“Contain sth” หมายความว่าอะไร?
“Contain sth” หมายถึงการมีหรือเก็บบางสิ่งไว้ข้างใน ใช้เมื่อบางสิ่งประกอบด้วยหรือมีสิ่งใดสิ่งหนึ่งอยู่ภายในนั้น
บทนำ
วลี “contain sth” มักใช้ในภาษาอังกฤษเพื่อแสดงว่าวัตถุหรือสถานที่นั้นมีบางสิ่งบางอย่างอยู่ข้างใน เช่น กล่องสามารถ contain หนังสือ หรือขวดสามารถ contain น้ำ การเข้าใจความหมายของ contain sth ช่วยให้ผู้เรียนสามารถบรรยายสิ่งที่อยู่ข้างในได้อย่างชัดเจนและมีประสิทธิภาพ วลีนี้มีประโยชน์ในการสนทนาประจำวัน การเขียน และการบรรยาย การรู้วิธีใช้ “contain sth” อย่างถูกต้องจะช่วยพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษและทำให้การสื่อสารของคุณแม่นยำมากขึ้น
กล่องข้อมูลด่วน
- วลีคำกริยา: “Contain sth” (บรรจุสิ่งใดสิ่งหนึ่ง)
- ประเภท: กริยาที่ต้องมีกรรม
- ระดับ: A2–B1 (ระดับต้นถึงระดับกลาง)
- ความหมายสั้น ๆ: มีหรือถือบางสิ่งไว้ข้างใน
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
“Contain” เป็นคำกริยาที่ต้องมีกรรมตามมา (สิ่งที่ถูกเก็บไว้) และเป็นคำกริยาที่ไม่สามารถแยกได้ หมายความว่าคุณไม่สามารถแทรกสิ่งที่ถูกเก็บไว้ระหว่าง “contain” กับกรรมได้ โครงสร้างพื้นฐานคือ:
-
Subject + contain + something
- Example: The box contains old letters. (กล่องนี้บรรจุจดหมายเก่าไว้)
เพราะมันแยกจากกันไม่ได้ คุณจึงไม่สามารถพูดว่า “contain the box something” ได้
ใช้คำว่า “Contain sth” อย่างไร?
ใช้คำว่า “contain sth” เมื่อคุณต้องการบอกว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งมีหรือบรรจุสิ่งของหรือรายการเฉพาะไว้ข้างใน มักใช้กับภาชนะ สถานที่ เอกสาร หรือแม้แต่สิ่งที่เป็นนามธรรม เช่น ข้อมูลหรือความรู้สึก ตัวอย่างเช่น “หนังสือเล่มนี้ contains ข้อมูลที่เป็นประโยชน์” หรือ “ขวดนี้ contains น้ำผลไม้” เป็นวิธีที่ชัดเจนในการแสดงว่าสิ่งใดอยู่ภายในหรือรวมอยู่ในสิ่งนั้น
ตัวอย่าง
นี่คือตัวอย่างประโยคธรรมชาติที่ใช้คำว่า “contain sth in a sentence”:
- The jar contains fresh honey from the farm. (ขวดโหลนี้บรรจุน้ำผึ้งสดจากฟาร์ม)
- Does this document contain the report I asked for? (เอกสารฉบับนี้มีรายงานที่ฉันขอไว้หรือไม่?)
- The package contains several fragile items, so be careful. (พัสดุนี้มีของที่แตกหักง่ายหลายชิ้น ดังนั้นโปรดระมัดระวังด้วยนะครับ/ค่ะ)
- Our city contains many historical monuments. (เมืองของเรามีอนุสาวรีย์ทางประวัติศาสตร์มากมาย)
- The box contains all the tools needed for the job. (กล่องนี้บรรจุเครื่องมือทั้งหมดที่จำเป็นสำหรับงานนี้ไว้ครบถ้วนแล้ว)
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
บางครั้งผู้เรียนสับสนเรื่องลำดับคำหรือพยายามแยกคำว่า “contain” กับกรรม ซึ่งเป็นสิ่งที่ผิด ตัวอย่างเช่น:
- Incorrect: The box contains inside many books.
- Correct: The box contains many books inside.
- Incorrect: Does it contain the report you asked for? (This is actually correct, but if the sentence was “contain it the report,” it would be wrong.)
จำไว้ว่าคำว่า “contain” ต้องตามด้วยกรรมโดยตรงเสมอ
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
“Contain sth” มีความหมายคล้ายกับคำว่า “include,” “hold,” หรือ “enclose” แต่มีความแตกต่างเล็กน้อย “Include” หมายถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มใหญ่ ไม่จำเป็นต้องอยู่ภายในเชิงกายภาพ “Hold” อาจหมายถึงการถือหรือเก็บสิ่งของไว้ทางกายภาพ และ “enclose” มักหมายถึงการใส่สิ่งของไว้ในซองหรือหีบห่อ
ตัวอย่างเช่น:
- กล่องนั้นมีหนังสืออยู่ข้างใน
- รายชื่อประกอบด้วยสมาชิกทุกคนในทีม (สมาชิกเป็นส่วนหนึ่งของรายชื่อ)
- ขวดบรรจุน้ำไว้
- จดหมายฉบับนี้แนบรูปถ่ายมาด้วย (รูปถ่ายอยู่ภายในจดหมาย)
สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย
นี่คือวัตถุทั่วไปที่มักใช้กับคำว่า “contain”:
- Container – something that holds things (e.g., box, bottle, jar) (ภาชนะ – สิ่งที่ใช้เก็บของ (เช่น กล่อง ขวด โหล))
- Information – data or facts inside documents or books (ข้อมูล – ข้อมูลหรือข้อเท็จจริงที่อยู่ในเอกสารหรือหนังสือ)
- Ingredients – parts inside food or recipes (ส่วนผสม – ส่วนประกอบภายในอาหารหรือสูตรอาหาร)
- Items – objects or things inside packages or bags (สิ่งของ – วัตถุหรือของภายในกล่องหรือถุง)
- Documents – papers or files holding information (เอกสาร – กระดาษหรือแฟ้มที่เก็บข้อมูลไว้)
บทสนทนาในชีวิตจริง
นี่คือบทสนทนาสั้น ๆ ที่ใช้คำว่า “Contain sth”:
Anna: Does this box contain the old photos?
แอนนา: กล่องนี้มีรูปถ่ายเก่าอยู่ไหม?
John: Yes, it contains all the pictures from our trip last year.
จอห์น: ใช่ มันมีรูปทั้งหมดจากทริปของเราเมื่อปีที่แล้วอยู่ในนั้นครับ
Anna: Great! I want to make an album with them.
แอนนา: ดีมาก! ฉันอยากทำอัลบั้มกับพวกเขา.
ฝึกฝน
Fill in the blanks with the correct form of “contain”:
- The bottle ______ water and juice.
- Does this book ______ information about plants?
- The envelope ______ the invitation to the party.
- The box ______ several books and magazines.
คำถามที่พบบ่อย
- Q: คำว่า “contain” สามารถใช้กับสิ่งที่เป็นนามธรรมได้ไหม? ใช่ มันสามารถ contain สิ่งที่เป็นนามธรรมได้ เช่น ข้อมูลหรือความรู้สึก
- Q: คำว่า “contain” แยกได้ไหม? ไม่ได้ คำว่า “contain” เป็นคำที่ไม่แยกและต้องตามด้วยกรรมโดยตรงเท่านั้น
- Q: ความแตกต่างระหว่างคำว่า “contain” กับ “include” คืออะไร? “Contain” หมายถึงการมีบางสิ่งอยู่ภายในทางกายภาพ ส่วน “include” หมายถึงการมีบางสิ่งเป็นส่วนหนึ่งของทั้งหมด
- Q: คำว่า “contain” สามารถใช้ในประโยคปฏิเสธได้ไหม? ได้ เช่น ประโยค “This box does not contain any fragile items.”
- Q: คำกริยา “contain” มีรูปกาลใดบ้าง? “Contain” เป็นคำกริยาปกติ: contain, contained, containing.

