O que significa “Contend with sb”?
“Contend with sb” significa lutar contra ou competir com alguém, frequentemente em uma situação desafiadora ou difícil.
Introdução
A expressão “contend with sb” é comumente usada em inglês para descrever situações em que as pessoas enfrentam competição, conflito ou dificuldades envolvendo outra pessoa. Entender o “contend with sb meaning” ajuda os aprendizes a expressar ideias sobre rivalidade, disputas ou esforços para superar desafios impostos por outros. Seja no esporte, no trabalho ou no dia a dia, esse phrasal verb é útil para falar sobre como as pessoas lidam com a oposição. Usá-lo corretamente melhora sua capacidade de descrever interações de forma clara e natural.
Caixa de Informações Rápidas
- Verbo frasal: Contend with somebody
- Tipo: Intransitivo (exige a preposição “with”)
- Nível: B2 (Intermediário-Avançado)
- Significado curto: Competir ou lutar contra alguém
Estrutura (Regras Gramaticais)
“Contend with sb” é inseparável, o que significa que você não pode separar o verbo da preposição. O padrão é:
-
Contend + with + somebody
- Example: They contend with their rivals every season. (Eles competem com seus rivais toda temporada.)
Como é intransitivo, não leva objeto direto sem “with”.
Como usar “Contend with sb”?
Você usa “contend with sb” quando fala sobre lidar ou competir contra outra pessoa ou grupo. Isso geralmente implica um desafio ou luta, não apenas uma competição simples. É adequado para contextos formais e informais, como esportes, negócios ou conflitos pessoais.
Exemplos
- Our team must contend with strong opponents in the final match. (Nossa equipe precisa enfrentar adversários fortes na partida final.)
- She had to contend with her colleague to get the promotion. (Ela teve que disputar com a colega para conseguir a promoção.)
- Small businesses often contend with larger companies for customers. (Pequenas empresas frequentemente competem com grandes companhias para conquistar clientes.)
- In the debate, he contended with his rival skillfully. (No debate, ele enfrentou habilmente seu rival.)
- They are contending with each other for the top prize. (Eles estão competindo entre si pelo prêmio principal.)
Estes exemplos mostram como “contend with sb in a sentence” expressa competição ou luta.
Erros Comuns
- Incorrect: She contends her brother for the award.
Correct: She contends with her brother for the award. - Incorrect: They contend the problem.
Correct: They contend with the problem.
Lembre-se, “contend” sempre exige “with” quando se fala de pessoas ou problemas.
Diferenças / Sinônimos
- Contend with sb: foca em lutar ou competir contra uma pessoa.
- Compete with sb: geralmente significa participar de um concurso ou competição.
- Argue with sb: significa ter uma discordância verbal.
- Deal with sb: é mais amplo e significa lidar ou gerenciar interações.
Enquanto “contend with sb” implica um desafio, “compete with sb” é mais neutro e está relacionado a competições formais.
Colocações Comuns
- Contend with opponents (Enfrentar adversários)
- Contend with rivals (Concorrer com rivais)
- Contend with difficulties (Lidar com dificuldades)
- Contend with challenges (Enfrentar desafios)
- Contend with competitors (Concorrer com os concorrentes)
Verbos Frasais Relacionados
Aqui estão verbos frasais relacionados de contend with sb:
Diálogo da vida real
Anna: Our new product launch is next week. We have to contend with strong competitors.
Anna: O lançamento do nosso novo produto é na próxima semana. Temos que enfrentar concorrentes fortes.
Ben: Yes, but if we focus on quality, we can win customers despite the competition.
Ben: Sim, mas se nos concentrarmos na qualidade, podemos conquistar clientes mesmo enfrentando a concorrência.
Anna: True. It’s always tough to contend with big companies, but we can do it.
Anna: Verdade. Sempre é difícil enfrentar grandes empresas, mas nós conseguimos.
Praticar
Fill in the blank with the correct phrase:
She had to _________ her main rival to win the championship.
- a) contend
- b) contend with
- c) contend for
- d) contend to
Answer: b) contend with
Perguntas Frequentes
- Q: “Contend with sb” é formal ou informal? A: É usado principalmente em contextos formais ou neutros.
- Q: Posso dizer “contend someone”? A: Não, você deve usar “contend with someone”.
- Q: Qual é a diferença entre “contend with” e “compete with”? A: “Contend with” implica luta ou desafio, enquanto “compete with” refere-se a participar de uma competição.
- Q: Pode-se usar “contend with” para problemas? A: Sim, é comum dizer “contend with problems” ou “contend with difficulties.”
- Q: “Contend with sb” é separável? A: Não, é inseparável. Você não pode colocar palavras entre “contend” e “with.”

