna: Aku akhir-akhir ini tidak bisa mengerti Tom. Dia sangat pendiam.
Ben: Yeah, I can’t make him out either. Maybe something is bothering him.
Ben: Ya, aku juga tidak bisa mengerti dia. Mungkin ada sesuatu yang mengganggunya.
Anna: I hope he tells us soon.
Anna: Aku harap dia segera memberi tahu kita.
Latihan
Try to fill in the blanks with the correct form of “make sb out”:
- It’s hard to _______ him _______ when he’s wearing sunglasses.
- After talking for a while, I finally _______ her _______.
- Can you _______ who that person is in the photo?
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q: Apakah “make sb out” bersifat formal atau informal?
A: Itu umumnya bersifat informal dan digunakan dalam percakapan sehari-hari.
- Q: Apakah “make sb out” bisa digunakan dalam tulisan?
A: Ya, tapi lebih umum digunakan dalam bahasa Inggris lisan.
- Q: Apa perbedaan antara “make sb out” dan “figure out”?
A: “Make sb out” digunakan untuk memahami seseorang, sedangkan “figure out” lebih umum.
- Q: Bisakah saya memisahkan “make” dan “out”?
A: Tidak, objek harus berada di antara “make” dan “out.”
- Q: Apakah “make sb out” hanya berarti memahami?
A: Sebagian besar iya, tapi juga bisa berarti mengidentifikasi seseorang.

