“Be out of sth” หมายความว่าอะไร?
“Be out of sth” หมายถึง ไม่มีอะไรเหลืออีกแล้ว ใช้เพื่อบอกว่าสินค้าหรือของในสต็อกหมดหรือไม่สามารถหาได้
บทนำ
วลี “be out of sth” มักใช้ในภาษาอังกฤษประจำวันเพื่อบอกว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งหมดหรือไม่มีเหลือ เช่น ถ้าคุณพูดว่า “We are out of milk” หมายความว่าไม่มีนมเหลือ การเข้าใจความหมายของ “be out of sth” ช่วยให้ผู้เรียนสามารถพูดเกี่ยวกับการขาดแคลนหรือของที่หมดได้อย่างชัดเจน เป็นสำนวนที่มีประโยชน์ในการบรรยายสถานการณ์ที่อุปกรณ์ วัสดุ หรือทรัพยากรถูกใช้หมดแล้ว วลีนี้ง่ายแต่จำเป็นสำหรับการสื่อสารอย่างมีประสิทธิภาพในร้านค้า บ้าน ที่ทำงาน และสถานการณ์อื่นๆ อีกมากมาย
กล่องข้อมูลด่วน
- สำนวนวลี: be out of sth (ของหมด)
- ชนิด: กริยาไร้กรรม (พร้อมวลีกรรม)
- ระดับ: A2–B1 (พื้นฐานถึงระดับกลาง)
- ความหมายสั้นๆ: ไม่มีสิ่งใดเหลืออีกต่อไปแล้ว
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
“Be out of sth” มักใช้กับกริยา “be” (am, is, are, was, were) ตามด้วย “out of” และคำนามหรือคำสรรพนามที่แทนสิ่งที่หมดหรือขาดแคลน
รูปแบบ:
-
Subject + be + out of + noun (We are out of sugar.)
Subject + be + out of + pronoun (She is out of it.)
วลีนี้ไม่สามารถแยกกันได้ คุณไม่สามารถแทรกคำระหว่างคำว่า “be” กับ “out of” ได้
วิธีใช้คำว่า “Be out of sth” คืออะไร?
ใช้ “be out of sth” เมื่อคุณต้องการบอกว่าไม่มีสิ่งใดเหลืออยู่เลย อาจหมายถึงอาหาร เงิน เวลา ไอเดีย หรือทรัพยากรใดๆ โดยมักใช้ในรูปปัจจุบันแต่ก็สามารถใช้ในรูปอดีตหรืออนาคตได้เช่นกัน
ตัวอย่าง:
- We are out of coffee. Can you buy some? (กาแฟหมดแล้ว คุณช่วยซื้อมาให้หน่อยได้ไหม?)
- They were out of tickets for the concert. (ตั๋วคอนเสิร์ตหมดแล้วค่ะ)
- She will be out of options if she doesn’t act soon. (เธอจะไม่มีทางเลือกเหลือถ้าไม่รีบดำเนินการในเร็วๆ นี้)
ตัวอย่าง
- Be out of sth in a sentence: “I’m sorry, we are out of bread today.” (ขอโทษด้วยค่ะ วันนี้ขนมปังหมดแล้วค่ะ)
- They are out of printer ink and need to order more. (พวกเขาหมึกพิมพ์หมดและต้องสั่งเพิ่มใหม่อีกครั้ง.)
- He realized he was out of time before finishing the test. (เขาตระหนักได้ว่าเวลาของเขาหมดก่อนที่จะทำข้อสอบเสร็จ.)
- The store is out of the new phone model. (ร้านค้าหมดสต็อกโทรศัพท์รุ่นใหม่แล้วค่ะ/ครับ)
- We are out of ideas for the project. (พวกเราไม่มีไอเดียใหม่ๆ สำหรับโครงการนี้แล้วค่ะ)
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
- Incorrect: “We out of milk.”
- Correct: “We are out of milk.”
- Incorrect: “She is out milk.”
- Correct: “She is out of milk.”
- Incorrect: “They are out the tickets.”
- Correct: “They are out of tickets.”
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
วลีที่คล้ายกันได้แก่ “run out of” และ “have no more” อย่างไรก็ตาม “be out of sth” เน้นที่สถานะปัจจุบันที่ไม่มีเหลือเลย ขณะที่ “run out of” เน้นที่การกระทำหรือกระบวนการใช้จนหมดสิ้น
- Be out of sth:: นมหมดแล้วตอนนี้
- Run out of sth:: เมื่อวานนี้นมหมดแล้ว
- Have no more:: นมของเราหมดแล้ว
สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ
- Be out of money (เงินหมดแล้ว)
- Be out of time (หมดเวลาแล้ว)
- Be out of stock (สินค้าหมดสต็อก)
- Be out of ideas (หมดไอเดีย)
- Be out of breath (หอบเหนื่อย)
- Be out of coffee (“Be out of coffee”)
- Be out of battery (แบตเตอรี่หมด)
กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง
นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ be out of sth:
บทสนทนาในชีวิตจริง
Anna: Do you have any sugar? I need some for the cake.
แอนนา: คุณมีน้ำตาลไหม? ฉันต้องการน้ำตาลสำหรับทำเค้กหน่อยค่ะ
John: Sorry, we’re out of sugar. I forgot to buy more.
จอห์น: ขอโทษนะ น้ำตาลหมดแล้ว ฉันลืมซื้อเพิ่มไป.
Anna: No problem. I’ll go to the store.
แอนนา: ไม่มีปัญหา ฉันจะไปที่ร้านเองค่ะ
John: Thanks! Also, we are out of milk if you want to grab some.
จอห์น: ขอบคุณนะ! แล้วก็ ตอนนี้นมหมดแล้ว ถ้าอยากช่วยซื้อหน่อยก็ได้ค่ะ
ฝึกฝน
Fill in the blank with the correct form of “be out of sth”:
- We ________ (be) ________ (milk) and can’t make coffee.
- She ________ (be) ________ (ideas) for her essay.
- They ________ (be) ________ (tickets) to the game last night.
คำถามที่พบบ่อย
- Q: “Be out of sth” สามารถใช้กับคำนามที่นับไม่ได้ได้ไหม? A: ใช่ มักใช้กับคำนามที่นับไม่ได้ เช่น นม เงิน หรือเวลา
- Q: “Be out of sth” เป็นทางการหรือไม่ทางการ? A: เป็นกลางและเหมาะสำหรับทั้งบริบททางการและไม่ทางการ
- Q: “Be out of sth” สามารถหมายถึงคนได้ไหม? A: โดยปกติจะหมายถึงสิ่งของหรือทรัพยากร ไม่ได้หมายถึงคนค่ะ
- Q: ฉันสามารถใช้กาลใดกับ “be out of sth” ได้บ้าง? A: คุณสามารถใช้ในกาลปัจจุบัน อดีต หรืออนาคตได้ (am, was, will be)
- Q: ความแตกต่างระหว่าง “be out of sth” กับ “run out of sth” คืออะไร? A: “Be out of sth” ใช้บรรยายสถานการณ์ปัจจุบัน ส่วน “run out of sth” เน้นที่กระบวนการหมดสิ่งนั้นไป.

