Apa arti dari โLevel sth outโ?
โLevel sth outโ berarti membuat sesuatu menjadi rata, stabil, atau seimbang, sering kali dengan menyesuaikan atau menghaluskannya.
Pendahuluan
Frasa โlevel sth outโ adalah phrasal verb yang berguna dalam bahasa Inggris yang berarti membuat permukaan, situasi, atau jumlah yang tidak rata menjadi lebih seimbang atau stabil. Frasa ini sering digunakan saat membicarakan permukaan fisik, seperti meratakan tanah, tetapi juga berlaku untuk ide abstrak seperti menyeimbangkan pekerjaan atau emosi. Memahami makna โlevel sth outโ membantu pembelajar menggunakannya dengan benar dalam berbagai konteks. Frasa ini praktis digunakan baik dalam percakapan sehari-hari maupun lingkungan profesional, sehingga menjadi tambahan kosakata yang berharga.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: level something out
- Tipe: Transitif
- Tingkat: B2
- Arti singkat: Membuat sesuatu menjadi datar, rata, atau seimbang
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
โLevel sth outโ adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Ini berarti Anda dapat menempatkan objek (sesuatu) di antara kata kerja dan partikel โoutโ atau setelah partikel tersebut.
-
Verb + object + out: level the ground out
Verb + out + object: level out the ground
Kedua bentuk tersebut benar, tetapi yang pertama lebih umum digunakan dalam percakapan sehari-hari.
Bagaimana cara menggunakan โLevel sth outโ?
Gunakan โlevel sth outโ ketika Anda ingin mengungkapkan membuat permukaan menjadi datar atau menyeimbangkan suatu situasi. Istilah ini digunakan untuk benda fisik seperti tanah, lantai, atau meja, serta konsep abstrak seperti beban kerja, emosi, atau kemajuan. Selalu diikuti oleh objek, yaitu hal yang sedang di-level out.
Contoh-contoh
Bayangkan Anda sedang berkebun dan perlu membuat tanah menjadi rata sebelum menanam. Anda bisa mengatakan:
- We need to level the soil out before planting the seeds. (Kita perlu meratakan tanah sebelum menanam benih.)
- The construction workers leveled out the ground before building the house. (Para pekerja konstruksi meratakan tanah sebelum membangun rumah.)
- To reduce stress, she tried to level out her daily workload. (Untuk mengurangi stres, dia berusaha menyeimbangkan beban kerja hariannya.)
- The manager leveled out the teamโs tasks to make sure everyone had an equal amount of work. (Manajer membagi tugas tim secara merata agar setiap orang memiliki beban kerja yang sama.)
- After the stock market fluctuated, prices finally leveled out. (Setelah pasar saham bergejolak, harga akhirnya menjadi stabil.)
Berikut ini beberapa contoh lagi dengan โlevel sth out in a sentenceโ:
- He used a rake to level the garden bed out. (Dia menggunakan garu untuk meratakan tempat tidur kebun.)
- The teacher helped level out the difficulty of the assignments. (Guru tersebut membantu menyesuaikan tingkat kesulitan tugas-tugas tersebut.)
- After a rough start, the project finally leveled out. (Setelah awal yang sulit, proyek itu akhirnya menjadi lebih stabil.)
Kesalahan Umum
Orang kadang-kadang bingung dengan urutan kata atau menghilangkan objek. Berikut adalah beberapa kesalahan umum:
- Incorrect: We need to level out before planting. (Missing object)
- Correct: We need to level the soil out before planting.
- Incorrect: She leveled out. (Incomplete without object, unless used intransitively in specific contexts)
- Correct: She leveled out her workload.
Ingat, โlevel sth outโ biasanya transitif dan membutuhkan objek.
Perbedaan / Sinonim
Beberapa kata memiliki makna yang mirip, tetapi ada perbedaannya:
- Level sth out: berarti membuat rata atau seimbang sepanjang waktu atau ruang.
- Smooth sth out: lebih fokus pada menghilangkan benjolan atau kekasaran.
- Balance sth out: lebih tentang menyamakan jumlah atau kekuatan.
- Flatten sth: biasanya berarti membuat sesuatu menjadi benar-benar datar, sering kali secara permanen.
Misalnya, Anda bisa โlevel outโ jalan yang bergelombang agar lebih rata, tetapi Anda โsmooth outโ kerutan pada kain.
Kolokasi Umum
โLevel sth outโ sering dipasangkan dengan objek yang berkaitan dengan permukaan atau situasi:
- Level the ground out โ make the soil flat (Ratakan tanah โ buat tanah menjadi datar)
- Level the workload out โ distribute work evenly (โLevel the workload outโ โ bagikan pekerjaan secara merata)
- Level the playing field out โ make conditions fair (Membuat kondisi menjadi adil โ โLevel the playing field outโ)
- Level the surface out โ make a surface even (Ratakan permukaannya โ buat permukaan menjadi rata)
- Level prices out โ stabilize prices (Menstabilkan harga)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari level sth out:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan istilah โlevel sth outโ:
Anna: The garden looks uneven. What should we do?
Anna: Taman ini terlihat tidak rata. Apa yang harus kita lakukan?
Tom: We need to level the soil out before planting the flowers.
Tom: Kita perlu meratakan tanah sebelum menanam bunga.
Anna: Okay, Iโll bring the rake and help you.
Anna: Baik, aku akan membawa garu dan membantumu meratakan tanah.
Tom: Great! That will make everything look much better.
Tom: Bagus! Itu akan membuat semuanya terlihat jauh lebih rapi.
Latihan
Try to complete the sentences with the correct form of โlevel sth outโ:
- They decided to ________ the field ________ before the game.
- After a busy month, her schedule finally ________ ________.
- We need to ________ the surface ________ to avoid accidents.
Answers: level the field out, leveled out, level the surface out
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q: Apakah โlevel sth outโ bisa digunakan tanpa objek?
A: Biasanya tidak. Ini adalah phrasal verb transitif dan memerlukan objek.
- Q: Apakah โlevel sth outโ bersifat formal atau informal?
A: Istilah ini netral dan dapat digunakan dalam konteks formal maupun informal.
- Q: Apakah โlevel outโ bisa digunakan sendiri?
A: Ya, secara intransitif, itu berarti menjadi stabil atau rata dengan sendirinya, misalnya, โPrices leveled out.โ
- Q: Apa perbedaan antara โlevel outโ dan โsmooth outโ?
A: โLevel outโ berarti membuat sesuatu menjadi rata atau seimbang, sedangkan โsmooth outโ berarti menghilangkan tonjolan kecil atau kekasaran.
- Q: Bagaimana cara saya mengucapkan โlevel sth outโ?
A: Ucapkan sebagai /หlษv.ษl/ + objek + /aสt/ dengan penekanan pada kata โlevelโ.
