Arti, Contoh & Cara Menggunakan Hedge sth around with sth

Apa arti dari “Hedge sth around with sth”?

“Hedge sth around with sth” berarti mengelilingi atau membungkus sesuatu menggunakan pagar tanaman atau bahan serupa. Istilah ini sering merujuk pada tindakan secara fisik menempatkan penghalang di sekitar suatu area untuk perlindungan atau dekorasi.

Pendahuluan

Frasa “hedge sth around with sth” sering digunakan dalam berkebun, tata taman, dan kadang-kadang secara metaforis untuk menggambarkan pengelilingan atau perlindungan sesuatu dengan penghalang. “Hedge” merujuk pada barisan semak atau tanaman perdu, dan “around” menunjukkan mengelilingi suatu objek atau area. Frasa ini juga dapat diterapkan pada bahan lain selain tanaman, seperti pagar atau dinding. Memahami makna “hedge sth around with sth” membantu pembelajar menggambarkan batas fisik atau perlindungan kiasan dengan jelas. Ungkapan ini berguna untuk membicarakan taman, halaman, atau ruang apa pun yang membutuhkan pengelilingan demi privasi, keamanan, atau alasan estetika.

Kotak Info Cepat

• Frasa kerja: hedge something around with something
• Tipe: transitif
• Tingkat: B1
• Arti singkat: mengelilingi atau membungkus sesuatu menggunakan pagar tanaman atau bahan serupa.

Struktur (Aturan Tata Bahasa)

“Hedge sth around with sth” adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Anda dapat menempatkan objek (sth) di antara “hedge” dan “around” atau setelah seluruh frasa.

• hedge something around with something (hedge something around with something)
• hedge around something with something (hedge around something with something)

Contoh pola:

• hedge the garden around with bushes (menanami pagar hidup di sekitar taman dengan semak-semak)
• hedge around the garden with bushes (membatasi sekitar taman dengan semak-semak)

Bagaimana Cara Menggunakan “Hedge sth around with sth”?

Frasa ini digunakan ketika Anda ingin menggambarkan mengelilingi suatu area atau objek dengan pagar tanaman atau penghalang serupa. Frasa ini sering muncul dalam konteks berkebun tetapi juga dapat digunakan secara metaforis untuk menggambarkan perlindungan atau pembatasan.

Gunakan ini saat menjelaskan cara melindungi taman, menciptakan privasi, atau menandai batas. Frasa ini menekankan tindakan mengelilingi sesuatu secara penuh atau sebagian.

Contoh-contoh

Bayangkan Anda ingin menggambarkan bagaimana sebuah taman dikelilingi untuk privasi.

• They hedged the backyard around with tall bushes to block the street view. (Mereka mengelilingi halaman belakang dengan semak-semak tinggi untuk menghalangi pemandangan dari jalan.)
• We decided to hedge the playground around with a wooden fence for safety. (Kami memutuskan untuk mengelilingi taman bermain dengan pagar kayu demi keamanan.)
• The farmer hedged the field around with thorny shrubs to keep animals out. (Petani itu mengelilingi ladang dengan semak berduri agar hewan tidak masuk.)
• She hedged the patio around with flowering plants to create a cozy space. (Dia mengelilingi teras dengan tanaman berbunga untuk menciptakan suasana yang nyaman.)
• The community hedged the park around with green hedges to separate it from the road. (Komunitas tersebut mengelilingi taman dengan pagar tanaman hijau untuk memisahkannya dari jalan.)

Contoh-contoh ini menunjukkan penggunaan “hedge sth around with sth in a sentence” dalam berbagai konteks alami.

Kesalahan Umum

Orang kadang bingung dengan urutan kata atau menggunakan preposisi yang salah. Berikut beberapa contohnya:

• Incorrect: Hedge around the garden with bushes the.
• Correct: Hedge the garden around with bushes.
• Incorrect: Hedge the garden with bushes around.
• Correct: Hedge the garden around with bushes.
• Incorrect: Hedge the garden by bushes around.
• Correct: Hedge the garden around with bushes.

Ingat, frasa tersebut membutuhkan kata “around” setelah objek dan “with” sebelum bahan yang digunakan.

Perbedaan / Sinonim

Frasa serupa termasuk “memagari sesuatu” atau “mengelilingi sesuatu dengan sesuatu.”

• Fence something off:: Biasanya berarti memasang pagar untuk membagi atau melindungi suatu area.
• Enclose something with something:: Lebih umum, berarti mengelilingi atau menutup.

“Hedge sth around with sth” secara khusus melibatkan penggunaan tanaman atau penghalang alami, sementara “fence off” mengacu pada penghalang buatan manusia. “Enclose with” lebih luas dan dapat mencakup dinding atau struktur lainnya.

Kolokasi Umum

Saat menggunakan frasa ini, kata-kata tertentu sering muncul bersama:

• Garden: A common area to hedge around for privacy or decoration. (Taman: Area umum yang biasa dihedge untuk privasi atau dekorasi.)
• Yard: Surrounding a yard with a hedge to mark boundaries. (Halaman: Mengelilingi halaman dengan pagar tanaman untuk menandai batas-batas.)
• Field: Used in farming contexts to protect crops or animals. (Bidang: Digunakan dalam konteks pertanian untuk melindungi tanaman atau hewan.)
• Patio: Hedges can create a cozy, enclosed patio space. (Teras: Tanaman pagar hidup dapat menciptakan ruang teras yang nyaman dan tertutup.)
• Bushes / Shrubs: Typical plants used for hedging. (Semak / Rumpun: Tanaman khas yang biasa digunakan untuk pagar tanaman.)

Kata Kerja Frasa Terkait

Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari hedge sth around with sth:

• Hedge Sth About With Sth

Dialog Kehidupan Nyata

Berikut adalah percakapan sederhana yang menggunakan frasa tersebut:

Anna: We want more privacy in the backyard.
Anna: Kami ingin lebih banyak privasi di halaman belakang.

Ben: Why don’t we hedge the yard around with some tall bushes?
Ben: Kenapa kita tidak mengelilingi halaman dengan beberapa semak tinggi?

Anna: That sounds perfect. It will block the neighbors’ view.
Anna: Itu terdengar sempurna. Itu akan menutupi pemandangan dari tetangga.

Ben: I’ll call the nursery and order some shrubs.
Ben: Aku akan menghubungi tempat pembibitan dan memesan beberapa semak.

Latihan

Try filling in the blanks with the correct words:

• They decided to ______ the garden ______ with roses for a beautiful border.
• We need to ______ the playground ______ with a fence for safety.
• She ______ the patio ______ tall hedges to create a private space.

Answers:

• hedge / around
• fence / off
• hedged / around

Pertanyaan yang Sering Diajukan

• Q: Apakah “hedge sth around with sth” bisa digunakan secara kiasan?

  A: Ya, itu bisa digunakan untuk menggambarkan melindungi atau membatasi sesuatu secara metaforis.
• Q: Apakah “hedge sth around with sth” selalu tentang tanaman?

  A: Sebagian besar iya, tapi bisa juga mencakup bahan alami atau serupa lainnya.

• Q: Apakah saya bisa mengatakan “hedge around sth with sth”?

  A: Ya, itu secara tata bahasa benar dan umum digunakan.
• Q: Tingkat bahasa Inggris apa frasa ini?

  A: Frasa ini umumnya cocok untuk pembelajar tingkat menengah B1.

• Q: Apa saja bahan umum yang digunakan dengan frasa ini?

  A: Semak, perdu, tanaman, atau terkadang pagar.