O que significa “Pride yourself on doing sth”?
“Pride yourself on doing sth” significa sentir-se orgulhoso ou satisfeito porque você faz algo bem ou possui uma boa qualidade.
Introdução
A expressão pride yourself on doing sth é uma frase comum em inglês usada para mostrar que alguém valoriza ou se orgulha de uma habilidade, hábito ou qualidade que possui. Ela frequentemente destaca um aspecto positivo do caráter ou das habilidades de uma pessoa. Compreender o significado de pride yourself on doing sth ajuda os aprendizes a expressar confiança e autoestima em suas ações. Essa frase é útil tanto no inglês falado quanto no escrito e aparece frequentemente em conversas do dia a dia e em contextos formais.
Caixa de Informações Rápidas
- Phrasal verb: pride yourself on doing something
- Tipo: Intransitivo
- Nível: B2 (Intermediário-Avançado)
- Significado curto: Sentir orgulho de uma habilidade ou qualidade que você possui
Estrutura (Regras Gramaticais)
O phrasal verb “pride yourself on doing sth” é inseparável. Isso significa que você não pode separar o verbo do seu pronome reflexivo “yourself” ou da preposição “on.”
Pattern: pride yourself on + verb-ing / noun- Correct: I pride myself on being honest. (Tenho orgulho de ser honesto.)
- Incorrect: I pride on myself being honest. (Incorreto: Eu me orgulho de ser honesto.)
Como usar “Pride yourself on doing sth”?
Use esta frase quando quiser expressar que se sente orgulhoso de algo que faz bem. Geralmente, é seguida por um verbo terminado em -ing ou por um substantivo que descreve a ação ou qualidade.
Exemplos:
- She prides herself on speaking three languages fluently. (Ela se orgulha de falar três idiomas fluentemente.)
- They pride themselves on offering excellent customer service. (Eles se orgulham de oferecer um atendimento ao cliente excelente.)
Exemplos
Aqui estão alguns exemplos de “pride yourself on doing sth” em uma frase para ajudar você a entender melhor seu uso:
- He prides himself on his punctuality and never arrives late. (Ele se orgulha de sua pontualidade e nunca chega atrasado.)
- We pride ourselves on the quality of our products. (Orgulhamo-nos da qualidade dos nossos produtos.)
- She prides herself on being a good listener. (Ela se orgulha de ser uma boa ouvinte.)
- They pride themselves on maintaining a clean and safe environment. (Eles se orgulham de manter um ambiente limpo e seguro.)
- The company prides itself on innovation and creativity. (A empresa se orgulha de sua inovação e criatividade.)
Erros Comuns
Muitos aprendizes confundem a ordem ou a forma correta dessa frase. Aqui estão alguns exemplos:
- Incorrect: I pride on myself doing well.
- Correct: I pride myself on doing well.
- Incorrect: She pride herself on her work.
- Correct: She prides herself on her work.
Lembre-se de usar o pronome reflexivo “yourself” e a preposição “on” nessa ordem fixa.
Diferenças / Sinônimos
Frases semelhantes incluem “take pride in” e “be proud of,” mas elas diferem ligeiramente:
- Pride yourself on: enfatiza seu próprio esforço ou qualidade.
- Take pride in: também significa sentir orgulho, mas está menos relacionado ao esforço pessoal e mais à posse ou associação.
- Be proud of: é mais geral e pode descrever orgulho em outras pessoas ou coisas.
Exemplo: “I pride myself on my cooking skills” (esforço pessoal). “I take pride in my family’s achievements” (associação). “I’m proud of my friend” (orgulho geral).
Colocações Comuns
As pessoas frequentemente usam “pride yourself on doing sth” com certas ações ou qualidades. Aqui estão algumas combinações comuns:
- pride yourself on being honest – valuing honesty (orgulhe-se de ser honesto – valorizando a honestidade)
- pride yourself on your work – valuing quality work (orgulhe-se do seu trabalho – valorizando um trabalho de qualidade)
- pride yourself on your skills – valuing abilities (orgulhe-se das suas habilidades – valorizando as capacidades)
- pride yourself on your punctuality – valuing being on time (orgulhe-se da sua pontualidade – valorizando estar no horário)
- pride yourself on customer service – valuing good service (orgulhe-se do atendimento ao cliente – valorizando um bom serviço)
Verbos Frasais Relacionados
Aqui estão verbos frasais relacionados de pride yourself on doing sth:
Diálogo da vida real
Aqui está uma breve conversa usando “pride yourself on doing sth”:
Anna: How do you manage to keep your garden so beautiful?
Anna: Como você consegue manter seu jardim tão bonito?
Ben: I pride myself on watering it every morning and removing weeds regularly.
Ben: Tenho muito orgulho de regá-la todas as manhãs e de remover as ervas daninhas regularmente.
Anna: That’s impressive! It definitely shows.
Anna: Isso é impressionante! Dá para perceber claramente.
Praticar
Try to complete this sentence using the correct form of the phrase:
She __________ (pride / herself / on / work / hard).
- a) prides herself on working hard
- b) pride herself on work hard
- c) prides herself in working hard
- d) pride herself on working hard
Perguntas Frequentes
- Q: Posso usar “pride yourself” sem o “on”? A: Não, o “on” é necessário nesse phrasal verb.
- Q: “Pride yourself on” é formal ou informal? A: É adequado tanto para contextos formais quanto informais.
- Q: Posso usar “pride yourself on” com substantivos? A: Sim, você pode usá-lo com substantivos ou formas verbais terminadas em -ing.
- Q: Qual é a diferença entre “pride yourself on” e “be proud of”? A: “Pride yourself on” foca nas suas próprias qualidades ou ações, enquanto “be proud of” é mais geral.
- Q: Como faço o verbo concordar com o sujeito? A: Use “prides” para ele/ela e “pride” para eu/você/nós/eles.
