Apa arti dari โDisassociate yourself from sthโ?
โDisassociate yourself from sthโ berarti memisahkan atau menjauhkan diri dari sesuatu, sering kali untuk menghindari keterkaitan atau keterlibatan dengan hal tersebut.
Pendahuluan
Frasa โdisassociate yourself from sthโ sering digunakan ketika seseorang ingin menunjukkan bahwa mereka tidak lagi terhubung dengan seseorang, kelompok, ide, atau situasi. Ini adalah cara formal untuk menyatakan jarak atau memutuskan hubungan. Memahami โdisassociate yourself from sth meaningโ membantu pembelajar menggunakannya dengan tepat dalam percakapan atau tulisan. Frasa ini berguna saat membahas hubungan, pendapat, atau tanggung jawab yang ingin dipisahkan dengan jelas. Dengan mempelajari cara menggunakannya, Anda dapat mengkomunikasikan niat Anda untuk menghindari keterkaitan dengan sesuatu secara jelas dan sopan.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: disassociate yourself from something
- Tipe: transitif
- Tingkat: B2โC1
- Arti singkat: memisahkan diri dari seseorang, kelompok, atau ide
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
โDisassociate yourself from sthโ adalah phrasal verb transitif dan tidak dapat dipisahkan. Ini berarti Anda tidak dapat menempatkan objek di antara โdisassociateโ dan โyourself.โ Strukturnya selalu:
-
Disassociate yourself from + something (noun or pronoun)
Contoh pola yang benar:
- Disassociate yourself from the company. (Jauhkan diri Anda dari perusahaan tersebut.)
- She disassociated herself from the scandal. (Dia memutuskan hubungan dirinya dari skandal tersebut.)
Bagaimana cara menggunakan โDisassociate yourself from sthโ?
Gunakan frasa ini ketika Anda ingin dengan jelas menyatakan bahwa Anda tidak ingin lagi dikaitkan atau terhubung dengan sesuatu. Frasa ini sering digunakan dalam konteks formal atau serius, seperti menjauhkan diri dari situasi, pendapat, atau kelompok yang negatif. Anda dapat menggunakannya baik dalam bahasa Inggris lisan maupun tulisan untuk menunjukkan pemisahan.
Contoh-contoh
- He decided to disassociate himself from the controversial project. (Dia memutuskan untuk menjauhkan dirinya dari proyek yang kontroversial itu.)
- Many employees disassociated themselves from the company after the scandal. (Banyak karyawan menjauhkan diri dari perusahaan setelah skandal tersebut.)
- She quickly disassociated herself from the rumors about her. (Dia dengan cepat menjauhkan diri dari rumor tentang dirinya.)
- Itโs important to disassociate yourself from harmful habits. (Penting untuk menjauhkan diri dari kebiasaan yang merugikan.)
- They disassociated themselves from the political movement. (Mereka memisahkan diri dari gerakan politik tersebut.)
Saya ingin disassociate myself dari segala kegiatan ilegal.
Kesalahan Umum
- Incorrect: Disassociate the company from yourself.
- Correct: Disassociate yourself from the company.
- Incorrect: Disassociate from yourself the rumor.
- Correct: Disassociate yourself from the rumor.
Ingat, โyourselfโ harus langsung mengikuti โdisassociate,โ dan objek mengikuti โfrom.โ
Perbedaan / Sinonim
Frasa serupa termasuk โdistance yourself fromโ dan โdetach yourself from.โ Meskipun semuanya berarti memisahkan diri, โdisassociate yourself fromโ lebih formal dan sering digunakan dalam konteks hukum, profesional, atau serius. โDistance yourself fromโ lebih umum dan bisa digunakan dalam percakapan santai. โDetach yourself fromโ bisa mengandung makna pemisahan emosional juga.
Kolokasi Umum
- Disassociate yourself from a company (Disassociate yourself from a company)
- Disassociate yourself from a group (Melepaskan diri dari sebuah kelompok)
- Disassociate yourself from a scandal (Disassociate yourself from a scandal)
- Disassociate yourself from rumors (Disassociate yourself from rumors)
- Disassociate yourself from a problem (Melepaskan diri dari sebuah masalah)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari disassociate yourself from sth:
Dialog Kehidupan Nyata
Anna: I heard some negative things about your team. Are you involved?
Anna: Aku dengar beberapa hal negatif tentang timmu. Apakah kamu terlibat?
Mark: No, I disassociate myself from those actions completely. I wasnโt part of that decision.
Mark: Tidak, saya benar-benar menjauhkan diri dari tindakan-tindakan itu. Saya bukan bagian dari keputusan tersebut.
Anna: Thatโs good to know. Itโs important to be clear about that.
Anna: Bagus untuk diketahui. Penting untuk menjelaskannya dengan jelas.
Latihan
Fill in the blank with the correct phrase:
After the controversy, the politician decided to _________ from the party.
- a) disassociate yourself with
- b) disassociate yourself from
- c) disassociate from yourself
Answer: b) disassociate yourself from
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q: Apakah โdisassociate yourself fromโ bersifat formal atau informal? A: Itu lebih formal dan sering digunakan dalam konteks profesional atau serius.
- Q: Bisakah saya mengatakan โdisassociate from sthโ tanpa โyourselfโ? A: Ya, tapi artinya sedikit berbeda. โDisassociate yourself fromโ menekankan tindakan pribadi.
- Q: Apa perbedaan antara โdisassociateโ dan โdissociateโ? A: โDisassociateโ digunakan untuk menjauhkan diri dari sesuatu yang eksternal, sedangkan โdissociateโ lebih bersifat psikologis.
- Q: Bisakah saya menggunakan โdisassociate yourself fromโ dalam percakapan santai? A: Ya, tapi terdengar lebih formal dibandingkan dengan frasa seperti โdistance yourself from.โ
- Q: Apakah โdisassociate yourself fromโ dapat dipisah? A: Tidak, itu tidak dapat dipisah. โYourselfโ harus selalu mengikuti โdisassociate.โ

