“Pride yourself on doing sth” หมายความว่าอย่างไร?
“Pride yourself on doing sth” หมายถึง รู้สึกภูมิใจหรือพึงพอใจเพราะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งได้ดีหรือมีคุณสมบัติที่ดี
บทนำ
วลี pride yourself on doing sth เป็นสำนวนภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อยเพื่อแสดงให้เห็นว่าคนๆ นั้นให้คุณค่าหรือรู้สึกภาคภูมิใจกับทักษะ นิสัย หรือคุณสมบัติที่ตนมี มักเน้นย้ำถึงแง่บวกของลักษณะนิสัยหรือความสามารถของบุคคล การเข้าใจความหมายของ pride yourself on doing sth ช่วยให้ผู้เรียนสามารถแสดงความมั่นใจและความเคารพในตนเองผ่านการกระทำ วลีนี้มีประโยชน์ทั้งในภาษาอังกฤษที่ใช้พูดและเขียน และมักพบได้บ่อยในบทสนทนาทั่วไปและบริบททางการ
กล่องข้อมูลด่วน
- สำนวนวลี: pride yourself on doing something
- ประเภท: กริยาอกรรมกริยา
- ระดับ: B2 (ระดับกลางสูง)
- ความหมายสั้น ๆ: รู้สึกภูมิใจในทักษะหรือคุณสมบัติที่คุณมี
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
วลีกริยา “pride yourself on doing sth” เป็นวลีที่แยกไม่ได้ ซึ่งหมายความว่าคุณไม่สามารถแยกกริยานี้ออกจากคำสรรพนามสะท้อนกลับ “yourself” หรือคำบุพบท “on” ได้
Pattern: pride yourself on + verb-ing / noun- Correct: I pride myself on being honest. (ฉันภูมิใจในความซื่อสัตย์ของตัวเอง)
- Incorrect: I pride on myself being honest. (ผิด: ฉัน “Pride yourself on doing sth” การเป็นคนซื่อสัตย์)
จะใช้คำว่า Pride yourself on doing sth อย่างไร?
ใช้วลีนี้เมื่อคุณต้องการแสดงความภูมิใจในสิ่งที่คุณทำได้ดี โดยมักตามด้วยคำกริยาที่ลงท้ายด้วย -ing หรือคำนามที่บรรยายการกระทำหรือคุณลักษณะนั้น ๆ
ตัวอย่าง:
- She prides herself on speaking three languages fluently. (เธอภูมิใจที่สามารถพูดได้สามภาษาระดับคล่องแคล่ว)
- They pride themselves on offering excellent customer service. (พวกเขาภาคภูมิใจในการให้บริการลูกค้าที่ยอดเยี่ยมอย่างเต็มที่)
ตัวอย่าง
นี่คือตัวอย่างประโยคที่ใช้ “Pride yourself on doing sth” เพื่อช่วยให้คุณเข้าใจการใช้งานได้ดีขึ้น:
- He prides himself on his punctuality and never arrives late. (เขาภูมิใจในความตรงต่อเวลาและไม่เคยมาสายเลยสักครั้ง.)
- We pride ourselves on the quality of our products. (เราภูมิใจในคุณภาพของผลิตภัณฑ์ของเราเป็นอย่างมาก)
- She prides herself on being a good listener. (เธอภาคภูมิใจที่ตัวเองเป็นคนฟังที่ดี)
- They pride themselves on maintaining a clean and safe environment. (พวกเขาภูมิใจที่สามารถรักษาสภาพแวดล้อมให้สะอาดและปลอดภัยอยู่เสมอ)
- The company prides itself on innovation and creativity. (บริษัทภูมิใจในความสามารถด้านนวัตกรรมและความคิดสร้างสรรค์ของตนเองอย่างมาก)
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
ผู้เรียนหลายคนสับสนกับลำดับหรือรูปแบบที่ถูกต้องของวลีนี้ นี่คือตัวอย่างบางส่วน:
- Incorrect: I pride on myself doing well.
- Correct: I pride myself on doing well.
- Incorrect: She pride herself on her work.
- Correct: She prides herself on her work.
อย่าลืมใช้สรรพนามสะท้อนกลับ “yourself” และบุพบท “on” ตามลำดับนี้ให้ถูกต้องนะครับ/ค่ะ
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
วลีที่คล้ายกันได้แก่ “take pride in” และ “be proud of” แต่มีความแตกต่างกันเล็กน้อย:
- Pride yourself on: เน้นย้ำถึงความพยายามหรือคุณภาพของตัวคุณเอง
- Take pride in: ยังหมายถึงความรู้สึกภูมิใจแต่เน้นไปที่การมีสิ่งนั้นหรือความเกี่ยวข้องมากกว่าความพยายามส่วนตัว
- Be proud of: เป็นคำที่กว้างกว่าและสามารถใช้บรรยายความภาคภูมิใจในผู้อื่นหรือสิ่งของได้ด้วย
ตัวอย่าง: “I pride myself on my cooking skills” (ความพยายามส่วนตัว) “I take pride in my family’s achievements” (ความภูมิใจในความสำเร็จของครอบครัว) “I’m proud of my friend” (ความภูมิใจทั่วไป)
สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ
ผู้คนมักใช้คำว่า “pride yourself on doing sth” กับการกระทำหรือคุณสมบัติบางอย่าง นี่คือตัวอย่างการใช้ที่พบบ่อย:
- pride yourself on being honest – valuing honesty (ภูมิใจในความซื่อสัตย์ – ให้คุณค่ากับความซื่อสัตย์)
- pride yourself on your work – valuing quality work (ภูมิใจในงานของคุณ – ให้คุณค่ากับงานที่มีคุณภาพ)
- pride yourself on your skills – valuing abilities (ภูมิใจในทักษะของคุณ – ให้คุณค่ากับความสามารถ)
- pride yourself on your punctuality – valuing being on time (ภูมิใจในความตรงต่อเวลาของคุณ – ให้ความสำคัญกับการตรงเวลา)
- pride yourself on customer service – valuing good service (ภูมิใจในบริการลูกค้า – ให้ความสำคัญกับการบริการที่ดี)
กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง
นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ pride yourself on doing sth:
บทสนทนาในชีวิตจริง
นี่คือบทสนทนาสั้นๆ ที่ใช้คำว่า “pride yourself on doing sth”:
Anna: How do you manage to keep your garden so beautiful?
แอนนา: คุณภูมิใจที่สามารถดูแลสวนให้สวยงามได้อย่างไร?
Ben: I pride myself on watering it every morning and removing weeds regularly.
เบน: ฉันภูมิใจที่ดูแลรดน้ำต้นไม้ทุกเช้าและถอนหญ้าเป็นประจำอยู่เสมอ
Anna: That’s impressive! It definitely shows.
แอนนา: น่าประทับใจมาก! เห็นได้ชัดเลยจริงๆ
ฝึกฝน
Try to complete this sentence using the correct form of the phrase:
She __________ (pride / herself / on / work / hard).
- a) prides herself on working hard
- b) pride herself on work hard
- c) prides herself in working hard
- d) pride herself on working hard
คำถามที่พบบ่อย
- Q: ฉันสามารถใช้ “pride yourself” โดยไม่มีคำว่า “on” ได้ไหม? A: ไม่ได้ค่ะ คำว่า “on” จำเป็นในวลีนี้ค่ะ
- Q: “pride yourself on” เป็นทางการหรือไม่ทางการ? A: ใช้ได้ทั้งในบริบททางการและไม่ทางการค่ะ
- Q: ฉันสามารถใช้ “pride yourself on” กับคำนามได้ไหม? A: ได้ คุณสามารถใช้กับคำนามหรือรูปแบบกริยา -ing ได้ค่ะ
- Q: ความแตกต่างระหว่าง “pride yourself on” กับ “be proud of” คืออะไร? A: “Pride yourself on” เน้นที่คุณลักษณะหรือการกระทำของตัวเอง ในขณะที่ “be proud of” มีความหมายทั่วไปมากกว่า
- Q: ฉันจะทำให้กริยาและประธานตรงกันได้อย่างไร? A: ใช้ “prides” กับ he/she/it และใช้ “pride” กับ I/you/we/they ค่ะ/ครับ

