Apa arti dari “Be taken with sb”?
“Be taken with sb” berarti menyukai atau tertarik pada seseorang, seringkali dengan cara yang menawan atau penuh kasih sayang.
Pendahuluan
Frasa be taken with sb adalah idiom bahasa Inggris yang umum digunakan untuk mengungkapkan perasaan suka atau ketertarikan terhadap seseorang. Frasa ini sering menggambarkan kesan pertama ketika Anda menemukan seseorang yang menarik atau memesona. Memahami makna be taken with sb dapat membantu Anda menggambarkan perasaan kagum atau kasih sayang secara alami. Kata kerja frasa ini berguna dalam percakapan santai maupun formal, sehingga menjadi bagian penting dari kosakata bahasa Inggris.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: be taken with somebody
- Jenis: Intransitif
- Tingkat: B2 (Menengah Atas)
- Arti singkat: Menyukai atau tertarik pada seseorang
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
Be taken with sb adalah phrasal verb yang tidak dapat dipisahkan. Ini berarti Anda tidak bisa memisahkan “taken” dari “with.” Strukturnya selalu:
-
Subject + be (am/is/are/was/were) + taken + with + somebody
Contoh:
- She is taken with her new colleague. (Dia sangat tertarik dengan rekan kerjanya yang baru.)
- They were taken with the charming host. (Mereka sangat terpesona dengan pembawa acara yang menawan itu.)
Bagaimana Cara Menggunakan “Be taken with sb”?
Anda menggunakan be taken with sb untuk menggambarkan ketika seseorang merasa tertarik atau terkesan oleh orang lain. Ungkapan ini sering merujuk pada perasaan awal, bukan cinta yang mendalam. Istilah ini dapat digunakan dalam tulisan formal maupun percakapan sehari-hari.
Biasanya ini berfokus pada emosi positif seperti kekaguman, kesukaan, atau ketertarikan romantis.
Contoh-contoh
Berikut beberapa kalimat alami yang menggunakan “be taken with sb” dalam sebuah kalimat:
- When I first met him, I was immediately taken with his sense of humor. (Saat pertama kali bertemu dengannya, saya langsung terpikat oleh selera humornya.)
- She seemed to be taken with the new teacher’s confidence. (Dia tampak sangat terkesan dengan rasa percaya diri guru baru itu.)
- He was taken with her kindness and warmth. (Dia sangat terpesona oleh kebaikan dan kehangatan hatinya.)
- They were taken with the way the artist expressed emotions in his work. (Mereka sangat terpesona dengan cara sang seniman mengungkapkan emosi dalam karyanya.)
- Many guests were taken with the host’s friendly attitude. (Banyak tamu terpikat oleh sikap ramah tuan rumah.)
Kesalahan Umum
Orang kadang-kadang bingung dengan frasa ini atau salah menggunakan strukturnya. Berikut beberapa contohnya:
- Incorrect: I am taken with him very much.
Correct: I am very taken with him. - Incorrect: She is taken by him.
Correct: She is taken with him. - Incorrect: They taken with her.
Correct: They are taken with her.
Ingat, selalu gunakan kata kerja “be” (am/is/are) sebelum “taken,” dan gunakan “with” untuk menghubungkannya dengan orang tersebut.
Perbedaan / Sinonim
Be taken with sb mirip dengan frasa seperti “menyukai seseorang” atau “tertarik pada seseorang,” tetapi sering kali mengandung makna kesan pertama atau ketertarikan yang tiba-tiba.
- Be fond of sb:: Suka atau kasih sayang umum, seringkali dalam jangka panjang.
- Be attracted to sb:: Biasanya mengacu pada ketertarikan romantis atau fisik.
- Be taken with sb:: Sering merujuk pada keadaan terpesona atau terkesan, tidak selalu dalam konteks romantis.
Gunakan be taken with sb ketika Anda ingin mengungkapkan kekaguman atau ketertarikan yang langsung atau terlihat jelas.
Kolokasi Umum
Saat menggunakan be taken with sb, beberapa kolokasi umum termasuk:
- Be taken with someone’s personality: Like their character or behavior. (Tertarik dengan kepribadian seseorang: Menyukai karakter atau perilaku mereka.)
- Be taken with someone’s smile: Attracted to their smile. (Tertarik dengan senyuman seseorang: Terpesona oleh senyuman mereka.)
- Be taken with someone’s ideas: Impressed by their thoughts or opinions. (Terpesona dengan ide seseorang: Terkesan oleh pemikiran atau pendapat mereka.)
- Be taken with someone’s charm: Attracted to their charm. (Terpesona oleh pesona seseorang: Tertarik pada pesonanya.)
- Be taken with someone’s kindness: Admire their kindness. (Terpesona dengan kebaikan seseorang: Mengagumi kebaikan mereka.)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari be taken with sb:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan “be taken with sb” secara alami:
Anna: Apakah kamu memperhatikan cowok baru di kelas kita? Ben: Ya, aku benar-benar terkesan dengan kepercayaan dirinya saat presentasi. Anna: Aku juga! Dia terlihat sangat ramah dan pintar.
Latihan
Try to complete the sentences below with the correct form of be taken with sb:
- I _____ really _______ with her enthusiasm for the project.
- They _____ not _____ with the new manager at first, but now they like him.
- He _____ completely _______ with her talent.
- Are you _______ with the speaker’s ideas?
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti dari “be taken with sb”? Itu berarti menyukai atau tertarik pada seseorang, seringkali karena pesona atau kepribadiannya.
- Apakah “be taken with sb” bersifat formal atau informal? Frasa ini dapat digunakan dalam konteks formal maupun informal.
- Apakah “be taken with sb” bisa merujuk pada perasaan romantis? Ya, tapi biasanya itu menggambarkan ketertarikan atau kekaguman awal, bukan cinta yang mendalam.
- Apakah “be taken with sb” dapat dipisah? Tidak, itu adalah phrasal verb yang tidak dapat dipisah.
- Apa perbedaan antara “be taken with sb” dan “be fond of sb”? “Be taken with sb” sering berarti kesan pertama atau suka secara tiba-tiba, sedangkan “be fond of sb” berarti kasih sayang yang lebih lama.
