Apa arti dari โCall sb awayโ?
โCall sb awayโ berarti meminta atau menyuruh seseorang untuk meninggalkan aktivitas atau tempat mereka saat ini, biasanya untuk mengurus hal lain.
Pendahuluan
Frasa kerja โcall sb awayโ sering digunakan dalam bahasa Inggris untuk menggambarkan situasi di mana seseorang diminta untuk meninggalkan atau menghentikan apa yang sedang mereka lakukan. โSbโ dalam frasa tersebut berarti โsomebody,โ yang menunjukkan bahwa frasa ini ditujukan kepada seseorang. Memahami arti call sb away dapat membantu pembelajar berkomunikasi lebih alami, terutama saat menggambarkan gangguan atau permintaan mendesak. Ungkapan ini berguna dalam konteks santai maupun formal, sehingga menjadi ekspresi yang serbaguna dalam bahasa Inggris sehari-hari. Baik dalam rapat kerja, pertemuan sosial, maupun percakapan keluarga, mengetahui cara menggunakan โcall sb awayโ akan meningkatkan kefasihan dan pemahaman Anda.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: call somebody away
- Tipe: transitif
- Tingkat: B1 (Menengah)
- Arti singkat: meminta seseorang untuk pergi atau menghentikan apa yang sedang mereka lakukan
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
โCall sb awayโ adalah frasa kerja transitif yang dapat dipisah. Ini berarti Anda dapat menempatkan objek (seseorang) di antara โcallโ dan โawayโ atau setelah seluruh frasa.
- call somebody away (memanggil seseorang pergi)
- call away somebody (memanggil seseorang pergi)
Contoh pola:
-
Subject + call + somebody + away
Subject + call + away + somebody
Bagaimana cara menggunakan โCall sb awayโ?
Anda menggunakan โcall sb awayโ ketika seseorang diminta meninggalkan suatu aktivitas atau tempat, seringkali karena ada hal lain yang membutuhkan perhatiannya. Ungkapan ini dapat mengandung makna urgensi atau kebutuhan. Frasa ini sering digunakan dalam bahasa Inggris lisan dan tulisan untuk menggambarkan gangguan atau permintaan.
Misalnya, seorang manajer mungkin memanggil seorang karyawan menjauh dari mejanya untuk membahas masalah mendesak. Atau seorang orang tua bisa memanggil anaknya menjauh dari waktu bermain untuk makan malam.
Contoh-contoh
- She was called away from the meeting to answer an important phone call. (Dia dipanggil keluar dari rapat untuk menjawab telepon penting.)
- The teacher called the student away to talk about their homework. (Guru memanggil murid itu pergi untuk membicarakan pekerjaan rumah mereka.)
- He was just about to leave when his boss called him away for a quick chat. (Dia hampir saja pergi ketika bosnya memanggilnya untuk berbicara sebentar.)
- They called me away from the party because there was an emergency at home. (Mereka memanggil saya pergi dari pesta karena ada keadaan darurat di rumah.)
- Call sb away in a sentence: The nurse was called away to help another patient. (Perawat itu dipanggil pergi untuk membantu pasien lain.)
Kesalahan Umum
- Incorrect: I called away him from the desk.
Correct: I called him away from the desk. - Incorrect: She calls away to her friend.
Correct: She called her friend away. - Incorrect: They call away the children.
Correct: They called the children away.
Perbedaan / Sinonim
Frasa kerja serupa termasuk call off, call back, dan call out. Namun, โcall sb awayโ secara khusus berarti meminta seseorang untuk pergi atau menghentikan apa yang sedang mereka lakukan, sering kali untuk mengurus hal lain.
- Call off:: membatalkan sebuah acara atau kegiatan. (Arti berbeda)
- Call back:: mengembalikan panggilan telepon.
- Call out:: berteriak atau memanggil seseorang. (Terkait tetapi berbeda)
โCall sb awayโ berfokus pada menghilangkan seseorang secara fisik atau mental dari tempat atau tugas mereka saat ini.
Kolokasi Umum
- Call someone away from work (Memanggil seseorang untuk meninggalkan pekerjaan)
- Call someone away from a meeting (Memanggil seseorang untuk meninggalkan rapat)
- Call someone away from a conversation (Memanggil seseorang untuk meninggalkan percakapan)
- Call someone away from the phone (Memanggil seseorang untuk meninggalkan telepon)
- Call someone away from an event (Memanggil seseorang untuk meninggalkan suatu acara)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari call sb away:
Dialog Kehidupan Nyata
Anna: Why did you leave the party so early?
Anna: Kenapa kamu meninggalkan pesta begitu cepat?
Ben: My boss called me away for an urgent meeting.
Ben: Bos saya memanggil saya untuk menghadiri rapat mendesak.
Anna: Oh, I see. That must have been important.
Anna: Oh, saya mengerti. Itu pasti sangat penting.
Ben: Yes, I couldnโt say no when they called me away like that.
Ben: Ya, saya tidak bisa menolak ketika mereka memanggil saya pergi seperti itu.
Latihan
Fill in the blank with the correct form of โcall sb awayโ:
- The manager __________ the employee __________ to discuss a problem.
- She was __________ away from her desk by a phone call.
- They __________ the kids __________ from playing because it was time for dinner.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti dari โcall sb awayโ? Itu berarti meminta seseorang untuk pergi atau berhenti melakukan apa yang sedang mereka lakukan.
- Apakah โcall sb awayโ bersifat formal atau informal? Istilah ini dapat digunakan dalam situasi formal maupun informal.
- Bisakah saya menggunakan โcall sb awayโ dalam bentuk lampau? Ya, misalnya, โShe called him away.โ
- Apakah โcall sb awayโ dapat dipisah? Ya, Anda bisa meletakkan objek di antara โcallโ dan โawayโ atau setelah frasa tersebut.
- Apa perbedaan antara โcall sb awayโ dan โcall offโ? โCall sb awayโ berarti meminta seseorang untuk pergi; โcall offโ berarti membatalkan sesuatu.
