“Pile out of sth” เป็นภาษาทางการหรือไม่?

มันเป็นภาษาพูดที่ไม่เป็นทางการและมักใช้ในบทสนทนาประจำวัน

“Pile out of sth” สามารถใช้กับประธานเอกพจน์ได้หรือไม่?

ไม่ใช่ มันมักจะใช้กับกลุ่มคน ดังนั้นประธานพหูพจน์จึงเป็นเรื่องปกติ

คำว่า "pile out of" สามารถแยกออกจากกันได้หรือไม่?

ไม่ใช่ วลีนี้ไม่สามารถแยกจากกันได้และต้องอยู่ด้วยกันเสมอ

“sth” สามารถหมายถึงสถานที่ประเภทใดได้บ้าง?

โดยปกติจะหมายถึงยานพาหนะ ห้อง หรืออาคาร

“Pile out of sth” ใช้กับคนเท่านั้นหรือ?

ส่วนใหญ่เป็นคน แต่บางครั้งก็เป็นสัตว์หรือกลุ่มของวัตถุ

ความหมายของ Pile out of sth / ตัวอย่าง / วิธีใช้

“Pile out of sth” หมายความว่าอย่างไร?

“Pile out of sth” หมายถึง การเคลื่อนที่ออกจากที่ใดที่หนึ่งอย่างรวดเร็วและเป็นจำนวนมาก โดยมักจะเป็นในลักษณะที่แออัดหรือวุ่นวาย

บทนำ

วลี “pile out of sth” เป็นสำนวนภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อยเพื่อบรรยายกลุ่มคนหรือสิ่งของที่เคลื่อนออกจากพื้นที่จำกัดพร้อมกันทั้งหมด โดย “sth” หมายถึง “บางสิ่งบางอย่าง” ซึ่งมักจะหมายถึงยานพาหนะ ห้อง หรืออาคาร การใช้สำนวน “pile out of” สื่อถึงความเร่งรีบหรือความแออัดเมื่อหลายคนออกจากที่เดียวกัน การเข้าใจความหมายของ pile out of sth ช่วยให้ผู้เรียนสามารถบรรยายเหตุการณ์ที่มีคนกลุ่มใหญ่เดินออกจากสถานที่อย่างรวดเร็ว เช่น ผู้โดยสารที่ลงจากรถบัส หรือ นักเรียนที่ออกจากห้องเรียน วลีนี้มีประโยชน์ทั้งในภาษาอังกฤษที่พูดและเขียน และช่วยเพิ่มความสดใสให้กับการบรรยาย

กล่องข้อมูลด่วน

วลีสกรรม: pile out of something
ประเภท: กริยาอกรรมกริยา
ระดับ: B1 (ระดับกลาง)
ความหมายสั้นๆ: ออกจากที่ใดที่หนึ่งอย่างรวดเร็วและเป็นจำนวนมาก

โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)

“Pile out of sth” เป็นคำกริยาวลีอกรรมกริยา หมายความว่าไม่ต้องมีกรรมโดยตรง และเป็นวลีที่ไม่สามารถแยกได้ ดังนั้นวลีนี้จะต้องอยู่ด้วยกัน โครงสร้างคือ:

Example: The students piled out of the classroom. (นักเรียนพากันออกจากห้องเรียนอย่างรวดเร็ว)

คำกริยา “pile” มักใช้ในรูปปัจจุบันหรืออดีตกาล (“pile” หรือ “piled”)

วิธีใช้คำว่า “Pile out of sth” คืออะไร?

คุณใช้คำว่า “pile out of sth” เพื่ออธิบายกลุ่มคนหรือสัตว์ที่ออกจากสถานที่อย่างรวดเร็วและมักจะเป็นไปอย่างแออัดหรือวุ่นวาย โดยที่ “sth” มักหมายถึงยานพาหนะ (รถบัส รถยนต์ รถไฟ) หรืออาคาร (ห้อง โถง) ซึ่งเน้นถึงจำนวนและความรวดเร็วของการเคลื่อนที่นั้น

ตัวอย่างเช่น คุณอาจพูดว่า “The fans piled out of the stadium after the game” เพื่อแสดงให้เห็นว่ามีคนจำนวนมากออกจากสนามพร้อมกัน

ตัวอย่าง

ลองนึกภาพเสียงกระดิ่งโรงเรียนดังขึ้นแล้วนักเรียนรีบ “pile out of” ออกมา หรือผู้โดยสารลงจากรถเมล์ที่ป้ายสุดท้าย สถานการณ์เหล่านี้เหมาะมากที่จะใช้คำว่า “pile out of sth”

The children piled out of the school bus as soon as it stopped. (เด็กๆ รีบลงจากรถโรงเรียนทันทีที่รถหยุด.)
After the concert, the crowd piled out of the arena. (หลังจากคอนเสิร์ตจบ ผู้คนหลั่งไหลออกจากสนามกีฬาอย่างเนืองแน่น)
We piled out of the car to see what was happening on the street. (พวกเรารีบลงจากรถเพื่อไปดูว่าเกิดอะไรขึ้นบนถนนบ้าง)
At the end of the meeting, everyone piled out of the conference room quickly. (เมื่อการประชุมสิ้นสุดลง ทุกคนรีบออกจากห้องประชุมอย่างรวดเร็วทันที)
Pile out of sth in a sentence: “The tourists piled out of the train and headed toward the exit.” (นักท่องเที่ยวทยอยลงจากรถไฟและมุ่งหน้าไปทางทางออก.)

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

บางครั้งผู้เรียนสับสนกับวลีนี้หรือใช้ผิดวิธี นี่คือตัวอย่างข้อผิดพลาดที่พบบ่อย:

Incorrect: They piled the bus out quickly.
Correct: They piled out of the bus quickly.
Incorrect: The people piled out the building.
Correct: The people piled out of the building.

จำไว้ว่าคำว่า “pile out” ต้องมีคำบุพบท “of” นำหน้าสถานที่หรือภาชนะเสมอ

ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย

“Pile out of sth” คล้ายกับ “spill out of sth,” “stream out of sth,” และ “pour out of sth” แต่มีความแตกต่างเล็กน้อย:

Spill out of sth:: บ่งบอกถึงการไหลออกอย่างช้าๆ หรือโดยไม่ได้ตั้งใจ
Stream out of sth:: เน้นการเคลื่อนไหวที่มั่นคงและต่อเนื่อง
Pour out of sth:: เน้นถึงปริมาณมากที่เคลื่อนที่อย่างรวดเร็ว เหมือนของเหลว
Pile out of sth:: เน้นไปที่ฝูงชนที่เคลื่อนที่อย่างรวดเร็วและแน่นขนัดกัน

ตัวอย่างเช่น “The fans poured out of the stadium” และ “The fans piled out of the stadium” ทั้งสองประโยคบรรยายถึงคนจำนวนมากที่ออกจากสนาม แต่ “piled out” สื่อถึงการออกที่แออัดและรีบร้อนมากกว่า

สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย

นี่คือวัตถุหรือสถานที่ทั่วไปที่ใช้กับคำว่า “pile out of sth”:

Bus – a group of passengers leaving a bus (กลุ่มผู้โดยสารที่ “Pile out of” รถบัส)
Car – people exiting a car quickly (รถยนต์ – ผู้คนที่ “Pile out of” รถอย่างรวดเร็ว)
Train – passengers leaving a train (รถไฟ – ผู้โดยสารที่กำลังลงจากรถไฟ)
Room – people leaving a room together (ห้อง – ผู้คนที่ “Pile out of” ห้องพร้อมกัน)
Building – crowd exiting a building (อาคาร – ฝูงชน “Pile out of” อาคาร)
Theater – audience leaving a theater (โรงละคร – ผู้ชม “Pile out of” โรงละคร)

กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง

นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ pile out of sth:

บทสนทนาในชีวิตจริง

เพื่อนสองคนคุยกันหลังงานโรงเรียน:

Anna: Did you see how the kids piled out of the auditorium after the play?
แอนนา: เธอเห็นเด็กๆ วิ่งออกมาจากหอประชุมหลังจากการแสดงไหม?

Ben: Yeah, it was like a flood of energy. They were so excited!
เบน: ใช่เลย เหมือนพลังงานพุ่งพล่านออกมา พวกเขาตื่นเต้นกันมาก!

ฝึกฝน

Fill in the blank with the correct form of the phrasal verb:

After the movie ended, the crowd ________ of the cinema quickly.
The passengers ________ of the bus when it reached the station.
We all ________ of the classroom as soon as the bell rang.

Answers: piled out / piled out / piled out

คำถามที่พบบ่อย

Q:”Pile out of sth” เป็นคำทางการหรือไม่? เป็นคำไม่เป็นทางการและมักใช้ในบทสนทนาประจำวัน
Q:สามารถใช้ “pile out of sth” กับประธานเอกพจน์ได้ไหม? ไม่ได้ โดยปกติจะใช้กับกลุ่มคนหรือสิ่งของ ดังนั้นประธานพหูพจน์จึงเป็นเรื่องปกติ.
Q:สามารถแยกคำว่า “pile out of” ได้ไหม? ไม่ได้ค่ะ วลีนี้ไม่สามารถแยกได้และต้องอยู่ด้วยกันเสมอค่ะ
Q:”sth” สามารถหมายถึงสถานที่ประเภทใดได้บ้าง? โดยปกติจะหมายถึงยานพาหนะ ห้อง หรืออาคารต่างๆ
Q:”pile out of sth” ใช้กับคนเท่านั้นหรือไม่? ส่วนใหญ่ใช้กับคน แต่บางครั้งก็ใช้กับสัตว์หรือกลุ่มของวัตถุได้ด้วย