Apa arti dari โDefer to sbโ?
โDefer to sbโ berarti menerima pendapat, keputusan, atau keinginan seseorang karena Anda menghormati pengetahuan atau otoritas mereka.
Pendahuluan
Frasa defer to sb sering digunakan dalam bahasa Inggris untuk menunjukkan rasa hormat atau mengakui keahlian atau otoritas seseorang dalam suatu hal tertentu. Ketika Anda defer to someone, Anda membiarkan pendapat atau keputusan mereka menjadi prioritas dibandingkan dengan pendapat Anda. Frasa ini sering digunakan dalam percakapan formal, tempat kerja, dan diskusi yang sopan. Memahami arti defer to sb membantu pembelajar berkomunikasi dengan rasa hormat dan kesopanan dalam lingkungan sosial dan profesional, menunjukkan bahwa mereka menghargai penilaian atau pengalaman orang lain.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: defer to somebody
- Tipe: transitif
- Tingkat: B2 (Menengah Atas)
- Arti singkat: menghormati dan menerima pendapat atau keputusan seseorang
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
โDefer to sbโ adalah phrasal verb yang tidak dapat dipisahkan, artinya Anda tidak bisa memisahkan kata kerja dari preposisinya.
Pola umum:
-
defer to + somebody
- Example: I defer to my manager on this issue. (Saya menyerahkan keputusan pada manajer saya mengenai masalah ini.)
Bagaimana Cara Menggunakan โDefer to sbโ?
Gunakan โdefer to sbโ ketika Anda ingin menunjukkan rasa hormat terhadap pendapat atau keputusan seseorang. Istilah ini sering muncul dalam percakapan formal atau penuh hormat, terutama saat Anda mengakui bahwa seseorang memiliki pengalaman atau otoritas lebih.
Ini dapat digunakan dalam berbagai konteks, seperti rapat bisnis, diskusi antar ahli, atau perbedaan pendapat yang sopan.
Contoh-contoh
- I usually defer to my teacher when it comes to grammar questions. (Saya biasanya mengikuti pendapat guru saya ketika menghadapi pertanyaan tentang tata bahasa.)
- In this matter, we should defer to the legal team for advice. (Dalam hal ini, kita sebaiknya mengandalkan tim hukum untuk mendapatkan nasihat.)
- She decided to defer to her parentsโ wishes about the wedding plans. (Dia memutuskan untuk mengikuti keinginan orang tuanya mengenai rencana pernikahan.)
- When it comes to technology, I always defer to my brother. (Dalam hal teknologi, saya selalu mengandalkan pendapat saudara saya.)
- The committee deferred to the expertโs opinion before making a decision. (Komite mengutamakan pendapat ahli sebelum mengambil keputusan.)
Kesalahan Umum
- Incorrect: I defer my opinion to him.
Correct: I defer to him. - Incorrect: She defers the decision from the manager.
Correct: She defers to the managerโs decision. - Incorrect: We defer at the expertโs advice.
Correct: We defer to the expertโs advice.
Perbedaan / Sinonim
Frasa serupa termasuk listen to, yield to, dan submit to. Namun, defer to secara khusus mengandung makna menghormati dan mempercayai penilaian atau otoritas seseorang.
- Defer to: โ menghormati dan menerima pendapat seseorang.
- Yield to: โ sering kali berarti memberi jalan, kadang-kadang dengan enggan.
- Submit to: โ dapat mengimplikasikan penyerahan atau penerimaan di bawah tekanan.
- Listen to: โ berarti mendengar atau mempertimbangkan kata-kata seseorang.
Kolokasi Umum
- defer to authority (mengalah kepada otoritas)
- defer to expert (mengalah kepada ahli)
- defer to advice (menunda untuk mengikuti saran)
- defer to opinion (mengalah pada pendapat)
- defer to someoneโs wishes (menghormati keinginan seseorang)
- defer to judgment (menyerahkan pada penilaian)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari defer to sb:
Dialog Kehidupan Nyata
Anna: Iโm not sure if we should change the marketing plan.
Anna: Saya kurang yakin apakah kita sebaiknya mengubah rencana pemasaran.
Mark: I think we should defer to Lisa on this. She has more experience in marketing.
Mark: Saya rasa kita sebaiknya mengikuti pendapat Lisa dalam hal ini. Dia memiliki lebih banyak pengalaman di bidang pemasaran.
Anna: Good idea. Letโs ask for her opinion.
Anna: Ide bagus. Mari kita minta pendapatnya.
Latihan
Fill in the blank with the correct phrase:
In the meeting, I decided to ________ my supervisor because she has more knowledge about the project.
- a) defer to
- b) defer for
- c) defer at
Answer: a) defer to
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q: Apakah โdefer to sbโ bersifat formal atau informal? A: Itu lebih formal dan sopan, sering digunakan dalam konteks profesional atau yang penuh rasa hormat.
- Q: Bisakah saya menggunakan โdefer toโ tanpa menyebut orang? A: Biasanya, frasa ini diikuti oleh orang atau pendapat mereka, tidak digunakan sendiri.
- Q: Apa perbedaan antara โdefer toโ dan โgive in toโ? A: โDefer toโ menunjukkan rasa hormat, sedangkan โgive in toโ sering kali menunjukkan penerimaan dengan enggan.
- Q: Apakah โdefer toโ bisa digunakan dalam percakapan sehari-hari? A: Ya, terutama saat menunjukkan rasa hormat terhadap pendapat atau otoritas seseorang.
- Q: Apakah โdefer toโ bisa dipisah? A: Tidak, Anda tidak bisa memisahkan โdeferโ dan โtoโ dalam frasa ini.

