the Handbags Come Out محاورہ – معنی اور جملوں میں استعمال کی مثالیں
محاورے کا تعارف
ہیلو، انگریزی سیکھنے والوں! محاورے کسی بھی زبان کا ایک اہم حصہ ہوتے ہیں، اور آج ہم ‘The Handbags Come Out’ محاورے کے معنی اور استعمال کو سمجھیں گے۔ یہ محاورہ بہت دلچسپ ہے اور مختلف مواقع پر استعمال ہوتا ہے۔ تو چلیں شروع کرتے ہیں!
‘The Handbags Come Out’ کا مطلب
جب ہم کہتے ہیں ‘The Handbags Come Out’ تو اس کا مطلب ہے کہ کوئی تنازعہ یا بحث شدید اور جارحانہ ہو جاتی ہے، اکثر جسمانی یا زبانی جھگڑے کے ساتھ۔ یہ ایک زبردست طریقہ ہے کسی شدید جھگڑے یا اختلاف کو بیان کرنے کا۔
محاورے کی ابتدا
اس محاورے کی ابتدا دو لوگوں، عموماً خواتین، کے شدید جھگڑے کے منظر سے ہوئی ہے۔ ایسی صورتوں میں، ہینڈ بیگز کو ہتھیار یا جارحیت کی علامت کے طور پر استعمال کرنا عام بات ہے، اسی لیے یہ محاورہ وجود میں آیا۔
مثالی جملے
1. During the meeting, the discussion about the budget turned into a full-blown argument, and soon, the handbags came out.
(میٹنگ کے دوران بجٹ پر بحث ایک شدید جھگڑے میں بدل گئی، اور جلد ہی ہینڈ بیگز نکالے گئے۔) 2. The political debate on live television quickly escalated, and it wasn’t long before the handbags came out.
(لائیو ٹیلی ویژن پر سیاسی مباحثہ تیزی سے بڑھ گیا، اور زیادہ دیر نہ ہوئی کہ ہینڈ بیگز نکالے گئے۔) 3. In the world of competitive sports, when emotions run high, it’s not uncommon to see the handbags come out.
(مسابقتی کھیلوں کی دنیا میں، جب جذبات عروج پر ہوتے ہیں، تو ہینڈ بیگز نکالتے دیکھنا غیر معمولی نہیں ہوتا۔) 4. The siblings’ disagreement over the inheritance turned into a bitter fight, and eventually, the handbags came out.
(وراثت کے بارے میں بہن بھائیوں کا اختلاف تلخ لڑائی میں بدل گیا، اور آخر کار ہینڈ بیگز نکالے گئے۔) 5. The online forum, known for its heated discussions, often sees the handbags come out as users passionately defend their viewpoints.
(آن لائن فورم، جو اپنی گرم بحثوں کے لیے جانا جاتا ہے، اکثر ہینڈ بیگز نکالتا دیکھتا ہے جب صارفین جوش و خروش سے اپنے نقطہ نظر کا دفاع کرتے ہیں۔)
متعلقہ محاوروں کے اسباق
اس محاورے سے متعلق مزید اسباق سیکھیں: the handbags come out:
- The Cats Out Of The Bag
- The Chickens Come Home To Roost
- The Genies Out Of The Bottle
- The Hell Out Of
- The Nail That Sticks Out Gets Hammered Down
نتیجہ
‘The Handbags Come Out’ جیسے محاورات کو سمجھنا نہ صرف آپ کی زبان کی مہارتوں کو بہتر بناتا ہے بلکہ زبان کے ثقافتی حوالوں اور باریک بینیوں کو بھی سمجھنے میں مدد دیتا ہے۔ تو اگلی بار جب آپ اس محاورے سے ملیں گے، آپ کو اس کا مطلب بالکل واضح ہوگا۔ تلاش جاری رکھیں اور سیکھتے رہیں، جلد ہی آپ انگریزی محاورات کی باریکیوں میں مہارت حاصل کر لیں گے۔ دیکھنے کا شکریہ!
