“Gain on sb” หมายความว่าอย่างไร?
“Gain on sb” หมายถึง การเข้าใกล้ใครบางคนมากขึ้น โดยเฉพาะเมื่อพยายามจับหรือไปถึงพวกเขา มักใช้เพื่อบรรยายการลดระยะห่างในระหว่างการแข่งขันหรือการแข่งรถ
บทนำ
วลีสกรรมกริยา “gain on sb” มักใช้ในภาษาอังกฤษเพื่อบรรยายการลดระยะห่างระหว่างตัวเองกับบุคคลหรือคู่แข่งอีกคน มักใช้ในกีฬา การแข่งรถ หรือสถานการณ์ที่ใครสักคนพยายามไล่ตามอีกคน การเข้าใจความหมายของ “gain on sb” ช่วยให้ผู้เรียนใช้วลีนี้ได้ถูกต้องในบทสนทนาประจำวัน ไม่ว่าจะพูดถึงการวิ่ง การขับรถ หรือการแข่งขันในเชิงเปรียบเทียบ วลีนี้สามารถเพิ่มความชัดเจนและความมีชีวิตชีวาให้กับภาษาอังกฤษของคุณได้
กล่องข้อมูลด่วน
- วลีสกรรม: gain on somebody
- ประเภท: กริยาที่ต้องมีกรรม
- ระดับ: B2
- ความหมายสั้น ๆ: เข้าใกล้ใครบางคนมากขึ้น โดยเฉพาะเมื่อไล่ตามหรือแข่งขัน
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
“Gain on sb” เป็นคำกริยาวลีที่ต้องมีกรรมและไม่สามารถแยกคำว่า “gain” กับ “on” ออกจากกันได้ ซึ่งหมายความว่าคุณไม่สามารถแทรกกรรมไว้ระหว่าง “gain” กับ “on” ได้
Correct pattern: gain on + somebodyรูปแบบไม่ถูกต้อง: gain somebody on (ไม่ถูกต้อง)
จะใช้คำว่า “Gain on sb” อย่างไร?
ใช้คำว่า “gain on sb” เมื่ออธิบายสถานการณ์ที่คุณเคลื่อนตัวเข้าใกล้ใครบางคนทั้งทางกายภาพหรือในเชิงเปรียบเทียบ คำนี้มักใช้ในกีฬา การแข่งขัน หรือการแข่งรถ แต่ก็สามารถใช้ในบริบทอื่นๆ เช่น การตามทันในเรื่องความก้าวหน้าหรือความสำเร็จได้ด้วยเช่นกัน
ตัวอย่างได้แก่:
- During a race, when a runner is catching up to the leader. (ระหว่างการแข่งขัน เมื่อผู้วิ่งกำลังไล่ตามผู้นำให้ทัน.)
- When a company is closing the gap in sales compared to a competitor. (เมื่อบริษัทหนึ่งสามารถลดช่องว่างยอดขายให้ใกล้เคียงกับคู่แข่งได้มากขึ้น)
- Even in conversations about time or progress, when one person is catching up with another. (แม้กระทั่งในการสนทนาเกี่ยวกับเวลา หรือความก้าวหน้า เมื่อคนหนึ่งกำลังไล่ตามหรือทัดเทียมกับอีกคนหนึ่ง.)
ตัวอย่าง
ลองนึกภาพนักวิ่งคนหนึ่งที่เริ่มต้นจากหลังแต่ตอนนี้กำลัง “Gain on” ผู้นำอยู่
- The runner gained on the leader in the last lap of the race. (นักวิ่งไล่ตามผู้นำได้ทันในรอบสุดท้ายของการแข่งขัน.)
- She managed to gain on her opponent during the final stretch. (เธอสามารถไล่ตามคู่แข่งได้ทันในช่วงท้ายการแข่งขัน.)
- The cyclist gained steadily on the front group. (นักปั่นจักรยานค่อยๆ ไล่ตามกลุ่มนำจนใกล้ขึ้นเรื่อยๆ)
- Our team is gaining on the top scorer in the league. (ทีมของเรากำลังไล่ตามผู้ทำประตูสูงสุดในลีกอย่างใกล้ชิดขึ้นเรื่อยๆ.)
- He gained on the car ahead as the traffic cleared. (เขาไล่ตามรถคันหน้าได้ทันเมื่อการจราจรเริ่มโล่งขึ้น.)
ประโยคเหล่านี้แสดงให้เห็นว่า “gain on sb” ถูกใช้ในชีวิตประจำวันและการเขียนอย่างไร
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
ผู้เรียนหลายคนสับสนกับลำดับคำหรือพยายามแยกวลีคำกริยาอย่างผิดวิธี
- Incorrect: She gained her opponent on.
- Correct: She gained on her opponent.
- Incorrect: They are gaining the leader on.
- Correct: They are gaining on the leader.
จำไว้ว่าคำว่า “gain on” เป็นคำที่ไม่สามารถแยกจากกันได้และต้องตามด้วยบุคคลหรือสิ่งที่คุณกำลังไล่ตามทันทันที
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
กริยาวลีและกริยาบางคำมีความคล้ายกับ “gain on sb” แต่มีความแตกต่างเล็กน้อย
- Catch up with:: หมายถึงการไปถึงระดับหรือสถานะเดียวกับใครบางคน โดยมักจะเกิดขึ้นหลังจากที่ตามหลังอยู่ ซึ่งอาจเป็นได้ทั้งในเชิงกายภาพหรือเชิงเปรียบเทียบ
- Close in on:: มักจะสื่อถึงการล้อมรอบหรือเข้าหาใครบางคน บางครั้งมีความรู้สึกกดดันแฝงอยู่ด้วย
- Gain on:: หมายถึงการลดระยะห่างระหว่างคุณกับใครบางคน โดยปกติในบริบทการแข่งขันหรือการไล่ล่าทางกายภาพ
ตัวอย่างเช่น “gain on” หมายถึงการลดช่องว่าง ในขณะที่ “catch up with” หมายถึงการไล่ตามจนเท่าเทียมกัน
สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ
“Gain on” มักใช้กับคนหรือคู่แข่ง แต่ก็สามารถใช้กับวัตถุหรือกลุ่มได้เช่นกัน
- Gain on the leader: Closing the distance to the person in front. (ไล่ตามผู้นำ: ลดระยะห่างกับคนที่อยู่ข้างหน้าให้ใกล้ขึ้น)
- Gain on the opponent: Reducing the gap in a competition. (Gain on the opponent: การลดช่องว่างในการแข่งขัน)
- Gain on the car: Getting closer while driving. (Gain on the car: ขับรถเข้าใกล้ขึ้นเรื่อยๆ)
- Gain on the team: In sports, catching up with another team. (Gain on the team: ในกีฬา หมายถึง การไล่ตามทีมอื่นให้ทัน)
- Gain on the competition: Reducing difference in business or skills. (Gain on the competition: ลดความแตกต่างในธุรกิจหรือทักษะ)
กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง
นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ gain on sb:
บทสนทนาในชีวิตจริง
นี่คือบทสนทนาสั้นๆ ที่ใช้คำว่า “Gain on sb”:
Tom: Look, the runner in second place is gaining on the leader!
ทอม: ดูสิ นักวิ่งที่อยู่ในอันดับสองกำลังไล่ตามผู้นำอย่างรวดเร็ว!
Anna: Yes, he’s really pushing hard in the last lap.
แอนนา: ใช่ เขากำลังเร่งเครื่องเต็มที่ในรอบสุดท้ายเลยนะ
Tom: If he keeps this pace, he might win the race.
ถ้าเขายังรักษาความเร็วแบบนี้ไว้ได้ เขาอาจจะชนะการแข่งขันได้เลย.
Anna: Exactly, he’s gaining on him fast.
แอนนา: ใช่เลย เขากำลังไล่ตามเขาอย่างรวดเร็วมากขึ้นเรื่อยๆ
ฝึกฝน
Try to fill in the blanks with the correct form of “gain on”:
- The cyclist __________ the group ahead during the mountain climb.
- Our company is __________ its biggest competitor in sales.
- He managed to __________ the leader in the last few minutes.
- The runner is __________ the front runner quickly.
คำถามที่พบบ่อย
- Q:สามารถใช้ “gain on sb” ในสถานการณ์ที่ไม่ใช่ทางกายภาพได้ไหม? ใช่ สามารถใช้เพื่อบรรยายการลดช่องว่างในเรื่องการแข่งขัน ความก้าวหน้า หรือความสำเร็จได้
- Q:”Gain on” แยกได้ไหม? ไม่ได้ คุณไม่สามารถแยกคำว่า “gain” กับ “on” ด้วยกรรมได้
- Q:ความแตกต่างระหว่าง “gain on” กับ “catch up with” คืออะไร? “Gain on” หมายถึงการลดระยะห่าง ในขณะที่ “catch up with” หมายถึงการไปถึงระดับเดียวกัน
- Q:สามารถใช้คำว่า “gain on” ในบริบททางธุรกิจได้ไหม? ใช่ มักใช้เพื่อบรรยายการลดช่องว่างกับคู่แข่งในธุรกิจ
- Q:”gain on sb” อยู่ในระดับใด? โดยทั่วไปถือว่าเป็นคำกริยาวลีระดับ B2 ครับ/ค่ะ
