Apa arti dari โFlip sb for sthโ?
โFlip sb for sthโ berarti mengubah pendapat atau perasaan seseorang tentang sesuatu dengan cepat, sering kali menyebabkan kejutan atau keterkejutan.
Pendahuluan
Frasa kerja โFlip sb for sthโ digunakan ketika seseorang tiba-tiba mengubah pikiran atau reaksinya tentang seseorang atau situasi karena sesuatu yang spesifik. Ungkapan ini sering kali mengandung makna perubahan sikap yang kuat atau tak terduga. Memahami arti Flip sb for sth membantu pembelajar bahasa Inggris menggambarkan momen ketika pendapat atau perasaan berubah dengan cepat. Baik dalam percakapan santai maupun bercerita, frasa ini menambah warna dan kedalaman dalam cara kita mengungkapkan perubahan sudut pandang.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: Flip somebody for something
- Tipe: Transitif
- Tingkat: B2
- Arti singkat: Membuat seseorang tiba-tiba mengubah pendapat atau reaksinya tentang sesuatu.
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
Frasa kerja โFlip sb for sthโ bersifat dapat dipisah dan transitif. Anda dapat menempatkan objek (sb) langsung setelah โflipโ dan alasan (sth) setelah โfor.โ
-
Subject + flip + somebody + for + something
- Example: They flipped him for his decision. (Mereka kecewa padanya karena keputusannya.)
Catatan: โSbโ berarti seseorang (orang yang terpengaruh), dan โsthโ berarti sesuatu (alasan atau penyebabnya).
Bagaimana cara menggunakan โFlip sb for sthโ?
Gunakan โflip sb for sthโ ketika Anda ingin menggambarkan perubahan cepat dalam perasaan atau pendapat seseorang yang dipicu oleh suatu sebab tertentu. Ungkapan ini sering kali mengandung unsur kejutan atau reaksi emosional yang kuat. Frasa ini umum digunakan dalam percakapan santai dan bercerita.
Contoh konteksnya meliputi: mengubah pendapat tentang seseorang, berpihak pada sisi lain dalam debat, atau bereaksi terhadap berita yang tak terduga.
Contoh-contoh
Ketika dia mengetahui kesalahan itu, dia marah besar padanya karena kelalaiannya.
- He flipped me for not telling the truth earlier. (Dia marah besar padaku karena tidak jujur dari awal.)
- They flipped their boss for the new policy. (Mereka sangat marah kepada bos mereka karena kebijakan baru tersebut.)
- After the argument, she flipped her friends for supporting the other side. (Setelah berdebat, dia marah besar pada teman-temannya karena mendukung pihak lain.)
- We flipped the customer for the poor service. (Kami marah kepada pelanggan karena pelayanan yang buruk.)
Contoh-contoh ini menunjukkan bagaimana Flip sb for sth dalam sebuah kalimat mengungkapkan perubahan sikap yang tiba-tiba akibat sesuatu yang spesifik.
Kesalahan Umum
Orang sering bingung dengan urutan kata atau salah menggunakan preposisi. Berikut beberapa contohnya:
- Incorrect: She flipped for him the reason.
- Correct: She flipped him for the reason.
- Incorrect: They flipped him by the news.
- Correct: They flipped him for the news.
Ingat, strukturnya selalu โflip sb for sth,โ tidak pernah dengan preposisi atau susunan kata lain.
Perbedaan / Sinonim
Frasa kerja serupa termasuk โturn on,โ โswitch on,โ atau โchange over,โ tetapi mereka berbeda dalam arti dan penggunaan.
- Turn on:: Biasanya berarti mengaktifkan sesuatu atau tiba-tiba mulai menyukai seseorang.
- Switch on:: Berarti mengaktifkan perangkat atau mengubah pengaturan.
- Change over:: Berarti mengganti atau menukar dari satu hal ke hal lain.
โFlip sb for sthโ secara khusus menekankan perubahan mendadak dalam pendapat atau perasaan yang disebabkan oleh alasan tertentu.
Kolokasi Umum
Kami sering menggunakan โflip sb for sthโ dengan kata-kata yang berkaitan dengan pendapat, perasaan, dan reaksi. Berikut beberapa kolokasi yang umum:
- Flip someone for a decision: Change opinion because of a choice made. (Flip seseorang untuk sebuah keputusan: Mengubah pendapat karena pilihan yang dibuat.)
- Flip someone for a mistake: Change feelings because of an error. (Flip seseorang karena kesalahan: Mengubah perasaan akibat sebuah kesalahan.)
- Flip someone for news: React strongly to information. (Flip seseorang untuk berita: Bereaksi kuat terhadap informasi.)
- Flip someone for behavior: Change judgment based on actions. (Flip seseorang untuk perilaku: Mengubah penilaian berdasarkan tindakan.)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari flip sb for sth:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan โflip sb for sthโ:
Anna: Did you hear about Tom quitting the project?
Anna: Apakah kamu dengar Tom keluar dari proyek itu?
Ben: Yeah, I flipped him for that decision. I thought he was fully committed.
Ben: Ya, aku sangat kecewa padanya karena keputusan itu. Aku pikir dia benar-benar berkomitmen.
Anna: Same here. It surprised me a lot.
Anna: Aku juga begitu. Itu benar-benar membuatku terkejut.
Latihan
Complete the sentence with the correct form of the phrasal verb:
She _______ her manager _______ the new strategy after seeing the results.
- a) flipped / for
- b) flipped / by
- c) flipped / with
Answer: a) flipped / for
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q: Apakah โflip sb for sthโ bersifat formal atau informal?
A: Itu bersifat informal dan sebagian besar digunakan dalam bahasa Inggris percakapan.
- Q: Apakah โflip sb for sthโ bisa digunakan dalam tulisan?
A: Ya, tapi terutama dalam tulisan informal atau dialog.
- Q: Apa arti โsbโ dan โsthโ?
A: โSbโ berarti somebody (seseorang), dan โsthโ berarti something (sesuatu atau alasan).
- Q: Bisakah saya menggunakan โflipโ tanpa โforโ?
A: Tidak, preposisi โforโ sangat penting untuk menunjukkan penyebab perubahan.
- Q: Apakah โflip sb for sthโ dapat dipisah?
A: Ya, Anda bisa memisahkan objek (sb) dan penyebabnya (sth).

