Apa arti dari “Chew sth over”?
“Chew sth over” berarti memikirkan sesuatu dengan cermat sebelum membuat keputusan.
Pendahuluan
Frasa “chew sth over” adalah phrasal verb bahasa Inggris yang umum digunakan ketika seseorang meluangkan waktu untuk memikirkan sebuah ide, masalah, atau keputusan. “sth” adalah singkatan dari “something,” jadi frasa lengkapnya adalah “chew something over.” Frasa ini menggambarkan proses yang lambat dan penuh pertimbangan, mirip seperti mengunyah makanan yang membutuhkan waktu. Memahami makna chew sth over membantu pembelajar mengungkapkan pertimbangan yang matang dalam percakapan, tulisan, dan pengambilan keputusan. Frasa ini bersifat informal namun banyak digunakan dalam bahasa Inggris lisan maupun tulisan, sehingga menjadi tambahan kosakata yang berguna.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: chew something over
- Tipe: transitif
- Tingkat: B2 (Menengah Atas)
- Arti: memikirkan sesuatu dengan cermat sebelum memutuskan
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Chew something over” adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Ini berarti Anda bisa menempatkan objek di antara “chew” dan “over,” atau setelah “over.”
-
Subject + chew + object + over
Example: I need to chew the idea over. Subject + chew + over + object
Example: I need to chew over the idea.
Kedua bentuk tersebut benar, tetapi yang pertama lebih umum digunakan.
Bagaimana Cara Menggunakan “Chew sth over”?
Gunakan “chew sth over” ketika Anda ingin menggambarkan berpikir dengan seksama tentang sesuatu. Ungkapan ini sering merujuk pada keputusan, rencana, atau masalah yang membutuhkan waktu untuk dipertimbangkan. Ini bersifat informal dan cocok untuk percakapan, email, atau tulisan santai. Anda bisa menggunakannya dengan kata benda seperti “idea,” “plan,” “problem,” atau “proposal.”
Contoh-contoh
- Before answering, let me chew the offer over for a few days. (Sebelum menjawab, izinkan saya memikirkan tawaran ini selama beberapa hari.)
- She chewed over the question carefully before responding. (Dia memikirkan pertanyaan itu dengan seksama sebelum menjawab.)
- We need to chew this problem over before making a final decision. (Kita perlu memikirkan masalah ini dengan matang sebelum mengambil keputusan akhir.)
- He asked me to chew over his suggestion before the meeting. (Dia memintaku untuk mempertimbangkan sarannya dengan matang sebelum pertemuan.)
- Chew over what I said and tell me your thoughts tomorrow. (Pikirkan baik-baik apa yang saya katakan dan beri tahu saya pendapatmu besok.)
Kesalahan Umum
- Incorrect: I chew over the idea now.
Correct: I am chewing the idea over now. - Incorrect: She chews over it quickly.
Correct: She chews it over carefully. - Incorrect: Can you chew over?
Correct: Can you chew this over?
Perbedaan / Sinonim
Frasa kerja serupa meliputi:
- Think over:: Juga berarti mempertimbangkan dengan cermat. Ini lebih formal daripada “chew over.”
- Mull over:: Sangat mirip maknanya, informal, dan sering digunakan secara bergantian.
- Reflect on:: Lebih formal, biasanya berarti pemikiran mendalam atau meditasi.
Sementara “chew sth over” mengisyaratkan proses berpikir yang lambat dan hati-hati, “think over” sedikit lebih netral, dan “mull over” bisa menunjukkan memutar-mutar ide dalam pikiran Anda.
Kolokasi Umum
- Chew the idea over (Pertimbangkan ide itu dengan matang)
- Chew the problem over (Merenungkan masalah tersebut)
- Chew the offer over (Pertimbangkan tawarannya dengan matang)
- Chew the plan over (Pertimbangkan rencana itu dengan matang)
- Chew the suggestion over (Pertimbangkan saran tersebut dengan matang)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari chew sth over:
Dialog Kehidupan Nyata
Anna: I’m not sure if I should accept the job offer.
Anna: Aku belum yakin apakah aku harus menerima tawaran pekerjaan itu.
Ben: Why don’t you chew it over for a few days? No rush.
Ben: Kenapa kamu tidak pikirkan dulu selama beberapa hari? Tidak perlu terburu-buru.
Anna: Good idea. I want to think carefully before deciding.
Anna: Ide bagus. Aku ingin memikirkannya dengan matang sebelum memutuskan.
Latihan
Fill in the blanks with the correct form of “chew sth over”:
- I need some time to _______ your proposal _______ before I respond.
- She is _______ the problem _______ right now.
- Don’t rush; _______ the idea _______ and then tell me.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q: Apakah “chew sth over” bersifat formal? A: Tidak, itu informal dan digunakan dalam bahasa Inggris sehari-hari.
- Q: Bisakah saya menggunakan “chew over” tanpa objek? A: Biasanya, kata tersebut memerlukan objek seperti “ide” atau “masalah.”
- Q: Apa perbedaan antara “chew over” dan “think over”? A: Keduanya berarti mempertimbangkan dengan seksama, tetapi “think over” lebih netral dan formal.
- Q: Apakah “chew sth over” bisa dipisah? A: Ya, Anda bisa meletakkan objek di antara “chew” dan “over” atau setelah “over.”
- Q: Apakah “chew sth over” bisa digunakan dalam tulisan? A: Ya, terutama dalam tulisan informal dan percakapan.

