O que significa “Discard sth”?
“Discard sth” significa jogar algo fora ou livrar-se dele porque não é mais útil ou desejado.
Introdução
O phrasal verb “discard sth” é comumente usado no inglês do dia a dia para descrever a ação de jogar fora ou descartar um objeto. O “sth” significa “something” (algo), o que quer dizer que você pode substituí-lo por qualquer substantivo. Entender o significado de discard sth ajuda os aprendizes a expressar quando querem se livrar de itens que não precisam mais. Essa expressão é útil em muitos contextos, desde limpar sua casa até gerenciar resíduos. Saber usar “discard sth” corretamente vai melhorar suas habilidades de fala e escrita, tornando seu inglês mais natural e claro.
Caixa de Informações Rápidas
- Locução verbal: descartar algo
- Tipo: transitivo
- Nível: A2-B1
- Significado curto: jogar fora ou se livrar de algo
Estrutura (Regras Gramaticais)
“Discard” é um verbo transitivo, o que significa que ele sempre precisa de um objeto direto (algo que você descarta).
A estrutura é simples:
-
Subject + discard + object
- Example: She discards old clothes regularly. (Ela descarta roupas velhas regularmente.)
Nota: “Discard” não é separável como alguns phrasal verbs. Você não pode colocar uma palavra entre “discard” e o objeto.
Como usar Discard sth?
Use “discard sth” quando quiser dizer que alguém está jogando algo fora ou removendo porque é indesejado ou inútil. É frequentemente usado em inglês formal ou escrito, mas também em conversas do dia a dia.
Você pode substituir “sth” por qualquer substantivo, como “descartar papéis velhos,” “descartar ferramentas quebradas” ou “descartar alimentos vencidos.”
Exemplos
Aqui estão alguns exemplos mostrando “Discard sth” em frases:
- After cleaning the garage, he decided to discard all the broken furniture. (Depois de limpar a garagem, ele decidiu se livrar de todos os móveis quebrados.)
- The company discards old files to save space in the office. (A empresa descarta arquivos antigos para economizar espaço no escritório.)
- Discarding expired medicines is important for safety. (Descartar medicamentos vencidos é importante para a segurança.)
- She discarded the torn pages from her notebook. (Ela jogou fora as páginas rasgadas do caderno.)
- Farmers often discard damaged fruits before selling the rest. (Os agricultores frequentemente descartam as frutas danificadas antes de vender o restante.)
Estes exemplos mostram claramente como usar discard sth numa frase.
Erros Comuns
Às vezes, os alunos confundem “discard” com verbos semelhantes ou o usam sem um objeto, o que está incorreto.
- Incorrect: I discard yesterday. (No object)
- Correct: I discard yesterday’s newspaper.
- Incorrect: She discard the trash. (Wrong verb form)
- Correct: She discards the trash.
Diferenças / Sinônimos
“Discard” é semelhante a “throw away,” “get rid of” e “dispose of,” mas costuma ser mais formal.
- Throw away:: Mais casual, para uso cotidiano.
- Get rid of:: Informal, pode significar vender ou doar, não apenas jogar fora.
- Dispose of:: Formal, frequentemente usado para resíduos ou materiais perigosos.
- Discard:: Neutro e claro, adequado tanto para contextos formais quanto informais.
Colocações Comuns
As pessoas frequentemente descartam certos objetos mais do que outros. Aqui estão algumas combinações comuns:
- Discard old clothes: get rid of worn-out garments. (Descartar roupas velhas: livrar-se de peças desgastadas.)
- Discard broken items: throw away things that are damaged. (Descartar itens quebrados: jogue fora coisas que estão danificadas.)
- Discard waste: dispose of trash or rubbish. (Descartar resíduos: eliminar lixo ou detritos.)
- Discard papers: throw away unnecessary documents. (Descartar papéis: jogue fora documentos desnecessários.)
- Discard food: throw away expired or spoiled food. (Descartar comida: jogue fora alimentos vencidos ou estragados.)
Diálogo da vida real
Aqui está uma conversa curta mostrando o uso de “Discard sth”:
Anna: I found a lot of old magazines in the drawer.
Anna: Encontrei muitas revistas antigas na gaveta.
Ben: You should discard them if you don’t need them anymore.
Ben: Você deveria se livrar deles se não precisar mais deles.
Anna: Yes, I’ll discard the ones from last year today.
Anna: Sim, hoje vou me livrar dos que são do ano passado.
Praticar
Try to complete the sentence with the correct form of “discard”:
- I always _______ expired food to keep the fridge clean.
- She decided to _______ her old phone after buying a new one.
- We need to _______ these broken chairs before the party.
(Answers: discard, discard, discard)
Perguntas Frequentes
- Q: “Discard” pode ser usado sem um objeto? A: Não, “discard” sempre precisa de um objeto.
- Q: “Discard” é formal ou informal? A: É neutro e pode ser usado tanto em contextos formais quanto informais.
- Q: Posso dizer “discard away”? A: Não, “discard” não precisa de uma partícula como “away”.
- Q: Qual é a diferença entre “discard” e “throw away”? A: “Throw away” é mais informal; “discard” é mais neutro ou formal.
- Q: “Discard” pode referir-se a ideias ou sentimentos? A: Sim, pode significar rejeitar ou livrar-se de coisas não físicas, como ideias.

