O que significa “Go down sth”?
“Go down sth” é um verbo frasal que significa descer algo, como escadas, uma colina ou um caminho. Também pode significar ser aceito ou lembrado de certa forma.
Introdução
A expressão “go down sth” é comumente usada em inglês para descrever a ação de descer um objeto físico, como uma rua, colina ou escada. Entender o “significado de go down sth” ajuda os aprendizes a usar esse phrasal verb de forma natural nas conversas do dia a dia. Frequentemente, refere-se a mover-se para baixo ao longo ou através de algo. Além disso, pode ser usada figurativamente para falar sobre como eventos ou ações são percebidos ou registrados na história ou na memória. Este guia explicará os diferentes usos de “go down sth”, dará exemplos e mostrará como usá-lo corretamente em vários contextos.
Caixa de Informações Rápidas
- Phrasal verb: go down sth (descer algo)
- Tipo: transitivo
- Nível: A2–B1
- Significado curto: mover-se para baixo ou descer algo
Estrutura (Regras Gramaticais)
“Go down sth” é um verbo frasal transitivo, o que significa que requer um objeto após “down”. O objeto geralmente se refere a um lugar ou coisa física. É inseparável, então o objeto sempre vem depois de “down.”
Pattern: go down + object (something)Exemplos:
- She went down the stairs quickly. (Ela desceu as escadas rapidamente.)
- We will go down the hill together. (Vamos descer a colina juntos.)
Como usar “Go down sth”?
Use “go down sth” quando quiser descrever o movimento de um lugar mais alto para um lugar mais baixo ao longo de um objeto específico, como uma rua, colina ou escada. Também pode ser usado figurativamente para descrever como algo é lembrado ou aceito.
Para movimento físico:
- Go down the road (Siga pela estrada.)
- Go down the ladder (Desça a escada.)
Para uso figurado:
- This event will go down in history. (Este evento ficará marcado na história.)
- His speech went down well with the audience. (O discurso dele foi muito bem recebido pelo público.)
Exemplos
Imagine que está a dar direções ou a descrever uma ação que envolve movimento para baixo.
- Go down the street and turn left at the corner. (Desça a rua e vire à esquerda na esquina.)
- He carefully went down the ladder to fix the roof. (Ele desceu cuidadosamente a escada para consertar o telhado.)
- The hikers went down the mountain trail as the sun set. (Os caminhantes desceram pela trilha da montanha enquanto o sol se punha.)
- Her performance will go down as one of the best in the competition. (A atuação dela será lembrada como uma das melhores da competição.)
- That mistake will go down badly in the meeting. (Esse erro será muito mal recebido na reunião.)
Estes exemplos mostram “go down sth in a sentence” usado tanto de forma literal quanto figurada.
Erros Comuns
Muitos aprendizes confundem a frase ao colocar o objeto antes de “down” ou usá-la sem um objeto.
- Incorrect: Go the stairs down.
- Correct: Go down the stairs.
- Incorrect: She went down quickly. (without object, when specific place is needed)
- Correct: She went down the hill quickly.
Lembre-se, “go down” sem um objeto geralmente significa descer em geral, mas “go down sth” requer um objeto.
Diferenças / Sinônimos
Outros phrasal verbs como “go up,” “go through” ou “go over” podem parecer semelhantes, mas têm significados diferentes. “Go up sth” significa mover-se para cima, o oposto de “go down sth.”
- Go up sth:: mover-se para cima em algo (por exemplo, subir as escadas)
- Go through sth:: experimentar ou examinar algo cuidadosamente
- Go over sth:: revisar ou examinar detalhes
Enquanto “go down sth” foca no movimento para baixo ou em como algo é lembrado, os outros têm usos distintos.
Colocações Comuns
“Go down” é frequentemente usado com objetos específicos. Aqui estão algumas combinações comuns com “go down”:
- Go down the stairs: move down a set of stairs (Descer as escadas: mover-se para baixo de um lance de escadas)
- Go down the hill: descend a hill (Descer a colina: descer uma colina)
- Go down the road/street: travel along a road or street in a downward direction or just along it (Descer a rua/estrada: viajar ao longo de uma rua ou estrada em direção descendente ou simplesmente ao longo dela)
- Go down the ladder: descend a ladder (Descer a escada: descer uma escada)
- Go down in history: be remembered or recorded in history (Entrar para a história: ser lembrado ou registrado na história)
Verbos Frasais Relacionados
Aqui estão verbos frasais relacionados de go down sth:
Diálogo da vida real
Aqui está uma conversa curta usando “go down sth”:
Anna: How do I get to the café from here?
Anna: Como faço para chegar ao café daqui?
Ben: Just go down this street for two blocks, then turn right.
Ben: Apenas siga por esta rua por dois quarteirões e depois vire à direita.
Anna: Thanks! Is it far?
Anna: Obrigada! É longe?
Ben: No, it’s just down the hill, you can’t miss it.
Ben: Não, fica logo morro abaixo, você não vai conseguir errar.
Praticar
Try to fill in the blanks with the correct phrase using “go down sth”:
- We decided to __________ the mountain carefully because it was slippery.
- She told me to __________ the stairs and wait outside.
- The story will __________ as one of the most inspiring tales ever told.
- Can you __________ the street and check if the shop is open?
Perguntas Frequentes
- Q: “Go down sth” é separável? A: Não, o objeto sempre vem depois de “down.”
- Q: “Go down” pode ser usado sem um objeto? A: Sim, mas “go down sth” requer um objeto.
- Q: Qual é o oposto de “go down sth”? A: “Go up sth,” que significa mover-se para cima.
- Q: “Go down” pode ser usado figurativamente? A: Sim, por exemplo, “go down in history.”
- Q: “Go down sth” é formal ou informal? A: É neutro e pode ser usado tanto em contextos formais quanto informais.
