O que significa “Reach sth down”?
“Reach sth down” significa esticar a mão ou o braço para pegar algo de um lugar mais alto e trazê-lo para baixo ou mais perto de você.
Introdução
O verbo frasal “reach sth down” é comumente usado no inglês cotidiano ao falar sobre pegar um objeto de um lugar alto. A expressão combina “reach,” que significa estender o braço, com “down,” indicando movimento de uma posição mais alta para uma mais baixa. Entender o significado de “reach sth down” ajuda os aprendizes a descrever ações simples de forma clara e natural. É uma frase prática usada em casas, locais de trabalho e muitas outras situações onde objetos são guardados acima do nível dos olhos.
Caixa de Informações Rápidas
- Verbo frasal: reach something down
- Tipo: transitivo
- Nível: A2
- Significado curto: esticar-se para pegar algo de um lugar mais alto
Estrutura (Regras Gramaticais)
“Reach sth down” é um verbo frasal separável, o que significa que você pode colocar o objeto tanto entre “reach” e “down” quanto depois de “down.”
-
Pattern 1: reach + object + down
Example: She reached the book down from the shelf. Pattern 2: reach + down + object
Example: She reached down the book from the shelf.
Ambas as formas estão corretas, mas a primeira é mais comum na fala do dia a dia.
Como usar “Reach sth down”?
Use “reach sth down” quando quiser descrever o ato de pegar algo que está acima de você. Geralmente envolve esticar o braço ou o corpo fisicamente. Esse phrasal verb é útil em muitos contextos, como pegar uma caixa de um armário alto, tirar um casaco de um cabide ou puxar um livro de uma prateleira superior.
Exemplos
Imagine que você está na cozinha e precisa de um pote da prateleira de cima. Você poderia dizer:
- Can you reach that jar down for me? (Você pode pegar aquele pote para mim?)
- She reached the box down carefully so it wouldn’t fall. (Ela pegou a caixa com cuidado para que não caísse.)
- He reached down the coat from the closet before leaving. (Ele pegou o casaco no armário antes de sair.)
- They reached down the old photo album from the attic shelf. (Eles pegaram o velho álbum de fotos da prateleira do sótão.)
- I reached the book down to show it to my friend. (Eu peguei o livro de uma prateleira para mostrar ao meu amigo.)
Estes exemplos mostram “reach sth down in a sentence” usado de forma natural.
Erros Comuns
Às vezes, os alunos confundem a ordem das palavras ou usam “reach down” sem um objeto.
- Incorrect: I reached down it from the shelf.
Correct: I reached it down from the shelf. - Incorrect: She reached down without saying what.
Correct: She reached down the book from the shelf.
Lembre-se, “reach sth down” sempre precisa de um objeto (algo pelo qual você está alcançando).
Diferenças / Sinônimos
“Reach sth down” é semelhante a “take down” ou “pull down,” mas há diferenças sutis.
- Take down:: Frequentemente significa remover algo de um lugar, não necessariamente esticando. Exemplo: Ele tirou a pintura da parede.
- Pull down:: Implica uma ação mais forte, às vezes forçada. Exemplo: Os trabalhadores derrubaram a cerca velha.
- Reach sth down:: Foca na ação de esticar para alcançar o objeto.
Escolha “reach sth down” quando quiser enfatizar o ato físico de esticar-se para alcançar algo acima.
Colocações Comuns
Ao usar “reach sth down”, certos objetos são mencionados com frequência. Aqui estão alguns exemplos:
- Book: a common item on high shelves (Livro: um item comum em prateleiras altas)
- Coat: often hung on high hooks or closets (Casaco: frequentemente pendurado em ganchos altos ou armários)
- Box: stored on upper shelves or attic spaces (Caixa: armazenada em prateleiras altas ou no sótão)
- Jar: kitchen item kept on top shelves (Pote: item de cozinha guardado nas prateleiras superiores)
- Photo album: usually stored away in high places (Álbum de fotos: geralmente guardado em lugares altos)
Verbos Frasais Relacionados
Aqui estão verbos frasais relacionados de reach sth down:
Diálogo da vida real
Aqui está uma conversa curta usando “reach sth down”:
Anna: Can you reach the blue book down from the top shelf?
Anna: Você pode pegar o livro azul da prateleira de cima?
Ben: Sure, it’s a bit high, but I can reach it.
Ben: Claro, está um pouco alto, mas consigo alcançá-lo.
Anna: Thanks! I need it for my project.
Anna: Obrigada! Eu preciso disso para o meu projeto.
Praticar
Complete the sentences with the correct form of “reach sth down.”
- He __________ the box down from the attic shelf.
- Can you __________ the coat down for me?
- She __________ down the photo album carefully.
Answers: reached / reach / reached
Perguntas Frequentes
- O que significa “reach sth down”? Significa esticar o braço para pegar algo de um lugar mais alto.
- “Reach sth down” é separável? Sim, você pode colocar o objeto entre “reach” e “down” ou depois de “down.”
- Posso dizer “reach down” sem um objeto? Não, “reach sth down” exige um objeto para estar correto.
- Qual é a diferença entre “reach sth down” e “take down”? “Reach sth down” foca em esticar-se para pegar algo, enquanto “take down” significa remover algo.
- Quais objetos são comuns com “reach sth down”? Livros, casacos, caixas, potes e álbuns de fotos são exemplos comuns.
