Apa arti dari โCount against sbโ?
โCount against sbโ berarti dianggap sebagai kerugian atau faktor negatif bagi seseorang, yang sering memengaruhi peluang atau reputasi mereka.
Pendahuluan
Frasa โcount against sbโ adalah phrasal verb bahasa Inggris yang umum digunakan untuk menggambarkan ketika sesuatu menjadi poin negatif atau kerugian bagi seseorang. Memahami makna count against sb membantu pembelajar mengungkapkan situasi di mana tindakan atau sifat seseorang mungkin mengurangi peluang keberhasilan mereka atau merusak reputasi mereka. Misalnya, jika sebuah kesalahan yang Anda buat โcounts against you,โ itu berarti kesalahan tersebut akan dijadikan pertimbangan negatif dalam penilaian atau pengambilan keputusan. Frasa ini berguna dalam konteks formal maupun informal, seperti wawancara kerja, kompetisi, atau percakapan sehari-hari. Mengetahui cara menggunakannya dengan tepat meningkatkan kemampuan Anda untuk mengkomunikasikan kerugian dengan jelas.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: count against sb (menghitung sesuatu sebagai kerugian bagi seseorang)
- Tipe: Transitif
- Tingkat: B2 (Menengah Atas)
- Arti singkat: Menjadi kerugian atau faktor negatif bagi seseorang
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
โCount against sbโ adalah phrasal verb transitif dan biasanya tidak dapat dipisahkan. Strukturnya adalah:
-
count + something + against + somebody
Contoh pola:
- The mistake counts against him. (Kesalahan itu menjadi catatan buruk baginya.)
- His lack of experience counts against her application. (Kurangnya pengalaman dia menjadi faktor yang merugikan dalam pengajuan lamarannya.)
Catatan: Anda tidak dapat memisahkan โcountโ dan โagainstโ dalam frasa ini.
Bagaimana Cara Menggunakan โCount against sbโ?
Gunakan โcount against sbโ ketika Anda ingin menyatakan bahwa suatu fakta, tindakan, atau karakteristik tertentu menjadi kerugian bagi seseorang. Ungkapan ini sering muncul dalam konteks penilaian, evaluasi, atau pengambilan keputusan. Misalnya, dalam wawancara kerja, jika keterlambatan seorang kandidat โcounts against them,โ itu berarti pewawancara mungkin memandang hal tersebut secara negatif.
Istilah ini biasanya digunakan dengan kata benda seperti โkesalahan,โ โerror,โ โfakta,โ atau โperilakuโ yang berdampak negatif pada situasi seseorang.
Contoh-contoh
- His failure to meet the deadline counts against him in the promotion process. (Kegagalannya memenuhi tenggat waktu menjadi nilai minus baginya dalam proses promosi.)
- The judge said the evidence counted against the defendant. (Hakim mengatakan bahwa bukti tersebut memberatkan terdakwa.)
- Not having a degree may count against you in this job. (Tidak memiliki gelar bisa menjadi hal yang merugikan Anda dalam pekerjaan ini.)
- Count against sb in a sentence: The broken rule will definitely count against her in the final decision. (Aturan yang dilanggar itu pasti akan menjadi faktor negatif baginya dalam keputusan akhir.)
- The teamโs poor performance last season counts against them now. (Penampilan buruk tim musim lalu kini menjadi kerugian bagi mereka.)
Kesalahan Umum
- Incorrect: His mistake counts for him.
- Correct: His mistake counts against him.
- Incorrect: The error counts on her.
- Correct: The error counts against her.
Ingat, โcount againstโ berarti kerugian; jangan bingung dengan โcount for,โ yang berarti keuntungan atau manfaat.
Perbedaan / Sinonim
Frasa serupa termasuk:
- Work against sb:: Berarti bertindak sebagai lawan, tapi lebih menekankan pada penolakan aktif daripada penilaian.
- Hold against sb:: Berarti mengingat kesalahan atau kekurangan seseorang sebagai poin negatif, sering kali dalam konteks pribadi.
- Count for sb:: Kebalikan dari count against; artinya menjadi sebuah keuntungan.
Contoh: โKejujurannya menjadi nilai plus baginya, tetapi keterlambatannya menjadi nilai minus baginya.โ
Kolokasi Umum
- Count a mistake against sb (Menghitung kesalahan terhadap seseorang)
- Count an error against sb (Menghitung kesalahan sebagai kekurangan seseorang)
- Count a fact against sb (Menghitung sebuah fakta sebagai sesuatu yang merugikan seseorang)
- Count someoneโs behavior against them (Menghitung perilaku seseorang sebagai hal yang merugikan mereka)
- Count a late submission against sb (Menghitung pengumpulan terlambat sebagai kekurangan seseorang)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari count against sb:
Dialog Kehidupan Nyata
Anna: I heard you missed the meeting yesterday. Wonโt that count against you?
Anna: Aku dengar kamu tidak hadir di rapat kemarin. Bukankah itu akan merugikanmu?
Mark: I hope not. I had a good reason, but Iโm worried it might affect the managerโs decision.
Mark: Semoga tidak. Saya punya alasan yang kuat, tapi saya khawatir hal itu bisa mempengaruhi keputusan manajer.
Anna: Sometimes small things do count against us, but if you explain, it might be okay.
Anna: Terkadang hal-hal kecil memang bisa menjadi nilai minus bagi kita, tapi jika kamu menjelaskan, mungkin semuanya akan baik-baik saja.
Latihan
Fill in the blank with the correct phrase:
His constant lateness will probably ________ him when applying for the new position.
- a) count for
- b) count against
- c) hold up
- d) work on
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q:Apakah โcount against sbโ dapat digunakan dalam tulisan formal? Ya, frasa ini cocok digunakan dalam konteks formal maupun informal.
- Q:Apakah โcount against sbโ dapat dipisah? Tidak, frasa tersebut tidak dapat dipisah.
- Q:Apa kebalikan dari โcount against sbโ? โCount for sb,โ yang berarti menjadi keuntungan.
- Q:Apakah โcount against sbโ bisa merujuk pada hal selain orang? Biasanya, itu merujuk pada orang, tapi bisa juga berlaku untuk kelompok atau organisasi.
- Q:Apakah โcount against sbโ selalu berarti kerugian serius? Tidak selalu; itu bisa menjadi faktor negatif kecil atau besar.

