متوسط عند شيء المعنى / الأمثلة / كيفية الاستخدام

ماذا يعني تعبير “Average out at sth”؟

تعني عبارة “Average out at sth” حساب القيمة المتوسطة لعدة مبالغ أو نتائج، مما يؤدي إلى رقم نهائي مُقدّر أو نموذجي.

مقدمة

عبارة “average out at sth” تُستخدم عادة عند الحديث عن الأرقام أو القياسات أو النتائج التي تتغير لكنها يمكن تلخيصها بقيمة نموذجية. تساعد هذه العبارة في التعبير عن فكرة أنه بعد أخذ جميع التغيرات في الاعتبار، يكون المبلغ النهائي أو النموذجي رقمًا معينًا. فهم معنى “average out at sth” مفيد لوصف البيانات أو الأسعار أو مدد الوقت أو كميات أخرى بطريقة بسيطة. على سبيل المثال، إذا كنت تتتبع المصاريف اليومية على مدار شهر، قد تقول إنها “average out at” 50 دولارًا في اليوم. هذه العبارة عملية في كل من المحادثات العادية والنقاشات الرسمية التي تتضمن الإحصاءات أو الحسابات اليومية.

مربع المعلومات السريعة

• الفعل المركب: average out at something
• النوع: لازم
• المستوى: B1 (متوسط)
• المعنى المختصر: الحصول على قيمة متوسطة نهائية لشيء ما بعد أخذ جميع الأجزاء أو البيانات في الاعتبار

التركيب (قواعد النحو)

“Average out at sth” هو فعل عباراتي لازم، مما يعني أنه لا يأخذ مفعولاً به مباشراً. عادةً ما يتبعه رقم أو قيمة.

Pattern: average out at + number/value

Example: The costs average out at $100 per month. (تتراوح التكاليف في المتوسط عند 100 دولار شهريًا.)

لاحظ أن العبارة غير قابلة للفصل؛ لا يمكنك وضع كلمات بين “average” و “out”.

كيف تستخدم “Average out at sth”؟

استخدم “average out at sth” عندما تريد التحدث عن قيمة نموذجية أو متوسطة بعد دمج كميات أو نتائج مختلفة. يُستخدم هذا التعبير غالبًا في سياقات تتعلق بالإحصاءات أو القياسات أو ملخصات لعناصر متعددة.

على سبيل المثال، يمكنك استخدامه في جمل تتعلق بالمصاريف أو درجات الحرارة أو الدرجات أو فترات الزمن. يساعد ذلك في إعطاء فكرة واضحة عن الرقم المعتاد أو المتوقع.

أمثلة

• The temperature in April averages out at 15 degrees Celsius. (متوسط درجة الحرارة في أبريل يبلغ 15 درجة مئوية.)
• Our monthly electricity bills average out at about $70. (تبلغ فواتير الكهرباء الشهرية لدينا في المتوسط حوالي 70 دولارًا.)
• After adding all the test scores, they average out at 85 percent. (بعد جمع جميع درجات الاختبار، بلغ متوسطها 85 بالمئة.)
• Flight delays this year average out at 20 minutes per flight. (متوسط تأخيرات الرحلات هذا العام يصل إلى عشرين دقيقة لكل رحلة.)
• Average out at sth in a sentence: The cost of groceries averages out at around $200 per week. (يتراوح متوسط تكلفة البقالة حوالي 200 دولار في الأسبوع.)

الأخطاء الشائعة

• Incorrect: The prices average out $50.
  Correct: The prices average out at $50.
• Incorrect: They average out the results at 90.
  Correct: The results average out at 90.
• Incorrect: The score averages out at 90 percent correct answers.
  Correct: The scores average out at 90 percent.

الاختلافات / المرادفات

يشير مصطلح Average out at sth تحديدًا إلى المتوسط النهائي بعد أخذ جميع البيانات في الاعتبار. وهو يختلف عن مجرد “average” التي يمكن أن تكون اسمًا أو فعلًا بدون تركيب الفعل العباري.

قارن مع:

• Average (verb):: تتوسط الدرجات 80.
• Work out:: “تبلغ التكاليف الإجمالية 200 دولار.”
• Come to:: “الفاتورة تصل إلى 50 دولارًا.”

“Average out at sth” تؤكد على القيمة المتوسطة بعد التغير، بينما قد تصف هذه الأخرى ببساطة الإجماليات أو الحسابات.

التراكيب الشائعة

• average out at a price (يتوسط السعر عند مستوى معين)
• average out at a cost (يتوسط عند تكلفة)
• average out at a number (يتوسط عند رقم معين)
• average out at a temperature (يتوسط عند درجة حرارة)
• average out at a score (يُسجّل في المتوسط درجة)
• average out at a time (يتوسط عند وقت معين)

أفعال مركبة ذات صلة

إليك الأفعال المركبة المرتبطة بـ average out at sth:

• Average Sth Out

حوار من الحياة الواقعية

Anna: How much do you spend on groceries each week?
آنا: كم تنفق على البقالة كل أسبوع؟

Ben: It varies, but it averages out at about $150.
بن: يختلف الأمر، لكنه يصل في المتوسط إلى حوالي 150 دولارًا.

Anna: That’s helpful to know. What about utility bills?
آنا: من المفيد معرفة ذلك. ماذا عن فواتير الخدمات؟

Ben: They average out at around $100 per month.
بن: يبلغ متوسطهم حوالي 100 دولار في الشهر.

ممارسة

Fill in the blank with the correct phrase:

The monthly rent __________ $800 after including all fees.

• a) averages out at
• b) average out at
• c) average out

Answer: a) averages out at

الأسئلة المتكررة

• ماذا يعني تعبير “Average out at sth”؟ يعني إيجاد القيمة النموذجية أو المتوسطة بعد أخذ جميع القيم أو النتائج في الاعتبار.
• هل يمكن فصل عبارة “average out at”؟ لا، العبارة غير قابلة للفصل وتبقى دائمًا متصلة.
• هل يمكنني استخدام “average out at” مع الوقت؟ نعم، يمكنك قول شيء مثل “The delays average out at 15 minutes.”
• ما هو مستوى اللغة الإنجليزية لعبارة “average out at sth”؟ يُعتبر عادةً من المستوى المتوسط (B1).
• هل تعبير “average out at” رسمي أم غير رسمي؟ يمكن استخدامه في السياقات الرسمية وغير الرسمية على حد سواء.