Apa arti dari “Be down to sb”?
“Be down to sb” berarti bahwa sesuatu adalah tanggung jawab atau keputusan dari orang tertentu. Frasa ini sering menunjukkan siapa yang bertanggung jawab atas suatu tugas atau situasi.
Pendahuluan
Frasa “be down to sb” adalah ungkapan bahasa Inggris yang umum digunakan untuk menunjukkan tanggung jawab atau akuntabilitas. Ketika Anda mengatakan sesuatu “down to someone,” itu berarti orang tersebut harus menangani atau membuat keputusan. Frasa ini berguna dalam konteks formal maupun informal. Memahami makna be down to sb membantu pembelajar berkomunikasi dengan jelas tentang siapa yang bertanggung jawab atas suatu tindakan atau hasil. Baik di tempat kerja, sekolah, maupun kehidupan sehari-hari, phrasal verb ini membantu memperjelas peran dan tugas dengan cara yang sederhana dan alami.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: Be down to somebody
- Jenis: Intransitif
- Tingkat: B1 (Menengah)
- Arti singkat: Menjadi tanggung jawab atau keputusan seseorang
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
Frasa “be down to sb” tidak dapat dipisahkan, artinya Anda tidak bisa memisahkan kata “down” dan “to.” Frasa ini selalu diikuti oleh seseorang (sb = somebody).
Pola struktur umum meliputi:
-
It is down to + somebody
The decision is down to + somebody
Responsibility is down to + somebody
Example: The final choice is down to the manager. (Pilihan akhir ada di tangan manajer.)
Bagaimana cara menggunakan “Be down to sb”?
Gunakan “be down to sb” ketika Anda ingin menyatakan bahwa seseorang bertanggung jawab atas sesuatu atau harus membuat keputusan. Frasa ini sering merujuk pada tugas, pilihan, atau hasil. Ungkapan ini sangat berguna dalam percakapan tentang pekerjaan, proyek kelompok, atau situasi di mana akuntabilitas penting.
Ingatlah selalu untuk mengikuti “down to” dengan orang, bukan benda. Misalnya, “It’s down to you,” bukan “It’s down to the report.”
Contoh-contoh
- Be down to sb in a sentence: The success of the event is down to Sarah’s hard work. (Keberhasilan acara tersebut bergantung pada kerja keras Sarah.)
- It’s down to the teacher to decide the exam date. (Guru yang harus memutuskan tanggal ujian.)
- The final responsibility is down to the project leader. (Tanggung jawab akhir ada pada pemimpin proyek.)
- Whether we go on holiday is down to my parents. (Apakah kami pergi berlibur tergantung pada keputusan orang tua saya.)
Kesalahan Umum
- Incorrect: The task is down to do him.
Correct: The task is down to him. - Incorrect: It is down to decide.
Correct: It is down to you to decide. - Incorrect: The responsibility is down to the team.
(This can be correct but is less common; better to specify a person)
Perbedaan / Sinonim
Ekspresi serupa meliputi:
- Be up to sb:: Juga berarti tanggung jawab atau keputusan, tetapi sering kali mengandung makna pilihan atau izin. Contoh: “It’s up to you.”
- Be the responsibility of sb:: Cara yang lebih formal untuk mengatakan “be down to sb.”
- Fall to sb:: Sering digunakan ketika sebuah tugas tiba-tiba menjadi tanggung jawab seseorang.
“Be down to sb” menekankan tanggung jawab yang jelas, sementara “be up to sb” menyoroti izin atau pilihan.
Kolokasi Umum
- be down to someone’s decision (tergantung pada keputusan seseorang)
- be down to someone’s responsibility (tergantung pada tanggung jawab seseorang)
- be down to someone’s choice (tergantung pada pilihan seseorang)
- be down to someone’s hard work (tergantung pada kerja keras seseorang)
- be down to someone’s effort (tergantung pada usaha seseorang)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari be down to sb:
Dialog Kehidupan Nyata
Anna: Who will organize the meeting next week?
Anna: Siapa yang akan mengatur pertemuan minggu depan?
John: It’s down to Mike. He said he would handle it.
John: Itu urusan Mike. Dia bilang dia yang akan mengurusnya.
Anna: Okay, I’ll remind him then.
Anna: Baiklah, aku akan mengingatkannya nanti.
Latihan
Fill in the blank with the correct form of “be down to sb”:
- The final decision _______ the manager.
- Whether we get the contract is _______ the sales team.
- It’s _______ you to finish the report on time.
- The success of the project is _______ everyone’s effort.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q: Apakah “be down to sb” bersifat formal atau informal? A: Istilah ini umum digunakan dalam bahasa Inggris formal maupun informal.
- Q: Bisakah saya menggunakan “be down to” dengan benda? A: Tidak, itu digunakan dengan orang, bukan benda.
- Q: Apa perbedaan antara “be down to sb” dan “be up to sb”? A: “Be down to sb” berarti tanggung jawab, sedangkan “be up to sb” biasanya berarti pilihan atau izin.
- Q: Apakah “be down to sb” bisa digunakan dalam pertanyaan? A: Ya, misalnya, “Is it down to you to decide?”
