Apa arti dari โDisassociate yourself from sbโ?
โDisassociate yourself from sbโ berarti berhenti terhubung atau terlibat dengan seseorang, terutama untuk menghindari dikaitkan dengan tindakan atau reputasi mereka.
Pendahuluan
Frasa disassociate yourself from sb sering digunakan ketika seseorang ingin menunjukkan dengan jelas bahwa mereka tidak memiliki hubungan atau keterkaitan dengan orang lain. Frasa ini sering kali mengandung makna keputusan sadar untuk memisahkan diri dari perilaku, pendapat, atau tindakan seseorang. Memahami arti disassociate yourself from sb membantu pembelajar menggunakan frasa ini secara efektif dalam percakapan sehari-hari, diskusi formal, atau tulisan. Frasa ini berguna ketika Anda ingin menyatakan menjauhkan diri dari pengaruh negatif atau hubungan yang tidak diinginkan. Ini adalah ungkapan penting dalam konteks sosial maupun profesional.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: disassociate yourself from somebody
- Tipe: transitif
- Tingkat: B2โC1
- Arti singkat: Berhenti terhubung atau terlibat dengan seseorang
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
Frasa kerja disassociate yourself from sb bersifat terpisah. Anda dapat menempatkan kata ganti refleksif โyourselfโ di antara โdisassociateโ dan โfrom.โ
-
Subject + disassociate + yourself + from + somebody
- Example: I disassociated myself from him after the incident. (Saya memutuskan hubungan dengan dia setelah kejadian itu.)
Selalu diikuti oleh preposisi from, yang memperkenalkan orang atau kelompok yang ingin Anda pisahkan.
Bagaimana cara menggunakan โDisassociate yourself from sbโ?
Gunakan frasa ini ketika Anda ingin dengan jelas menyatakan bahwa Anda tidak lagi terhubung dengan seseorang. Frasa ini sering digunakan dalam konteks formal atau serius, seperti pernyataan hukum, lingkungan profesional, atau keputusan pribadi untuk mengakhiri suatu hubungan.
Contoh penggunaannya termasuk menjauhkan diri dari perilaku buruk seorang teman, sebuah perusahaan memisahkan diri dari sosok yang kontroversial, atau seorang tokoh publik yang menjelaskan ketidakterlibatan mereka dalam suatu peristiwa.
Contoh-contoh
- After the scandal, the politician tried to disassociate himself from his former advisor. (Setelah skandal itu, politisi tersebut berusaha menjauhkan dirinya dari mantan penasihatnya.)
- She decided to disassociate herself from the group because their values did not match hers. (Dia memutuskan untuk menjauhkan dirinya dari kelompok itu karena nilai-nilai mereka tidak sesuai dengan nilai-nilainya.)
- The company disassociated itself from the controversial marketing campaign. (Perusahaan menjauhkan diri dari kampanye pemasaran yang kontroversial tersebut.)
- Itโs important to disassociate yourself from people who influence you negatively. (Penting untuk menjauhkan diri dari orang-orang yang memberikan pengaruh negatif pada Anda.)
- He quickly disassociated himself from the rumors spreading about him. (Dia dengan cepat menjauhkan dirinya dari rumor yang beredar tentang dirinya.)
Kesalahan Umum
- Incorrect: I disassociate from him myself.
Correct: I disassociate myself from him. - Incorrect: She disassociated from herself the group.
Correct: She disassociated herself from the group. - Incorrect: We disassociate ourselves with them.
Correct: We disassociate ourselves from them.
Perbedaan / Sinonim
Frasa serupa termasuk distance yourself from sb dan cut ties with sb. Namun, ada perbedaan halus:
- Distance yourself from sb: secara umum berarti menjaga jarak secara emosional atau fisik tetapi mungkin tidak berarti putus hubungan sepenuhnya.
- Cut ties with sb: berarti mengakhiri sepenuhnya setiap hubungan atau keterkaitan, seringkali lebih permanen dan formal dibandingkan dengan disassociate.
- Disassociate yourself from sb: menekankan pemisahan resmi atau jelas, sering digunakan dalam konteks formal.
Kolokasi Umum
- Disassociate yourself from someoneโs actions (Melepaskan diri dari tindakan seseorang)
- Disassociate yourself from a group (Melepaskan diri dari sebuah kelompok)
- Disassociate yourself from a scandal (Disassociate yourself from sebuah skandal)
- Disassociate yourself from a controversy (Jauhkan diri Anda dari sebuah kontroversi)
- Disassociate yourself from a person (Melepaskan diri dari seseorang)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari disassociate yourself from sb:
Dialog Kehidupan Nyata
Anna: Did you hear about the new allegations against Mark?
Anna: Apakah kamu sudah dengar tentang tuduhan baru terhadap Mark?
John: Yes, I did. I think itโs best if I disassociate myself from him until things become clearer.
John: Ya, saya sudah melakukannya. Saya rasa sebaiknya saya menjauh dari dia sampai situasinya menjadi lebih jelas.
Anna: That sounds wise. You donโt want to get involved in any trouble.
Anna: Itu terdengar bijaksana. Kamu tidak ingin terlibat dalam masalah apa pun.
Latihan
Choose the correct sentence:
- A) She disassociated herself with the project after the disagreement.
- B) She disassociated herself from the project after the disagreement.
- C) She disassociate herself from the project after the disagreement.
Answer: B
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q: Bisakah saya menggunakan โdisassociate yourself from sbโ dalam percakapan santai? A: Ungkapan ini lebih umum digunakan dalam konteks formal atau serius, tetapi bisa juga dipakai secara santai untuk menekankan pemisahan.
- Q: Apa perbedaan antara โdisassociateโ dan โdissociateโ? A: Keduanya berarti pemisahan, tetapi โdisassociateโ lebih terkait dengan hubungan, sedangkan โdissociateโ sering digunakan dalam psikologi.
- Q: Apakah โdisassociate yourself from sbโ selalu negatif? A: Tidak selalu, tapi sering kali mengandung makna menjauh dari perilaku atau pengaruh negatif.
- Q: Bisakah saya menggunakan frasa ini dengan kelompok? A: Ya, Anda bisa disassociate yourself from kelompok, organisasi, atau komunitas.

