Apa arti dari “Gun for sb”?
“Gun for sb” berarti dengan sengaja menargetkan atau mengejar seseorang, seringkali dengan niat kuat atau permusuhan.
Pendahuluan
Frasa “gun for sb” adalah ungkapan informal dalam bahasa Inggris yang digunakan ketika seseorang dengan sengaja mencoba menyakiti, mengkritik, atau bersaing secara kuat melawan orang lain. “Sb” dalam frasa tersebut berarti “somebody” atau seseorang. Phrasal verb ini sering digunakan dalam situasi yang melibatkan konflik pribadi, persaingan, atau kompetisi. Memahami arti gun for sb membantu pembelajar mengenali kapan seseorang sedang menjadi sasaran atau target, baik di tempat kerja, sekolah, maupun lingkungan sosial. Penting untuk mengetahui cara menggunakan frasa ini dengan benar agar terhindar dari kesalahpahaman dan dapat mengungkapkan situasi di mana seseorang sedang berada di bawah tekanan atau serangan.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: gun for somebody
- Tipe: transitif
- Tingkat: B2
- Arti singkat: dengan sengaja mencoba menyakiti atau mengkritik seseorang
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Gun for sb” adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Anda bisa menempatkan objek (seseorang) baik setelah “gun for” atau di antara “gun” dan “for,” tetapi bentuk yang paling umum dan alami adalah menempatkan objek setelah keseluruhan frasa.
- Correct: He is gunning for her. (Dia sedang membidik dia.)
- Less common but possible: He is gunning her for the promotion. (Kurang umum tapi mungkin: Dia sedang menargetkan dia untuk promosi tersebut.)
Catatan: Dalam penggunaan sehari-hari, cukup katakan “gun for somebody” tanpa memisahkan frasa tersebut.
Bagaimana Cara Menggunakan “Gun for sb”?
Gunakan “gun for sb” ketika Anda ingin menyatakan bahwa seseorang sengaja menargetkan atau bersaing melawan orang lain. Istilah ini sering mengandung makna agresi, persaingan, atau permusuhan. Ini bisa digunakan dalam lingkungan profesional, olahraga, atau konflik pribadi.
Contoh konteks meliputi:
- A colleague trying to get someone fired. (Seorang rekan kerja yang berusaha menjatuhkan seseorang agar dipecat.)
- An athlete competing hard against a rival. (Seorang atlet yang berjuang keras melawan pesaingnya.)
- A person criticizing someone repeatedly. (Seseorang yang terus-menerus mengkritik orang lain.)
Contoh-contoh
Bayangkan sebuah lingkungan kerja di mana seorang karyawan merasa diperlakukan tidak adil oleh karyawan lain.
Gun for sb dalam sebuah kalimat:
- She felt like her boss was gunning for her after the project failed. (Dia merasa bosnya sengaja menargetkan dirinya setelah proyek itu gagal.)
- The politician was gunning for his opponent in the debate. (Politikus itu berusaha keras mengalahkan lawannya dalam debat.)
- After the argument, it seemed like he was gunning for me all week. (Setelah pertengkaran itu, sepertinya dia terus membidik saya sepanjang minggu.)
- They are gunning for the championship title this year. (Mereka membidik gelar juara tahun ini.)
- He’s definitely gunning for the top spot in the company. (Dia benar-benar berusaha keras untuk meraih posisi puncak di perusahaan.)
Kesalahan Umum
Orang sering salah mengartikan “gun for sb” dengan makna harfiah yang melibatkan senjata atau pistol. Penting untuk diingat bahwa frasa ini bersifat kiasan.
- Incorrect: I will gun for you with my gun. (literal and incorrect)
- Correct: She is gunning for you in the competition.
- Incorrect: He guns for her. (less clear and awkward)
- Correct: He is gunning for her job.
Perbedaan / Sinonim
“Gun for sb” mirip dengan “mengejar seseorang,” “menargetkan seseorang,” atau “mendekati seseorang,” tetapi sering kali memiliki makna yang lebih kuat dan agresif.
- Go after sb:: Lebih netral, bisa berarti mengejar tanpa permusuhan.
- Target sb:: Netral, lebih formal, berfokus pada seleksi.
- Gun for sb:: Tidak resmi, mengandung nuansa permusuhan atau persaingan yang kuat.
Gunakan “gun for sb” ketika Anda ingin menekankan niat yang disengaja dan terkadang agresif.
Kolokasi Umum
Berikut adalah beberapa objek umum yang digunakan dengan “gun for” beserta artinya:
- Gun for a job: Compete strongly for a position. (Bersaing ketat untuk sebuah pekerjaan: Berkompetisi dengan kuat untuk sebuah posisi.)
- Gun for a promotion: Try hard to get a higher rank. (Berusaha keras untuk mendapatkan promosi: Berusaha keras untuk mendapatkan pangkat yang lebih tinggi.)
- Gun for someone’s spot: Try to replace someone. (Berusaha merebut posisi seseorang: Mencoba menggantikan seseorang.)
- Gun for a championship: Compete to win a title. (Berusaha keras untuk meraih kejuaraan: Bersaing untuk memenangkan gelar.)
- Gun for someone’s reputation: Attack or criticize someone. (Menyerang atau mengkritik reputasi seseorang.)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari gun for sb:
Dialog Kehidupan Nyata
Dua rekan kerja sedang membicarakan politik kantor:
Anna: I think Mark is really gunning for your position.
Anna: Aku rasa Mark benar-benar berusaha keras untuk merebut posisimu.
John: Yeah, I noticed he’s been trying to take over my projects.
John: Ya, saya perhatikan dia berusaha menguasai proyek-proyek saya.
Anna: You should be careful. He’s very competitive.
Anna: Kamu harus berhati-hati. Dia sangat kompetitif.
John: I will. I’m not going to let him get ahead that easily.
John: Aku akan melakukannya. Aku tidak akan membiarkannya lebih maju dengan mudah seperti itu.
Latihan
Choose the correct option to complete the sentence:
She is __________ the manager’s job because she wants a promotion.
- a) gunning for
- b) going on
- c) looking after
- d) running over
Answer: a) gunning for
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q: Apakah “gun for sb” adalah frasa formal?
A: Tidak, itu informal dan sering digunakan dalam percakapan santai.
- Q: Apakah “gun for sb” bisa digunakan secara positif?
A: Biasanya itu mengandung arti persaingan atau permusuhan, jadi jarang positif.
- Q: Apa arti “sb” dalam “gun for sb”?
A: “Sb” adalah singkatan dari “somebody” atau seseorang.
- Q: Apakah “gun for” bisa digunakan dengan hal selain orang?
A: Biasanya digunakan dengan orang, tapi kadang juga dengan posisi atau gelar.
- Q: Apakah “gun for sb” sama dengan “go after sb”?
A: Mereka mirip, tapi “gun for sb” biasanya menunjukkan niat atau permusuhan yang lebih kuat.
